Thus, the article makes the right to fish subject to obligations relating to conservation.

Obligations arising under multilateral conventions relating to commercial arbitration and the enforcement of awards

Protocol relating to Military Obligations in Certain Cases of Double Nationality. The Hague, 12 April 1930

Article 3. International obligations of this State relating to procurement and intergovernmental agreements within (this State)

Article 3. International obligations of this State relating to procurement and intergovernmental agreements within (this State)

(e) Consider ratifying the Hague Convention on the Recognition and Enforcement of Decisions relating to Maintenance Obligations.

(iv) Commitments of the Organization relating to prior, current and future financial periods are shown as unliquidated obligations.

Special arrangements have been made by the General Assembly relating to unliquidated obligations for certain peace keeping operations.

19. The duty to cooperate under article 118 cannot be isolated from the obligations relating to conservation under article 119.

Articles 13 to 16 lay down the obligations relating to confinement, supervision and physical protection of nuclear materials in establishments and facilities

Savings on or the cancellation of obligations relating to the RPTC are credited to the special account approved by the General Conference.

Emphasizes the need not to subject developing countries to new obligations related to limiting their emission, whether on a mandatory or voluntary basis and not to determine a time schedule for any negotiations relating such obligations.

Fiji is mindful of all its obligations under the Convention, in particular those relating to the limits of the continental shelf.

The norms mentioned were not homogeneous obligations erga omnes had specific characteristics relating to their function in the international legal system.

(iii) undertake before the entry into force of the Convention, to perform the obligations prescribed in the Convention relating to transfer of technology

(ii) Undertake, before the entry into force of the Convention, to perform the obligations prescribed in the Convention relating to transfer of technology

We could overcome this by including language along the lines of The provisions relating to international cooperation do not in any way derogate from the obligations of States to fulfil their obligations under the present Convention .

The consent of the parties determined the assumption of obligations relating to the doctrinal principles of the armed forces, their educational system, a reduction in their personnel, a purification process and aspects relating to their organization.

Instead, an analysis is undertaken in terms of obligations relating to consultations, the exchange of non confidential and confidential information and positive comity.

Some of the codes identified also incorporate more practically oriented obligations relating to the conduct of professional activities, including specific reference to the precautionary principle.

It had ratified all the existing subregional, regional and international instruments relating to terrorism and was taking steps to meet its international obligations under them.

(a) All obligations relating to the regime of navigation on the Danube which are not affected by the sanctions must continue to be fulfilled strictly

Recalling the duty of all States to respect and comply with their obligations under international instruments, including those relating to human rights, to which they are party,

Recalling the duty of all States to respect and comply with their obligations under international instruments, including those relating to human rights, to which they are party,

During the examination of items recorded as unliquidated obligations at 31 December 1993, the Board identified a large obligation of 6,359,000 relating to these costs.

Algeria had become a party to all the treaties and international conventions relating to weapons of mass destruction and was fully implementing its obligations in that respect.

The National Monitoring Directorate had been established to facilitate fulfilment of Iraqi obligations pursuant to Security Council resolutions relating to the disarmament of Iraq of weapons of mass destruction.

One set of declarations, concerning the legal and administrative actions taken by Iraq to give effect to its obligations relating to ongoing monitoring and verification, has never been submitted

b. Considerations relating to the relationship between the terms of the future protocol and the rights and obligations of States under the legal regime applicable to outer space

T he issue is not whether the treaties relating to the protection of the environment are or not applicable during an armed conflict, but rather whether the obligations stemming from these treaties were intended to be obligations of total restraint during military conflict.

(b) Property rights created contractually to secure all types of obligations, including future obligations, fluctuating obligations and obligations described in a generic way

b. Considerations relating to the relationship between the terms of the preliminary draft protocol and the rights and obligations of States under the legal regime applicable to outer space

(h) Intellectual property rights to the extent that the recommendations of this law are not inconsistent with existing laws or international obligations of the State relating to these assets.

(iv) Monitoring, fact finding and reporting with regard to matters relating to obligations under the relevant instrument, even when no difference or dispute has yet arisen between the parties

(g) Aircraft, ships and fixtures to the extent that the recommendations of this law are not inconsistent with existing laws or international obligations of the State relating to these assets.

The need for special provisions relating to international organizations which assigned responsibility for fulfilling certain treaty obligations to member States was particularly obvious in the case of the European Community.

Current obligations relating to mines other than anti personnel mines should be fully respected even as efforts were being made to improve on them through a new, legally binding instrument.

Myanmar stated in its reservation that it did not consider itself bound by obligations to refer disputes relating to the interpretation or application of the Convention to the International Court of Justice.

(d) Detention the extent to which the HRsL obligations relating to detention, such as the right to habeas corpus and the right to counsel, are applicable to the circumstances of detention under LOAC IHL

Codes which incorporated principles and obligations relating to ensuring the integrity of scientific and professional conduct included the Code of Ethics of the Institute of Electrical and Electronics Engineers.

In that respect, I note that, as can be determined from the figures relating to payment of the Organization apos s financial obligations, 67 Members had paid in full.

It should be noted that, under article 10 of the Convention, obligations relating to the submission of import responses apply equally to all categories of chemicals subject to the prior informed consent procedure.

It called upon all parties to the Convention and the Protocol relating to the Status of Refugees to comply with their obligations and to demonstrate political will and solidarity in sharing burdens and responsibilities.

The least developed countries, and some donors, called for improvement of the scope and coverage of existing debt relief schemes and mechanisms, including those relating to debt service obligations to multilateral institutions.

The LDCs, and some donors, called for improvement and continuation of the scope and coverage of existing debt relief schemes and mechanisms, including those relating to debt service obligations to multilateral institutions.