ترجمة "our expertise covers" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Covers - translation : Expertise - translation : Our expertise covers - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Our economic expertise is limited in fundamental ways. | إن خبرتنا الاقتصادية محدودة جوهريا بأكثر من نحو. |
| And many of our partners bring valuable capabilities and expertise to our operations. | والعديد من شركائنا يساهمون بقدراتهم وخبراتهم القيمة في عملياتنا. |
| It also covers the work of our committees, including select committees. | وتغطي ايضا أعمال لجاننا ،ومن ضمنها اللجان المنتخبة |
| The Project on Strengthening Networking and Expertise on Foreign Direct Investment in ESCWA Member Countries, executed with ESCWA, covers the West Asian region. | أما المشروع المشترك لتعزيز الربط الشبكي والخبرات في مجال الاستثمار الأجنبي المباشر في البلدان الأعضاء في اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا ، المنف ذ بالاشتراك مع هذه اللجنة، فيشمل منطقة غربي آسيا. |
| We are increasing our expertise, technical capacities and coordination to enhance our drug management régime. | إننا نزيد من خبرتنا وقدراتنا التقنية والتنسيق بغية تعزيــز نظامنــا ﻹدارة المخــدرات. |
| Sixthly, we need to strengthen our collective expertise and human resources. | سادسا، نحن بحاجة إلى تعزيز خبرتنا الجماعية ومواردنا البشرية. |
| We're entering uncharted territory, and yet our expertise and our systems are based on the past. | نحن ندخل في اماكن غير مكتشفة حتى الان، ولكن كل خبراتنا وأنظمتنا مبينة على احداث الماضي. |
| In Poland, our pages were named Covers of the Year three times in a row. | في بولندا، صفحاتنا تم تسميتها غلاف السنة ثلاث مرات متتالية |
| Delete Covers | احذف الأغطية |
| The area covers . | أما المساحة فتبلغ . |
| No covers found. | لا يوجد غلاف |
| Fetch Missing Covers | إجلب الأغلفة المفقودة |
| Unfold those covers. | ارفعو هذه الأغطية |
| In appropriate cases, covers and title pages or self covers are provided. | وتقدم في الحاﻻت المناسبة الغﻻفات وصفحات العناوين والغﻻفات الذاتية. |
| In appropriate cases, covers and title pages or self covers are provided | وتقدم في الحاﻻت المناسبة الغﻻفات وصفحات العناوين والغﻻفات الذاتية |
| 24. Annex 1A covers | ٢٤ ويشمل المرفق ١ ألف |
| No, that covers everything. | لا , لا هذه الوثائق تغطي كل شيء |
| This covers several years. | هــذا يغطــي عـدة أعــوام |
| We also have the networks created by expertise, training and other assistance activities in our member States. | ولدينا أيضا الشبكات التي أ نشئت من خلال الخبراء والتدريب وأنشطة أخرى للمساعدة في دولنا الأعضاء. |
| We are ready to contribute our expertise to the efforts of the international community in this quest. | ونحن على استعداد لﻻسهام بمعرفتنا الفنية في جهود المجتمع الدولي في هذا المسعى. |
| Let's pull the covers off. | الآن لنرفع الأغطية .. |
| It covers over 200,000 species. | تشمل أكثر من ٢٠٠٠٠٠ فصيلة |
| He covers our heads, and we hear his footsteps as he walks away. He left quietly and closed the door. | غط ى رؤوسنا، ثم سمعنا صوت طقطقة حذائه الأسود. |
| Design and print covers for CDs | صمم واطبع غلاف الاقراص المضغوطة |
| The region covers an area of . | المنطقة تغطي مساحة 2،535.76 كم 2. |
| By the night as it covers . | والليل إذا يغشى بظلمته كل ما بين السماء والأرض . |
| By the night when it covers | والليل إذا يغشى بظلمته كل ما بين السماء والأرض . |
| By the night as it covers . | أقسم الله سبحانه بالليل عندما يغطي بظلامه الأرض وما عليها ، وبالنهار إذا انكشف عن ظلام الليل بضيائه ، وبخلق الزوجين الذكر والأنثى . إن عملكم لمختلف بين عامل للدنيا وعامل للآخرة . |
| By the night when it covers | أقسم الله سبحانه بالليل عندما يغطي بظلامه الأرض وما عليها ، وبالنهار إذا انكشف عن ظلام الليل بضيائه ، وبخلق الزوجين الذكر والأنثى . إن عملكم لمختلف بين عامل للدنيا وعامل للآخرة . |
| The statement covers procedures for whistleblowers. | ويشمل البيان إجراءات تتصل بالمبل غين عن الأخطاء. |
| Protective covers 150 13 2 000 | مرشحات شاشات أغطية واقية |
| Nature covers it up so quickly. | مهما فعلت، الطبيعة ستغطيها بسرعة. |
| Childhood trauma covers a huge spectrum. | صدمة الطفولة تغطي نطاق واسع |
| It covers of course natural disasters. | بالتأكيد تغطي الكوارث الطبيعية. |
| Just take off the covers here. | فقط انزع هذه الملصقات. |
| Well that about covers it, then. | أصبح كأنه مدمن قانون |
| Well, that about covers it, gentlemen. | حسنا.. هذا كل شيء يا سادة. |
| Little Guido, get under the covers. | غويدو) انزل تحت الغطاء)_BAR_ |
| Our speakers, for generously sharing your expertise during the Summit sessions (see reports and videos on the Summit site). | المتحدثون، الذين تكرموا بمشاركة خبراتهم أثناء جلسات المؤتمر (بالإمكان مشاهدة التقارير ومقاطع الفيديو على موقع المؤتمر). |
| We would be happy to share our knowledge, expertise and technology for the safe and responsible management of firearms. | وسيكون من دواعي سرورنا أن نتبادل ما لدينا من معارف وخبرة وتكنولوجيا من أجل إدارة أمور الأسلحة النارية على نحو مأمون ومتسم بالمسؤولية. |
| Given its regional expertise, we are pleased that UNDP is becoming a major focal point for our development assistance. | ونظرا للخبرة اﻹقليمية التي يتمتع بها برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي يسعدنا أن يصبح البرنامج قناة رئيسية لمساعدتنا اﻹنمائية. |
| Our expertise, technology and nuclear materials were fully protected and dealt with strictly according to international standards and agreements. | فما لدينا من دراية فنية وتكنولوجيا ومواد نووية تتوفر لها الحماية الكاملة وتعامل بدقة وفقا للمعايير واﻻتفاقات الدولية. |
| We are confident that your wide ranging expertise and diplomatic skill will lead our deliberations to a successful conclusion. | وإننا على ثقة تامة أنه بما تنفردون به من حكمة وفكر نير وكفاءة دبلوماسية ستكلل مداوﻻت هذه اللجنة بنتائج مثمرة. |
| Professional expertise and skills | خامسا الخبرة والمهارات المهنية |
| 3.3 Expertise and Capacity | 3 3 الخبرة والقدرات |
Related searches : Our Expertise - Covers Our Needs - Offer Our Expertise - With Our Expertise - Apply Our Expertise - Our Expertise Lies - Share Our Expertise - Using Our Expertise - Leverage Our Expertise - Through Our Expertise - Sharing Our Expertise - This Covers - That Covers
