ترجمة "not matching" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| There were elements not matching their constraint | هناك ليس مواءمة قيد قس ر n |
| We're not matching our resources to our priorities. | فنحن لا نوازن بين الموارد التي لدينا وبين تلك الاولويات |
| Matching | ألف مطابقة المطالبات |
| Do not show this dialog, use the closest matching DTD | تنفيذ ليس إظهار حوار استخدام مواءمة DTD |
| Matching Condition | المطابقة الشرط |
| Matching objects | المطابقة |
| Minimal matching | أدنى مطابقة |
| Normal Matching | مطابقة عادية |
| Pattern Matching | نمط المطابقة |
| Matching results... | المطابقة النتائج. |
| Paper Matching | مواءمة الورق |
| Color Matching | موائمة الألوان |
| If enabled, the pattern matching will be case sensitive, otherwise not. | يمكن من جعل مطابقة النموذج غير متأثرة بكبر الأحرف. |
| Matching of claims | واو مطابقة المطالبات |
| First Matching Line | أول سطر مطابق |
| Show Files Matching | أظهر الملفات المتطابقة |
| Hide Files Matching | اخف الملفات المتطابقة |
| Matching password required. | تطابق كلمات السر مطلوب. Error message, access to a remote service failed. |
| Only filenames matching | فقط أسماء الملفات المطابقة لـ |
| Only folders matching | فقط المجلدات المطابقة لـ |
| Terrifyingly accurate matching. | تطابق تام على نحو مخيف . |
| And all matching. | و كلها متناسقة |
| Enter a Matching Word | تقسيم ترجمات |
| Select a matching tile | انتق a مواءمة بلاط تبليط |
| Move to Matching Bracket | حرك إلى القوس المطابق |
| Select to Matching Bracket | حدد إلى القوس المطابق |
| lot of pattern matching. | وهناك الكثير من مطابقة النقش. |
| If enabled, the pattern matching will use minimal matching if you do not know what that is, please read the appendix on regular expressions in the kate manual. | يمكن من استعمال أدنى مطابقة. لمزيد من المعلومات ، انظر الذيل حول العبارات المنتظمة في كتيب كيت. |
| loving companions , matching in age , | عر با بضم الراء وسكونها جمع عروب وهي المتحببة إلى زوجها عشقا له أترابا جمع ترب ، أي مستويات في السن . |
| loving companions , matching in age , | إنا أنشأنا نساء أهل الجنة نشأة غير النشأة التي كانت في الدنيا ، نشأة كاملة لا تقبل الفناء ، فجعلناهن أبكار ا ، متحببات إلى أزواجهن ، في سن واحدة ، خلقناهن لأصحاب اليمين . |
| Use closest matching Talker having | إستعمل مواءمة المتكلمMale gender |
| No matching completion was found | لم يتم العثور على تطابقName |
| Whether matching tiles are shown. | إما القراميد المتشابهة معروضة. |
| Finds Kate sessions matching q . | يعثر على جلسات كيت المطابقة لـ q . |
| Finds Konqueror profiles matching q . | تعثر على تشكيلات كنكير المطابقة لـ q . |
| Finds Konsole sessions matching q . | تعثر على جلسات كونسول المطابقة لـ q . |
| The dollar could not challenge sterling s role as the world s currency without matching its reputation. | ما كان الدولار ليتمكن من تحدي دور الجنيه الإسترليني كعملة للعالم لو لم يكتسب سمعة طيبة لا تقل عن سمعة الإسترليني. |
| We have been honest with it, but its policy has not been a matching one. | إننا مازلنا نعامل هذه اﻹدارة بشكل ﻻئق، ولكن سياستها ﻻ تناسب ذلك. |
| Kerala is flying on top there, matching United States in health, but not in economy. | ولاية كيرالا تطير إلى أعلى هناك ، مطابقة مع الولايات المتحدة في مجال الصحة ، و لكن ليس في الإقتصاد. |
| intensely loving and of matching age . | عر با بضم الراء وسكونها جمع عروب وهي المتحببة إلى زوجها عشقا له أترابا جمع ترب ، أي مستويات في السن . |
| intensely loving and of matching age . | إنا أنشأنا نساء أهل الجنة نشأة غير النشأة التي كانت في الدنيا ، نشأة كاملة لا تقبل الفناء ، فجعلناهن أبكار ا ، متحببات إلى أزواجهن ، في سن واحدة ، خلقناهن لأصحاب اليمين . |
| (a) Direct Matching Activities (Employment Offices) | (أ) مضاهاة الأنشطة المباشرة (مكاتب العمالة) |
| Finds web browser bookmarks matching q . | تجد علامات متصفح الويب المتطابقة مع q . list of all web browser bookmarks |
| 132. Capacities and needs matching exercises. | ٢٣١ ممارسات التوفيق بين القدرات واﻻحتياجات استمرت هذه اﻻنشطة التي كانت تعرف فيما سبق |
| We call it our matching algorithm. | و نطلق على تلك النهج التي نملكها بخوارزمية المطابقة |
Related searches : Are Not Matching - Not Matching With - Is Not Matching - Are Matching - Best Matching - Price Matching - By Matching - Template Matching - Matching Process - Matching Skills - Matching Network - Phase Matching - Is Matching
