ترجمة "not succeed" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Not succeed - translation : Succeed - translation :
الكلمات الدالة : تنجح النجاح للنجاح ننجح ينجحوا

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

That will not succeed.
ذلك لن ينجح.
My plan did not succeed.
خطتي لم تنجح
Such a process will not succeed.
إن مثل هذه العملية لن تنجح قط.
We must not let them succeed.
ويجب علينا أﻻ نسمح لها بأن تنجح في محاوﻻتها.
Not all attempts to internationalize will succeed.
فمحاولات التدويل لا ت كلل جميعها بالنجاح.
This should not be allowed to succeed.
وهذا مسعى لا ينبغي أن يسمح له بالنجاح.
How could we not succeed, she said,
كيف لنا ألا ننجح.
That said, we are not doomed to succeed.
ولكن النجاح ليس قدرا محتما على الرغم من ذلك.
It is imperative that they do not succeed.
وإنها لضرورة أساسية أن نعمل على إفشال هذه العصابات.
However, UNMIS could not succeed in a vacuum.
إلا أن البعثة لا يمكن أن تنجح من فراغ.
Whether or not you will succeed is problematic.
نجاحك في ذلك غير مؤكد.
One night could not succeed where love failed.
ليلة واحدة لا يمكنها أن تنجح حيث فشل الحب
Individual businessmen may succeed, but the economy will not.
فقد ينجح بعض رجال الأعمال فرادى، ولكن الاقتصاد لن ينجح.
Were it not for your help, I could never succeed.
لو لم تساعدني، لما كنت سأنجح.
He tried to calm the climate but did not succeed.
الذى حاول تهدئة المناخ لكنه لم ينجح.
Say , Those who fabricate lies about God will not succeed .
قل إن الذين يفترون على الله الكذب بنسبه الولد إليه لا يفلحون لا يسعدون .
Say , Those who fabricate lies about God will not succeed .
قل إن الذين يفترون على الله الكذب باتخاذ الولد وإضافة الشريك إليه ، لا ينالون مطلوبهم في الدنيا ولا في الآخرة .
The enemies of peace must not be permitted to succeed.
ويجب أﻻ نسمح بنجاح أعداء السﻻم.
It was inconceivable to her that she would not succeed.
من غير الم صدق بالنسبة لها أنها لن تنجح.
If technologies don't last and persist, we will not succeed.
وإذا لم تستمر الحضارات وتبقى ، فلن ننجح.
But it is not clear that these plans will succeed fully.
ولكن ليس هناك وضوح بأن هذه الخطط سوف تنجح بشكل كامل.
True, such talks will be difficult, and they may not succeed.
لا أحد يستطيع أن ينكر أن مثل هذه المحادثات سوف تكون في غاية الصعوبة، وقد لا يكتب لها النجاح.
Say , Indeed , those who invent falsehood about Allah will not succeed .
قل إن الذين يفترون على الله الكذب بنسبه الولد إليه لا يفلحون لا يسعدون .
Say , Indeed , those who invent falsehood about Allah will not succeed .
قل إن الذين يفترون على الله الكذب باتخاذ الولد وإضافة الشريك إليه ، لا ينالون مطلوبهم في الدنيا ولا في الآخرة .
Resurrection might succeed for the body, but not for the mind.
ربما يعيدون إحياء الجسد، و لكن ليس العقل.
Whether or not he was right, he did not entirely succeed in ending philosophical dispute.
وسواء كان محق ا أم لا، فإنه لم ينجح كلي ا في إنهاء النزاع الفلسفي.
Say Verily those who invent a lie concerning Allah will not succeed .
قل إن الذين يفترون على الله الكذب بنسبه الولد إليه لا يفلحون لا يسعدون .
Say Verily those who invent a lie concerning Allah will not succeed .
قل إن الذين يفترون على الله الكذب باتخاذ الولد وإضافة الشريك إليه ، لا ينالون مطلوبهم في الدنيا ولا في الآخرة .
That expanded presence is needed whether or not the Abuja talks succeed.
وذلك التواجد الموسع مطلوب سواء نجحت محادثات أبوجا أم لم تنجح.
We should attack our enemies directly and not back off till we succeed.
لابد وأن نهاجم أعداءنا بلا هوادة وألا نتراجع حتى ننتصر .
Non proliferation activities will not succeed without disarmament by the nuclear weapon States.
فلن تنجح أنشطة عدم الانتشار بدون قيام البلدان الحائزة للأسلحة النووية بنزع السلاح.
We must succeed.
يجب أن ننجح.
They didn't succeed.
لم ينجحوا
Sami can succeed.
يمكن لسامي أن ينجح.
Can Senegal Succeed?
هل تنجح دولة السنغال
Can it succeed?
ت ـرى هل يكتب لها النجاح في هذا المسعى
Burma didn't succeed.
بورما لم تكن ناجحة.
I didn't succeed.
لكنني لم أنجح
You better succeed!
تأكدي ان تصبحي ناجحة
Did she succeed?
هل نجحت
Our internal efforts to create a better economic climate, if not supported by external investments, will not succeed.
وجهودنا الداخلية الرامية الى تهيئة منــاخ اقتصادي أفضل لن تنجح إذا لم تدعمها اﻻستثمارات الخارجيــة.
He couldn't possibly succeed.
لم يكن هناك احتمال لنجاحه.
He wanted to succeed.
أراد أن ينجح.
Can such initiatives succeed?
ولكن ت رى هل تنجح مثل هذه المبادرات
Why Do Jews Succeed?
ما السبب وراء نجاح اليهود

 

Related searches : Will Not Succeed - Could Not Succeed - Does Not Succeed - Succeed With - May Succeed - Succeed Better - Successfully Succeed - Are Succeed - Succeed Well - Succeed Together - Good Succeed