ترجمة "not ideal" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Ideal - translation :

Not ideal - translation :

الكلمات الدالة : مثالياً المثالي مثاليا المثالى مثالى

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

But you're definitely not my ideal woman.	لكنك بالتأكيد لست نوعي المفضل
Ideal for the public, ideal for the patients.	مثالي ة للعام ة، مثالي ة للمرضى.
43. The democratic ideal was not simply a national concern.	٤٢ وأضافت أن المثالية الديمقراطية ﻻ تتوقف عند الحدود الوطنية.
But that's not what an ideal leader is like now.	لكن ليست هذه صفات القائد المثالي الآن .
However, not every location in space is ideal for a telescope.	مع هذا ليس كل موقع في الفضاء مناسب لوضع مرصد التلسكوب فيه.
This house is so small, so using needles is not ideal.	هذا البيت صغير جدا و لهذا سلاحك لا يصلح للإستخدام فيه
In love, I agree with you... a couple is not ideal.	في الحب، أتفق معك الزوجين ليس شيئ ا مثالي ا
I do not claim that policy in recent years has been ideal.	لا أدعي أن السياسة في الأعوام الأخيرة كانت مثالية.
However, we do know that the proposal is not an ideal proposal.	بيد أننا نعلم أن هذا الاقتراح ليس مثاليا .
Possibly a good performance piece, but definitely not ideal for everyday wear.	ربما أداء مسرحي جيد، لكن بالتأكيد غير مثالي كلباس يومي.
The Ideal Person	الشخص المثالي
Ideal for newlyweds.	مثالي لحديثي عهد الزواج
But this is not the ideal moment for a timeout to do that.	ولكن هذه ليست اللحظة المثالية للقيام بهذا.
Our ideal candidate will	يفترض بالمرشح المثالي أن
IDEAl code from KDevelop	رمز من KDevelop
My ideal woman is...	.. نوعي المفضل هو .. أنا
It's an ideal opportunity.	إنها فرصة رائعة
Obviously, an ideal audience.	واضح انه من الجمهور المثالى
Your ideal is here...	المثالية الخاصة بك هنا...
The ideal gas law is the equation of state of a hypothetical ideal gas.	قانون الغازات المثالية في الفيزياء والكيمياء هو قانون يحكم متغيرات الغاز المثالي.
It's not that I think that spoken word poetry is the ideal art form.	وانا لا اقول ان القاء الشعر هو شكل من اشكال الفن المثالي.
It's not that I think that spoken word poetry is the ideal art form.	وانا لا اقول ان القاء الشعر هو شكل من اشكال الفن المثالي.
The ideal of a unified Europe, though not designed to explode, could well disintegrate nonetheless.	والواقع أن فكرة أوروبا الموحدة قد تتفكك وتتحطم رغم أنها لم تكن مصممة لتنفجر.
The ideal is corporatism, which does not separate people into parties, but unites their interests.	أما النظام المثالي فهو النقابوية، الذي لا يفرق الناس إلى أحزاب، ولكنه يوحد مصالحهم .
The Olympic Ideal must be constantly renewed if its flame is not to go out.	ويجب أن يجدد باستمرار المثل اﻷعلى اﻷوليمبي، حتى تظل جذوته مشتعلة.
Layla was an ideal child.	كانت ليلى طفلة مثالي ة.
Preventive diplomacy is the ideal.	والدبلوماسية الوقائية هي المثل اﻷعلى.
And in my ideal world,	وفي عالمي المثالي،
The others have an ideal.	الآخرون لديهم مثل أعلى.
What we'll have in the end is this ideal that you see on the slide here the ideal that people should vote in an existing democracy, not for a democracy.	ما سيكون لدينا في النهاية هو هذا النموذج الذي ترونه على الشريحة هنا النموذج أن الناس مفترض أن تنتخب في ظل وجود ديمقراطية ، وليس التصويت من أجل ديمقراطية .
What we'll have in the end is this ideal that you see on the slide here the ideal that people should vote in an existing democracy, not for a democracy.	ما سيكون لدينا في النهاية هو هذا النموذج الذي ترونه على الشريحة هنا النموذج أن الناس مفترض أن تنتخب في ظل وجود ديمقراطية ،
The PRI s comeback, under Mexico s current rules, may not be ideal for the country, but it is not a restoration.	إن عودة الحزب الثوري الدستوري، في ظل القواعد الحالية التي تحكم المكسيك، قد لا تكون مثالية بالنسبة للبلاد، ولكنها ليست عودة إلى الوراء.
Yet despite the notable progress we have made, the situation in Georgia today is not ideal.	ولكن على الرغم من هذا التقدم الملموس الذي حققناه، فالوضع في جورجيا ليس مثاليا.
By this measure, however, the IPF system has not proven to be an ideal planning mechanism.	بيد أن نظام أرقام التخطيط اﻻرشادية، بهذا المقياس، لم يثبت أنه آلية تخطيط نموذجية.
Hence, families as democratic social units remain an ideal that does not correspond entirely to reality.	ومن ثم فإن اﻷسر كوحدات اجتماعية ديمقراطيـــة ﻻ تزال مثــﻻ أعلى ﻻ يتجسد في الواقع تماما.
The other ideal was eternal peace.	وكانت الفكرة المثالية الثانية تدور حول السلام الأبدي.
It is an ideal networking tool.	فالإنترنـت وسيلة مثالية لإقامـة شبكة علاقات.
It is ideal for your kitchen	إنه الخيار الأمثل لمطبخك لما يتمتع به من تصميم أنيق.
So they're really an ideal model.	لذلك فإنهم حقا نموذجا مثاليا .
Ideal and reality beginning and end.	الحقيقة والمثالية البداية و النهاية
That's where my ideal comes in.	من هنا جاء حلمي
It's up the street. Ideal Hotel.	إنه في آخر الشارع فندق مناسب
I think everyone has an ideal.	أعتقد أن للجميع مثل أعلى.
Ideal for the zombies' annual ball.	مثالي لكرة الزومبي السنوية
Okay, this is not an ideal situation, because it's getting the echo from the hall and stuff.	للأسف هذا ليس مكان المناسب الأنسب، لأنه يلتقط الصدى من القاعة و أمور أخرى.

Display this page in English