ترجمة "open at" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Open - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Some versions of AT T Yacc have become open source. | بعض إصدارات ياك من AT T أصبحت مفتوحة المصدر. |
| Open end fund (or open ended fund) is a collective investment scheme which can issue and redeem shares at any time. | رأسمال مفتوح (بالإنجليزية open end fund) هو نظام للاستثمار الجماعي يمكن فيه رد حصص المشاركة أو إصدار أسهم جديدة في أي وقت. |
| PLOS (for Public Library of Science) is a nonprofit open access scientific publishing project aimed at creating a library of open access journals and other scientific literature under an open content license. | المكتبة العامة للعلوم (بلوس) هو مشروع للنشر العلمي المفتوح الوصول غير الربحي يهدف إلى إنشاء مكتبة للمجلات المفتوحة الوصول والمؤلفات العلمية الأخرى بموجب ترخيص المحتوى المفتوح. |
| Well of course, you'd go to Encyclopedia Britannica and open at L. | حسنا بالطبع, تذهب الى الموسوعة البريطانية وتفتح على حرف L |
| Recruiting processes directed at women that are open and subject to appeal. | اتباع ممارسات توظيف موجهة نحو المرأة تكون مفتوحة وخاضعة للطعن |
| In open cup devices the sample is contained in an open cup which is heated, and at intervals a flame is brought over the surface. | في أجهزة الكأس المفتوحة، تكون العينة محتواة في كأس مفتوحة (ومن هنا جاءت التسمية) التي تسخن، وعلى فترات يتم تمرير اللهب فوق السطح. |
| She studied cinema at the Open University in Tel Aviv and drama at the Beit Zvi acting school. | هي من عائلة أرثوذكسية يونانية قد درست السينما في الجامعة المفتوحة في تل أبيب والدراما في مدرسة بيت زفاي . |
| Jason Soon, a supprter of the boycott, began an open forum at catallaxyfiles | لقد أطلق جايسون سون وهو أحد الداعمين لهذه المقاطعة منتدى مفتوحا على catallaxyfiles |
| The IAF pilot landed at an open field near Jangshahi village near Badin. | سقط الطيار في سلاح الجو حقل مفتوح قرب قرية Jangshahi بالقرب بادين. |
| At the economic front, it supports liberalization and open interaction with other nations. | في الجبهة الاقتصادية فإنها تدعم التحرر والتفاعل المفتوح مع الدول الأخرى. |
| An open ended informal working group was accordingly constituted at the 5th meeting. | 29 وبناء على ذلك، تم تشكيل فريق عامل غير رسمي ومفتوح العضوية في الجلسة الخامسة. |
| An open ended informal working group was accordingly constituted at the 5th meeting. | 31 وبناء على ذلك، تم تشكيل فريق عامل غير رسمي ومفتوح العضوية في الجلسة الخامسة. |
| In Ivanovic's first three matches at the US Open, she lost only 10 games. | في أول ثلاث مباريات لايفانوفيتش في بطولة أمريكا المفتوحة, خسرت فقط عشرة اشواط. |
| He won the men's doubles title at the 2008 Australian Open with Andy Ram. | فاز بإحدى بطولات الجراند سلام بزوجي الرجال في بطولة أستراليا المفتوحة 2008 مع مواطنه أندي رام. |
| Hungary is open to further discussions in the international community at the appropriate time. | وهنغاريا منفتحة لإجراء المزيد من المناقشات في المجتمع الدولي في الوقت المناسب. |
| At informal consultations Council members concurred with the analysis made during the open briefing. | وفي معرض المشاورات غير الرسمية، اتفق أعضاء المجلس مع التحليل الذي أ جري في جلسة الإحاطة المفتوحة. |
| But Open, she says, open up! | لكن أفتح , قالت هي , فتح ! |
| Back at home, mass disapproval of Putin s corrupt administration is rapidly turning into open contempt. | وفي روسيا، يتحول الرفض الجماعي لإدارة بوتن الفاسدة بسرعة إلى ازدراء صريح. |
| Saturday, 10 September 48th Street Gate, First Avenue and 48th Street (open at 8 a.m.) | السبت 10 أيلول سبتمبر بوابة الشارع 48 على الجادة الأولى والشارع 48 |
| Sunday, 11 September 48th Street Gate, First Avenue and 48th Street (open at 8 a.m.) | الأحد 11 أيلول سبتمبر بوابة الشارع 48 على الجادة الأولى والشارع 48 |
| Monday, 12 September 48th Street Gate, First Avenue and 48th Street (open at 8 a.m.) | (تفتح الساعة 00 8) |
| Tuesday, 13 September 48th Street Gate, First Avenue and 48th Street (open at 8 a.m.) | (تفتح الساعة 00 8) |
| Wednesday, 14 September 48th Street Gate, First Avenue and 48th Street (open at 6 a.m.) | الأربعاء 14 أيلول سبتمبر بوابة الشارع 48 على الجادة الأولى والشارع 48 |
| Thursday, 15 September 48th Street Gate, First Avenue and 48th Street (open at 7 a.m.) | (تفتح الساعة 00 6) |
| Friday, 16 September 48th Street Gate, First Avenue and 48th Street (open at 7 a.m.) | الخميس 15 أيلول سبتمبر بوابة الشارع 48 على الجادة الأولى والشارع 48 |
| Moreover, gates granting access to the closed zone were frequently not open at scheduled times. | هذا بالإضافة إلى أن البوابات المخصصة لعبورهم غالبا لاتفتح إلا فى أوقات محددة. |
| At the same time, space is the most transparent of environments, open in all directions. | وفي الوقت نفسه، فإن الفضاء هو أكثر البيئات شفافية، فهو مفتوح من جميع الجهات. |
| Open Source Semiconductor Core Licensing, 25 Harvard Journal of Law Technology 131 (2011) Definition of Open source hardware, freedomdefined.org P2P Foundation Open Hardware Directory Writings on Open Source Hardware, Open Collector Open Source Everywhere, Wired Build It. | أردوينو ببساطة العتاد مفتوح المصدر Open Circuits wiki Open Source Semiconductor Core Licensing, 25 Harvard Journal of Law Technology 131 (2011) Definition of Open source hardware, freedomdefined.org P2P Foundation Open Hardware Directory Database of Open source hardware writings, Open Collector Open Source Everywhere, Wired Build It. |
| We re making changes at the top in order to open up our party to greater participation. | وعلى هذا فقد بادرنا إلى إحداث تغييرات في القمة بغرض فتح حزبنا لقدر أعظم من المشاركة. |
| At the US Open itself, she reached the third round, before being eliminated by Mary Pierce. | وفي بطولة الولايات المتحدة المفتوحة، وصلت إلى الدور الثالث قبل الخروج على يد ماري بيرس. |
| In October 2005, she was a speaker at O'Reilly Media's European Open Source Convention in Amsterdam. | في أكتوبر 2005، كانت أحد المتحدثين في وسائل الإعلام الأوروبية أورايلي اتفاقية المصدر المفتوح في أمستردام. |
| Summary of issues for discussion by the Open ended Working Group at its twenty fifth meeting | أولا موجز القضايا المطروحة للمناقشة من جانب الفريق العامل مفتوح العضوية أثناء الاجتماع الخامس والعشرين |
| (c) The judicial phase of the proceedings at present and the steps open to the accused. | (ج) المرحلة الإجرائية التي بلغتها القضية في الوقت الحالي والخطوات المتاحة للمتهم. |
| That would open a new and tumultuous era in the Balkans, with more than Kosovo at stake. | وهذا سوف يشكل بداية عصر جديد من الاضطرابات في البلقان، حيث لن تكون كوسوفو وحدها عرضة للخطر. |
| The open negotiations covered a period of more than fifteen months, beginning at the Paris Peace Conference. | وإن أخذت المفاوضات المفتوحة أكثر من خمسة عشر شهرا بداية من مؤتمر باريس للسلام. |
| Additionally, at 13 sites, some equipment and materials that were stored in the open have been removed. | وبالإضافة إلى ذلك، فقد أ زيلت بعض المعدات والبنود التي كانت مخزونة في العراء من 13 موقعا. |
| Of course, this was an option that was open to her brain at no point in the past. | بالطبع,كان ذلك خيارا ,تم اظهاره لعقلها بشكل غير مسبوق |
| until , when We open against them a door of terrible chastisement , lo , they are sore confounded at it . | حتى ابتدائية إذا فتحنا عليهم بابا ذا صاحب عذاب شديد هو يوم بدر بالقتل إذا هم فيه مبلسون آيسون من كل خير . |
| Until when We open upon them a door of severe chastisement , lo ! they are in despair at it . | حتى ابتدائية إذا فتحنا عليهم بابا ذا صاحب عذاب شديد هو يوم بدر بالقتل إذا هم فيه مبلسون آيسون من كل خير . |
| Hasten ye then ( at once ) to Allah I am from Him a Warner to you , clear and open ! | ففروا إلى الله أي إلى ثوابه من عقابه بأن تطيعوه ولا تعصوه إني لكم منه نذير مبين بي ن الإنذار . |
| until , when We open against them a door of terrible chastisement , lo , they are sore confounded at it . | حتى إذا فتحنا عليهم باب ا من العذاب الشديد في الآخرة ، إذا هم فيه آيسون من كل خير ، متحيرون لا يدرون ما يصنعون . |
| Until when We open upon them a door of severe chastisement , lo ! they are in despair at it . | حتى إذا فتحنا عليهم باب ا من العذاب الشديد في الآخرة ، إذا هم فيه آيسون من كل خير ، متحيرون لا يدرون ما يصنعون . |
| Hasten ye then ( at once ) to Allah I am from Him a Warner to you , clear and open ! | ففروا أيها الناس من عقاب الله إلى رحمته بالإيمان به وبرسوله ، واتباع أمره والعمل بطاعته ، إني لكم نذير بي ن الإنذار . وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا حزبه أمر ، فزع إلى الصلاة ، وهذا فرار إلى الله . |
| Open air vendors average the least at VT 6,923 per month compared to other informal businesses (NSO, 2001). | أما البائعون على قارعة الطريق فإنهم يحصلون في المتوسط على 923 6 فاتو كل شهر، على أقل تقدير، بالقياس إلى سائر الأعمال غير الرسمية (مكتب الإحصاءات الوطني، 2001). |
| At its 1st meeting, on 26 January 2005, the open ended intergovernmental expert group adopted the following agenda | 9 اعتمد فريق الخبراء الحكومي الدولي المفتوح العضوية في جلسته الأولى، المعقودة في 26 كانون الثاني يناير 2005، جدول الأعمال التالي |
Related searches : At The Open - Open At Home - At - At At Least - Open Season - Open Weave - Open Offer - Prop Open - Hold Open - Flip Open - Split Open - Will Open - Open Ticket
