ترجمة "one good turn" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Good - translation : One good turn - translation : Turn - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

One good turn deserves another.
بعيد بما فيه الكفاية
Tut, tut, tut, tarut! One good turn deserves another.
هذا هو جزاء المعروف
What say the poets? One good turn deserves another.
ماذا يقول الشعراء دورة واحدة جيدة تستحق آخرى
Anna, don't you recognize a good turn when you see one?
(آنا)، ألا تميزين معروفا عندما ترينه
One good turn deserves another. What can I do for you?
استدراة جيدة تستحق واحد أخرى ماذا أفعل من أجلك
It is not good for Germans to turn on one another.
ليس من الجي د على الألمـان أن يخذلوا بعضهم البعض
Turn around. Come on. Good.
إستديري هيا
It's his turn now. Good night.
أنه دوره الآن طابت ليلتكم
Very good indeed. Now your turn.
ان هذا جيد جدا جيد بالفعل والان دورك
I'm going to turn in. Good night.
. سأخلد إلى النوم طابت ليلتكم
Don't turn down a good chance, Mr Marlowe.
لا تضيع الفرصة السانحة ، سيد (مارلو)
Good policies can turn around the worst performing economies.
فالسياسات الجيدة يمكن أن تغير اتجاه أسوأ الاقتصادات أداء.
Good policies can turn around the worst performing economies.
والسياسات الجيدة يمكنها أن تحو ل فشل أسوأ الاقتصادات أداء إلى نجاح.
What's good you like me? Turn on the music.
ما هو الذى تحبيه في أديرى الموسيقى
One day we'll turn our heads
فيوما ما سوف نغير وجهتنا
Oh, yeah, he'll turn around and be a good guy.
أووه ، نعم سيتغير وسيكون رجلا جيدا
Come on. You turn too quick. He's no good today.
هيا ،إنك تدور بسرعة شديدة إنه ليس على ما يرام اليوم
Good. He threatened us, made us turn off the lights.
جيد لقد هددنا ، جعلنا نطفئ الانوار
It's a good market town, something may turn up there.
انها مدينة تجارية ربما أجد فرصة هناك
Good one?
جيدة
Good one!
مضحكة جدا .
They will turn upon one another , and question one another .
وأقبل بعضهم على بعض يتساءلون يتلاومون ويتخاصمون .
They will turn upon one another , and question one another .
وأقبل بعض الكفار على بعض يتلاومون ويتخاصمون .
Fadil had no one to turn to.
لم يكن عند فاضل أحد يطلب منه المساعدة.
Sami had no one to turn to.
لم يكن عند سامي أي شخص يطلب منه المساعدة.
Turn the switch, Georgette, the new one.
(جورجيت) شغلي المفتاح الجديد
It's no good being impatient, you'll have to wait your turn.
لا يجب أن تبدو قليل الصبر ينبغي أن تنتظر دورك
And they will turn to one another and question one another .
وأقبل بعضهم على بعض يتساءلون يتلاومون ويتخاصمون .
And they will turn to one another , and question one another .
وأقبل بعضهم على بعض يتساءلون يتلاومون ويتخاصمون .
Then they will turn to one another and question one another .
فأقبل بعضهم بعض أهل الجنة على بعض يتساءلون عما مر بهم في الدنيا .
And they will turn to one another and question one another .
وأقبل بعض الكفار على بعض يتلاومون ويتخاصمون .
And they will turn to one another , and question one another .
وأقبل بعض الكفار على بعض يتلاومون ويتخاصمون .
Then they will turn to one another and question one another .
فأقبل بعضهم على بعض يتساءلون عن أحوالهم في الدنيا وما كانوا يعانون فيها ، وما أنعم الله به عليهم في الجنة ، وهذا من تمام الأنس .
OK, good one.
حسنا ، فكرة جيدة
A good one?
كلب جي د
A good one?
هل استشرت طبيبا
A good one.
من النوع الجيد
One can imagine a society of private wealth holders, whose main objective is to lead good lives, not to turn their wealth into capital.
وبوسعنا أن نتخيل مجتمعا من أصحاب الثروات الخاصة الذين يتلخص هدفهم الرئيسي في أن يعيشوا حياة طيبة، لا أن يحولوا ثرواتهم إلى رأسمال .
Take to forgiveness and enjoin good and turn aside from the ignorant .
خذ العفو اليسر من أخلاق الناس ولا تبحث عنها وأمر بالعرف بالمعروف وأعرض عن الجاهلين فلا تقابلهم بسفههم .
Take to forgiveness and enjoin good and turn aside from the ignorant .
اق ب ل أيها النبي أنت وأمتك الفضل من أخلاق الناس وأعمالهم ، ولا تطلب منهم ما يشق عليهم حتى لا ينفروا ، وأ مر بكل قول حسن وف ع ل جميل ، وأعرض عن منازعة السفهاء ومساواة الجهلة الأغبياء .
Turn away my reproach which I fear for thy judgments are good.
أزل عاري الذي حذرت منه لان احكامك طيبة .
Here's my opportunity to do a good turn for some poor chap.
ها هي فرصتى للقيام بعمل جيد للفقراء .
If you know what's good for you, turn around and walk out.
إذا كنت تعرفين مصلحتك فعليك الرحيل من هنا
They will turn to one another ask questions ,
وأقبل بعضهم على بعض يتساءلون يسأل بعضهم بعضا عما كانوا عليه وما وصلوا إليه تلذذا واعترافا بالنعمة .
They will turn to one another with questions
فأقبل بعضهم بعض أهل الجنة على بعض يتساءلون عما مر بهم في الدنيا .

 

Related searches : Good Turn - Turn For Good - Turn Out Good - A Good Turn - With One Turn - One Full Turn - One-quarter Turn - One Good Thing - Does One Good - Turn By Turn - Turn-by-turn Directions - Turn Green