ترجمة "optional add on" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Optional - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Optional arguments of the applet to add
مجموعة من المعاملات الاختيارية
The general preference was for optional publication of information on forthcoming procurement opportunities (A CN.9 WG.I WP.39 Add.1, para.
62 وكان هناك تفضيل عام لنشر معلومات عن فرص الاشتراء الم رتقبة اختياريا (A CN.9 WG.I WP.39 Add.1، الفقرة 17).
The other three licence elements are optional and you can choose which one to add if any.
الرخص الثلاث الأخرى اختيارية ويمكنك احتيار أي واحده لإضافتها
Preliminary draft optional protocol on involvement of
مشروع أولي لبروتوكول اختياري بصدد اشتراك اﻷطفال
Follow up on views under the Optional Protocol
متابعة الآراء المتعلقة بالبرتوكول الاختياري
Optional
اختياري
An optional protocol and domestic decisions on resource allocation
ألف بروتوكول اختياري وقرارات محلية بشأن تخصيص الموارد
Portugal ratified the Optional Protocol on 3 August 1983.
(4) صدقت البرتغال على البروتوكول الاختياري في 3 آب أغسطس 1983.
Optional Settings
إعدادات خيارية
Optional Security
أمن خياري
Optional Source
مصدر اختياري
Optional Disk
قرص اختياري
Optional Feeder
ملقم اختياري
The Optional Protocol entered into force on 18 January 2002.
وبدأ نفاذ البروتوكول في 18 كانون الثاني يناير 2002.
The Optional Protocol entered into force on 12 February 2002.
ودخل البروتوكول الاختياري حيز النفاذ في 12 شباط فبراير 2002.
Optional Protocols to the Convention on the Rights of the Child
9 البروتوكولان الاختياريان الملحقان باتفاقية حقوق الطفل
(f) Follow up on Views under the Optional Protocol to ICCPR.
(و) متابعة الآراء المقدمة بموجب البروتوكول الاختياري الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.
(E) Manometer, optional
مثـال
b) OPTIONAL PROTOCOL
(ب) البروتوكول الاختياري
Mandatory or optional
1 إلزامي أو اختياري
Optional TLS Settings
إعدادات TLS خيارية
Optional Tray 2
الصينية الإختيارية 2
Optional Tray 4
الصينية الإختيارية 4
Optional Lower Tray
صينية سفلية اختيارية
Optional Envelope Feeder
ملقم أغلفة اختياري
Optional Lower Cassette
شريط سفلي اختياري
Optional Duplex Unit
وحدة مزد وجة اختيارية
Optional Multi Feeder
ملقم متعدد اختياري
Add tracks based on recommended
واحد تتبع ليس
In particular, we were present when the International Covenants on human rights, the first Optional Protocol on individual communications, and the second Optional Protocol, on the elimination of the death penalty, were drafted.
وبوجه خاص، كنا حاضرين عندما صيغ العهدان الدوليان الخاصان بحقوق اﻻنسان، والبروتوكول اﻻختياري اﻷول المتعلق برسائل اﻷفراد، والبروتوكول اﻻختياري الثاني المتعلق بإلغاء عقوبة اﻹعدام.
Optional Protocol to the Convention on the Rights of Persons with Disabilities
المرفق الثاني البروتوكول الاختياري لاتفاقيـــة حقـــوق الأشخاص ذوي الإعاقة
An optional protocol and domestic decisions on resource allocation 35 43 13
رابعا مسائل جامعة 35 66 13
Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights (1998)
5 البروتوكول الاختياري للميثاق الدولي بشأن الحقوق المدنية والسياسية (1998)
The Optional Protocol entered into force for Canada on 19 August 1976.
وقد دخل البروتوكول الاختياري حيز النفاذ في كندا في 19 آب أغسطس 1976.
The Optional Protocol entered into force for Spain on 25 April 1985.
ودخل البروتوكول الاختياري حيز النفاذ في إسبانيا في 25 نيسان أبريل 1985.
The Optional Protocol entered into force for Spain on 25 April 1985.
وقد بدأ نفاذ البروتوكول الاختياري بالنسبة لإسبانيا في 25 نيسان أبريل 1985.
The Optional Protocol entered into force for Argentina on 8 November 1986.
ودخل البروتوكول الاختياري حيز النفاذ في الأرجنتين في 8 تشرين الثاني نوفمبر 1986.
The Optional Protocol entered into force for Spain on 25 April 1985.
وقد أصبح البروتوكول الاختياري ساري المفعول بالنسبة لإسبانيا في 25 نيسان أبريل 1985.
The Optional Protocol entered into force for Spain on 25 April 1985.
وقد دخل البروتوكول الاختياري حيز النفاذ في إسبانيا في 25 نيسان أبريل 1985.
3. Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights.
البروتوكول اﻻختياري للعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية.
The Optional Protocol entered into force for Spain on 25 April 1985.
وقد دخل البروتوكول اﻻختياري حيز التنفيذ في حالة اسبانيا يوم ٢٥ نيسان أبريل ١٩٨٥.
The Optional Protocol entered into force for Cameroon on 27 September 1984.
وأصبح البروتوكول اﻻختياري نافذا فيما يتعلق بالكاميرون في ٢٧ أيلول سبتمبر ١٩٨٤.
The Optional Protocol entered into force for Hungary on 7 December 1988.
وقد دخل البروتوكول اﻻختياري حيز النفاذ بالنسبة لهنغاريا في ٧ كانون اﻷول ديسمبر ٨٨٩١.
The Optional Protocol entered into force for Germany on 25 November 1993.
وقد دخل البروتوكول اﻻختياري حيز النفاذ بالنسبة ﻷلمانيا في ٥٢ تشرين الثاني نوفمبر ٣٩٩١.
It had welcomed the comments of the Committee against Torture on the draft optional protocol which had been submitted to it in a working document (E CN.4 1992 WG.11 WP.1 Add.2).
وقد رحب بتعليقات لجنة مناهضة التعذيب بشأن مشروع البروتوكول اﻻختياري الذي قدم إليه في وثيقة عمل )E CN.4 1992 WG.11 WP.1 Add.2(.

 

Related searches : Optional Add-on - Add-on - Add On - Add-on Sales - Add-on Acquisitions - Add-on Device - Add-on Parts - Add-on Kit - Add-on Module - Add-on Services - Add On Cc - Add-on Option - Click On Add - Add-on Study