ترجمة "إختياري" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أيضا إختياري، س يد ماكدونالد. | Also my choice, Mr. McDonald. |
وبمجرد إختياري للنمط الرئيسي علي أن أقرر | And once I choose my main theme, I have to decide |
إنه من إختياري الأن أحتاج أن أرتاح يوم الأحد | It's my pick this time. I want to rest on Sunday |
لقد تم إختياري لأن كابتن سانسي يراني غير مرغوب في وجودي إجتماعيا | I was just picked because Captain Sancy said I was a social undesirable. |
فسميته أنا موعد نهائي صارم إختياري و مدمر ذاتي ا لتحليل مشكلة حتمية. (ضحك) | So I just call it the self imposed, self destructive arbitrary deadline about resolving an inevitable problem. |
وبمجرد إختياري للنمط الرئيسي علي أن أقرر يوجد العديد من أنماط الموسيقى , فأي الأنماط أريد | And once I choose my main theme I have to decide, out of all the styles in music, what kind of style do I want? |
ـ أنالسة ماوقعتش إختياري النهائي لحد الآن لكنهم من قائمة الأسماء التي أجمعها على مر السنين | I haven't made my final choice yet... but they're from a list of names I've been assembling over the years. |
والرعاية الصحية و المعونات الطبية و برامج صحية أخرى، و تنفق 20 بالمائة على الدفاع و 19 بالمائة إنفاق إختياري، و 6 بالمائة فوائد. | Medicare, Medicaid, a few other health programs, 20 percent defense, 19 percent discretionary, and six percent interest. |
وخلال أسبوع توصلت الى الاعتقاد بأن البعث الثاني المسيح قد حدث، وكان ذلك سون ميونغ مون، وأنه قد تم إختياري خصوصا وقد أعدني الله لأكون تلميذته. | And within a week I had come to believe that the second coming of Christ had occurred, that it was Sun Myung Moon, and that I had been specially chosen and prepared by God to be his disciple. |