Translation of "matching" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Matching - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Matching | ألف مطابقة المطالبات |
Matching Condition | المطابقة الشرط |
Matching objects | المطابقة |
Minimal matching | أدنى مطابقة |
Normal Matching | مطابقة عادية |
Pattern Matching | نمط المطابقة |
Matching results... | المطابقة النتائج. |
Paper Matching | مواءمة الورق |
Color Matching | موائمة الألوان |
Matching of claims | واو مطابقة المطالبات |
First Matching Line | أول سطر مطابق |
Show Files Matching | أظهر الملفات المتطابقة |
Hide Files Matching | اخف الملفات المتطابقة |
Matching password required. | تطابق كلمات السر مطلوب. Error message, access to a remote service failed. |
Only filenames matching | فقط أسماء الملفات المطابقة لـ |
Only folders matching | فقط المجلدات المطابقة لـ |
Terrifyingly accurate matching. | تطابق تام على نحو مخيف . |
And all matching. | و كلها متناسقة |
Enter a Matching Word | تقسيم ترجمات |
Select a matching tile | انتق a مواءمة بلاط تبليط |
Move to Matching Bracket | حرك إلى القوس المطابق |
Select to Matching Bracket | حدد إلى القوس المطابق |
lot of pattern matching. | وهناك الكثير من مطابقة النقش. |
loving companions , matching in age , | عر با بضم الراء وسكونها جمع عروب وهي المتحببة إلى زوجها عشقا له أترابا جمع ترب ، أي مستويات في السن . |
loving companions , matching in age , | إنا أنشأنا نساء أهل الجنة نشأة غير النشأة التي كانت في الدنيا ، نشأة كاملة لا تقبل الفناء ، فجعلناهن أبكار ا ، متحببات إلى أزواجهن ، في سن واحدة ، خلقناهن لأصحاب اليمين . |
Use closest matching Talker having | إستعمل مواءمة المتكلمMale gender |
No matching completion was found | لم يتم العثور على تطابقName |
Whether matching tiles are shown. | إما القراميد المتشابهة معروضة. |
Finds Kate sessions matching q . | يعثر على جلسات كيت المطابقة لـ q . |
Finds Konqueror profiles matching q . | تعثر على تشكيلات كنكير المطابقة لـ q . |
Finds Konsole sessions matching q . | تعثر على جلسات كونسول المطابقة لـ q . |
intensely loving and of matching age . | عر با بضم الراء وسكونها جمع عروب وهي المتحببة إلى زوجها عشقا له أترابا جمع ترب ، أي مستويات في السن . |
intensely loving and of matching age . | إنا أنشأنا نساء أهل الجنة نشأة غير النشأة التي كانت في الدنيا ، نشأة كاملة لا تقبل الفناء ، فجعلناهن أبكار ا ، متحببات إلى أزواجهن ، في سن واحدة ، خلقناهن لأصحاب اليمين . |
(a) Direct Matching Activities (Employment Offices) | (أ) مضاهاة الأنشطة المباشرة (مكاتب العمالة) |
Finds web browser bookmarks matching q . | تجد علامات متصفح الويب المتطابقة مع q . list of all web browser bookmarks |
132. Capacities and needs matching exercises. | ٢٣١ ممارسات التوفيق بين القدرات واﻻحتياجات استمرت هذه اﻻنشطة التي كانت تعرف فيما سبق |
We call it our matching algorithm. | و نطلق على تلك النهج التي نملكها بخوارزمية المطابقة |
OK, now can do pattern matching. | حسنا ، الآن يمكننا ان نقوم بالتماثل النمطي |
(f) The Chambatel and Chambanet matching systems | (و) نظام المضاهاة الهاتفي ونظام المضاهاة بالإنترنت |
Sets whether matching text should be highlighted | اختر إذا ما كنت تريد إبراز النص المتطابق |
A regular expression matching the window title | تعبير نمطي مطابق لعنوان النافذة |
No service matching the requirements was found. | لم يعثر على أية خدمة تتطابق مع المتطلبات |
The re is no matching item available. | لا يوجد عنصر مطابق. |
No service matching the requirements was found | لم يعثر على أية خدمة تتطابق مع المتطلبات |
There were elements not matching their constraint | هناك ليس مواءمة قيد قس ر n |
Related searches : Are Matching - Best Matching - Price Matching - By Matching - Template Matching - Matching Process - Matching Skills - Matching Network - Phase Matching - Is Matching - Matching Placebo - Business Matching - Matching Liabilities - Invoice Matching