ترجمة "on public display" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Display - translation : Public - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

His first public display of a neon lamp took place on December 11, 1910, in Paris.
وأماط اللثام عن تلك المصابيح للجمهور أول مرة في باريس 11 ديسمبر 1910.
Idols on display.
تصوير بي دي دارماوارداني.
In 1918, the Museum discussed the public display of the bust, but again kept it secret on the request of Borchardt.
وفي عام 1918، ناقش المسئولون عن المتحف مسألة عرض التمثال للجمهور، ولكن مرة أخرى ظل التمثال دون عرض بناء على طلب بورشاردت.
It is of an individual race to earn the best tool for public display in election campaigns.
سباق فردي للحصول على أفضل أدوات الظهور الشعبي في حملة الإنتخابات.
Display debug statements on stdout for Brasero burn library
اعرض تقرير التنقيح في stdout لمكتبة نسخ براسيرو
Display debug statements on stdout for Brasero media library
عرض تقرير التنقيح عن stdout لمكتبة وسائط براسيرو
Display debug statements on stdout for Brasero utilities library
اعرض تقرير التنقيح في stdout لمكتبة أدوات براسيرو
It is now on display at the British Museum.
ليفتتح المتحف في 10 أغسطس 1793.
Excavated stone ruins on public display at the western base of the hill on which the castle sits are dated back to before the Roman Empire occupied Fuengirola at least 300 BC.
أنقاض الحجر المحفورة على الملأ في القاعدة الغربية من التل حيث تقع القلعة تعود إلى ما قبل احتلال الإمبراطورية الرومانية مؤرخة بلدة فوينخيرولا إلى 300 قبل الميلاد.
Limit Display
حد العرض
Display help
اعرض المساعدة
Display device
جهاز العرض
People used to display American flags on their homes only on national holidays.
فقد اعتاد الناس على تعليق الأعلام الأميركية على مساكنهم في الأعياد الوطنية فقط.
Conservative animus toward trade unions is also once again on display.
والآن تعود أيضا الروح العدائية المحافظة في التعامل مع النقابات العمالية.
The number in the X register is shown on the display.
يظهر الرقم المخزن في السجل X على الشاشة.
So it's pointing away from the display, rather than pointing at the display.
وهو موجه بعيدا عن الشاشة عوضا عن توجيهه نحو الشاشة
Un Limit Display
إ زالة حد العرض
View next display
عرض الشاشة التالية
View previous display
عرض الشاشة السابقة
Close this display
إغلاق هذه الشاشة
The resulting INR comes up on the display a few seconds later.
وتأتي النسبة المطبعة الدولية الناتجة على الشاشة في بضع ثوان.
This stone is now on display at the Egyptian Museum of Berlin.
وهذا الحجر هو الآن على العرض في المتحف المصري في برلين.
In the cathedral, a treasure chamber has been on display since 1992.
في الكاتدرائية، كانت غرفة كنز فيالعرض منذ عام 1992.
This flag is currently on display at the Anıtkabir Museum in Ankara.
هذا العلم حاليا معروضة في متحف آنت كابير في أنقرة.
And We will present Hell that Day to the Disbelievers , on display
وعرضنا قربنا جهنم يومئذ للكافرين عرضا .
And We will present Hell that Day to the Disbelievers , on display
وعرضنا جهنم للكافرين ، وأبرزناها لهم لنريهم سوء عاقبتهم .
LONDON As Olympic mania swept the world in recent weeks, it transported the host country, Great Britain, to a rare display of public exultation.
لندن ــ بينما اكتسح الهوس الأوليمبي العالم في الأسابيع الأخيرة، تحولت الدولة المضيفة، بريطانيا العظمى، إلى استعراض نادر للابتهاج العام.
Display pictures have been moved over to the left side of conversation windows, and new colorful borders appear around display pictures to display the current status of that contact.
تم نقل ميزة عرض الصور إلى الجانب الأيسر من نوافذ المحادثة وتظهر حدود ملونة جديدة حول صور العرض لتظهر حالة الاتصال الحالية لهذا المتصل.
The hijab, the headscarf that some Muslim women wear, is already banned in French public schools, where the ostentatious display of any religious symbolism is forbidden.
أما الحجاب الذي يغطي الشعر دون الوجه والذي يرتديه بعض النساء المسلمات، فهو محظور بالفعل في المدارس الفرنسية العامة، حيث بات الاستعراض ampquot المتباهيampquot بأي رمز ديني محظورا .
Never display this message again.
عدم إظهار هذه الرسالة مجددا .
Display the projects recently opened
عرض المشاريع المفتوحة مؤخرا
Display playlists and their contents
اعرض قوائم العزف ومحتوياتهاpicture
Display the version and exit
اعرض الإصدارة و اخرج
But effective display is costly.
ولكن الاستعراض الفع ال مكلف.
to those who make display
الذين هم يراءون في الصلاة وغيرها .
to those who make display
الذين هم يتظاهرون بأعمال الخير مراءاة للناس .
It was interesting to see the different cultural attitudes to the crisis on display.
كان من المثير للاهتمام أن نرى المواقف الثقافية المختلفة في التعامل مع الأزمة وهي تتجلى أمامنا.
TOKYO On May 1, the Shanghai Expo began, illuminated by a huge fireworks display.
طوكيو ـ في الأول من مايو أيار تم افتتاح معرض شنغهاي اكسبو بالألعاب النارية الضخمة التي أضاءت سماء شنغهاي.
It is now on display at the Strategic Air and Space Museum, Ashland, Nebraska.
وهي معروضة الآن في متحف الطيران الاستراتيجي Strategic Air and Space Museum في أشلاند (نبراسكا).
Very often, not just in India but all over the world, it seems that men looking at women in public places somehow think they are watching a display, as though women exist on a television screen.
في كثير من الأحيان، في جميع أنحاء العالم وليس فقط في الهند، ينظر الرجال إلى النساء في الأماكن العامة على نحو يوحي بأنهم يشاهدون عرض ا، كأنما تظهر المرأة على شاشة تلفاز.
Despite a better display, Iraq lost 2 1 against Saudi Arabia on 15 November 2013.
على الرغم من مستوى جيد للمنتخب، خسر العراق 2 1 ضد المملكة العربية السعودية في 15 نوفمبر 2013.
Some of Bell's kites are on display at the Alexander Graham Bell National Historic Site.
تم عرض بعض طائرات بيل الورقية في الموقع التاريخي لتكريمات وتشريفات ألكسندر جراهام بيل.
Toggle display of album cover art
غي ر ظهور صورة غلاف الألبوم
Display options for Brasero burn library
عرض خيارات مكتبة براسيرو للنسخ
Display options for Brasero media library
اعرض خيارات مكتبة براسيرو

 

Related searches : Public Display - On Display - Public Display Name - On-screen Display - Not On Display - Exhibition On Display - Hands-on Display - Collection On Display - On A Display - Also On Display - Have On Display - Works On Display - Product On Display - Show On Display