ترجمة "per month" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Month - translation :

Per month - translation :

الكلمات الدالة : الشهر لشهر بالشهر للشهر شهرياً

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

(per person per month)	)للفرد الواحد شهريا(
per month	في الشهر
Hours per month	ساعات شهر
tional hours per aircraft per month	اﻹضافيـة للطائــرة الواحــدة في الشهر
Cost per month Transponder	ساتل مرسل مجاوب
Cost per aircraft month	أشهـــــر التكلفة لكـل
personnel at 12 per person per month ( 954,000)	)أ( الخدمات التعاقدية لغسل المﻻبس والتنظيف الجاف وقص الشعر وخدمات تفصيل المﻻبس الﻻزمة ﻟ ٦٢٥ ٦ من أفراد الوحدات بتكلفة تبلغ ١٢ دوﻻرا للشخص الواحد في الشهر )٠٠٠ ٩٥٤ دوﻻر(
operate an average of 80 hours per month at the rate of 67,400 per month.	وهذه الطائرة ستعمل ٨٠ ساعة في المتوسط في الشهر بتكلفة معدلها ٤٠٠ ٦٧ دوﻻر شهريا.
Total flying hours per month	التحليـــق في الشهر تكلفــــة اﻹيجـــار
TOTAL PER MONTH 180.0 million	المجموع ١٨٠,٠ مليون من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة
Total flying hours per month	مجموع ساعات الطيران شهريـا
Period covered per month cost	التكلفة اﻹجمالية
Total flying hours per month	ساعــات الطيــران في الشهر التكلفــــة
Tata Trust, which gave me six rupees per month, almost a dollar per month for six years.	حتي قامت موؤسسة تاتا بتوفير ستة روبييه في الشهر من اجلي وهو مايعادل حوالي دولار واحدا في الشهر لمدة سته سنوات
The cost per satellite is estimated at 30,000 per month.	وتقدر الكلفة لكل من هذين الساتلين بمبلغ ٠٠٠ ٣٠ دوﻻر شهريا.
The cost per satellite is estimated at 30,000 per month.	وتقــدر الكلفة لكل من هذين الساتلين بمبلغ ٠٠٠ ٣٠ دوﻻر شهريا.
Fuel requirements are estimated at 70 per vehicle per month.	١٢ تقدر اﻻحتياجات من الوقود بمبلغ ٧٠ دوﻻرا شهريا لكل مركبة.
The median cost amounted to 1,638 per person per month.	وبلغت التكلفة الوسيطة ٦٣٨ ١ دوﻻرا للفرد شهريا.
Answer BF 48,950 (gross) per month.	الجواب بالنظر لعدم توفر هذه المعلومات، نقترح استخدام مقياس معقول لتكلفة الفرصة البديلة لسنة اﻹبﻻغ هذه وهو متوسط اﻷجر المدني ومقداره ٥٠٠ ٢ كاربوفانيت في الشهر.
Answer 33,340 Croatian dinars per month.	استنفاد الذخائر
Total fuel consumption per month (gallons)	إجمالــــي استهــﻻك الوقــــود )غالــون(
Total cost per 30 day month	مجموع التكلفة في شهر مدته ٣٠ يوما
Total fuel consumption per month (gallons)	مجمــــوع استهــﻻك الوقود في الشهـــــر )غالونـات(
The cost of utilities is estimated as follows (a) electricity at 520,000 per month ( 4,680,000) (b) water at 195,000 per month ( 1,755,000) (c) gas at 10,400 per month ( 93,600) (d) firewood at 247,000 per month ( 2,223,000) and (e) oil for generators at 5,242,300.	٧٢ قدرت تكلفة المرافق كما يلي )أ( الكهرباء، ٠٠٠ ٠٢٥ دوﻻر في الشهر )٠٠٠ ٠٨٦ ٤ دوﻻر( )ب( المياه، ٠٠٠ ٥٩١ دوﻻر في الشهر )٠٠٠ ٧٥٥ ١ دوﻻر( )ج( الغاز، ٤٠٠ ١٠ دوﻻر في الشهر )٦٠٠ ٩٣ دوﻻر( )د( حطب الوقود، ٠٠٠ ٧٤٢ دوﻻر في الشهر )٠٠٠ ٣٢٢ ٢ دوﻻر( )ﻫ( زيت المولدات، ٣٠٠ ٢٤٢ ٥ دوﻻر.
Starting October 2005, the personal allowance will be 190 per month and the shelter allowance will range from 260 535 per month for individuals to 550 600 per month for families.	وابتداء من تشرين الأول أكتوبر 2005، سيبلغ البدل الشخصي 190 دولارا في الشهر وسيتراوح بدل المأوى بين 260 و535 دولارا في الشهر للشخص الواحد وبين 550 و600 دولار في الشهر للأسرة.
The Niger receives just 20 per inhabitant per year, which equals 1.60 per person per month.	ويتلقى النيجر 20 دولارا لكل فرد من سكانه سنويا، أي ما يوازي 1.60 دولار لكل شخص شهريا.
Luanda 7 houses (Equador) at 2,700 per month per unit ( 226,800)	٧ منازل في لواندا )إكوادور( بتكلفة قدرها ٧٠٠ ٢ دوﻻر في الشهر للوحدة )٨٠٠ ٢٢٦(
This employee earned VT 33,000 per month.	وهذه الموظفة تحصل على 000 33 فاتو شهريا.
Number of Cost per month Total cost	في الشهر مجموع التكلفة بدوﻻرات الوﻻيات المتحدة
Namibe (Edipesca) at 5,500 per month ( 66,000)	ناميبي )ايديبسكا( بتكلفة قدرها ٥٠٠ ٥ دوﻻر في الشهر )٠٠٠ ٦٦ دوﻻر(
Pouch services at 4,000 per month ( 26,000).	خدمات الحقيبة بمبلغ ٠٠٠ ٤ دوﻻر في الشهر )٠٠٠ ٢٦ دوﻻر(.
INMARSAT charges at 25,000 per month ( 62,500)	رســـوم استعمــال quot انمارسات quot بمبلغ ٠٠٠ ٢٥ دوﻻر شهريا )٥٠٠ ٦٢ دوﻻر(
Pouch services at 2,000 per month ( 5,000).	خدمــات الحقيبــة الدبلوماسيـة بمبلـغ ٠٠٠ ٢ دوﻻر شهريا )٠٠٠ ٥ دوﻻر(
Pouch services at 2,000 per month ( 5,000).	خدمات الحقيبة بمبلغ ٠٠٠ ٢ دوﻻر في الشهر )٠٠٠ ٥ دوﻻر(.
This figure is based on the current charter cost of 40,860 per month each with a minimum of 115 flying hours per month per aircraft.	ويرتكز هذا الرقم على تكلفة استئجار قدرها ٨٦٠ ٤٠ دوﻻرا للشهر الواحد بحد أدنى لساعات الطيران قدره ١١٥ ساعة شهريا لكل طائرة.
The cost of ground handling is estimated at 372,965 per month ( 2,237,800) and landing charges at 312,900 per month ( 1,877,400).	٩٩ تقدر تكلفة الخدمة اﻷرضية بمبلغ ٣٧٢ ٩٦٥ دوﻻر شهريا )٨٠٠ ٢٣٧ ٢ دوﻻر( ورسوم الهبوط بمبلغ ٩٠٠ ٣١٢ دوﻻر شهريا )٤٠٠ ٨٧٧ ١ دوﻻر(.
The cost estimate provides for garbage removal at 300 per month ( 600) and cleaning services at 700 per month ( 1,400).	٥٩ يغطي تقديـــر التكلفة إزالة القمامــة بمبلغ ٣٠٠ دوﻻر شهريا )٦٠٠ دوﻻر( وخدمات التنظيف بمبلغ ٧٠٠ دوﻻر شهريا )٤٠٠ ١ دوﻻر(.
Provision was made for the utilization by the Mission of one light aircraft at 55,000 per month, one medium passenger aircraft at 77,000 per month and one medium cargo aircraft at 80,000 per month.	ورصد اعتماد للبعثــة ﻻستعمال طائرة خفيفة واحدة بتكلفة ٠٠٠ ٥٥ دوﻻر في الشهر وطائرة ركاب متوسطة واحدة بتكلفة ٠٠٠ ٧٧ دوﻻر في الشهر وطائرة شحن متوسطة واحدة بتكلفة ٠٠٠ ٨٠ دوﻻر في الشـهر.
United Nations reimbursement to contributor for troop cost, per person per month	المبالـغ التـي تسددهــا اﻷمــم المتحـدة للــدول المساهمـــة بقــــوات لتغطيـة تكلفـة القـوات بالنسبة للفرد في الشهر
Each troop contributor apos s average cost, per person per month a	متوسـط التكلفة التي تتكبدها كل دولة من الدول المساهمة بقوات للفرد في الشهر)أ(
Average costs, per person per month, reported by Governments for maintaining other	متوسط تكلفة الفرد في الشهر التي أبلغت عنها الحكومات فيما يتعلق باﻻنفاق على اﻷفراد
That rate is based on 75 flying hours per helicopter per month.	ويستند هذا المعدل الى ٧٥ ساعة طيران لكل طائرة هليكوبتر في الشهر.
And it was unclear Tata Trust, which gave me six rupees per month, almost a dollar per month for six years.	حتي قامت موؤسسة تاتا بتوفير ستة روبييه في الشهر من اجلي وهو مايعادل حوالي دولار واحدا في الشهر لمدة سته سنوات
Single adult renters will receive an additional 50 per month, while single adults boarders will receive an additional 25 per month.	وسيتلقى المستأجر البالغ الأعزب مبلغا إضافيا قدره 50 دولارا في الشهر، بينما سيتلقى الشخص البالغ الأعزب الذي يعيش في مثوى مبلغا إضافيا قدره 25 دولارا في الشهر.
It is estimated that the aircraft will fly 80 hours per month at a basic rental cost of 67,400 per month.	٥٩ ومن المقدر أن تطير الطائرة ٨٠ ساعة في الشهر بتكلفة ايجار أساسية قدرها ٤٠٠ ٦٧ دوﻻر في الشهر.

Display this page in English