ترجمة "المثالى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هذا هو الحل المثالى | That's the perfect solution. |
قادمة حالا أعرف المكان المثالى | I know just the place. |
واضح انه من الجمهور المثالى | Obviously, an ideal audience. |
انه يبدو الفاعل المثالى, الدافع, والفرصة | It looks completely definite motive, opportunity. |
هذا ما أعنيه انه الزواج المثالى | That's what I mean, it's the perfect marriage. |
إذا، بسرعةجدا ، ما هو الإطار الزمنى المثالى | So, very quickly, what is the optimal time profile? |
اليوم، سوف نستمع الى العرض الأول للتردد المثالى. | Today, we're going to hear the world premiere of the perfect ping. |
مقر القيادة,القوة الجوية الثامنة جائزة الصليب للطيران المثالى | Headquarters, Eighth Air Force. Award of the Distinguished Flying Cross. |
سيحاكموننى عسكريا بعد كل هذه السنين من السجل المثالى | They would court martial me, after all these years of a perfect record. |
إنه المكان المثالى لتخبئة أسرتى لا يوجد مكان مثالى | The perfect place to hide my family. No place is perfect! |
ذكية, فالشرطة لن تعود هنا ثانية انه المكان المثالى للأختباء | Smart. The cops won't be back. It's a good place to hide. |
الآن و قد وجدت الموديل المثالى سوف أرسمها مرارا و تكرارا | Now that I've found the perfect model, I'll paint her again and again. |
لذلك كل ما فى رؤوسنا المنزل المثالى، الحلم الامريكى، هو المنزل منزل الحلم. | So we all have in our head the perfect house, the American dream, which is a house, the dream house. |
ليمكنكم الذهاب الى العالم والقيام بهذه الإشارة بشركتكم أو بأينما اردتم ولحظيتم بالتناغم المثالى، ولكن هذا لا يفلح | So you could go out to the world and do this thing in whatever company or whatever you want, and you have perfect harmony. It doesn't work. |
ليمكنكم الذهاب الى العالم والقيام بهذه الإشارة بشركتكم أو بأينما اردتم ولحظيتم بالتناغم المثالى، ولكن هذا لا يفلح | So you could go out to the world and do this thing in whatever company or whatever you want, and you have perfect harmony. |