ترجمة "non resident fellow" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Which fellow resident? | أى زميل إقامة |
| Resident coordinators must ensure cohesion and assist all agencies including non resident ones. | ويجب أن يكفل الممثلون المقيمون عملية الترابط وأن يساعدوا جميع الوكالات بما في ذلك الوكالات غير المقيمة. |
| The ugly fact remains that this fellow resident of ours was arrested and found guilty. | تظل الحقيقة القبيحة أن زميل إقامتنا هذا قد تم القبض عليه و قد وجد مذنبا |
| Of that number, non resident stay over air arrivals totalled 253,258. | ومن ذلك العدد، بلغ عدد الرحﻻت الجوية التي توقف فيها زوار في جزر كايمان ٢٥٨ ٢٥٣ رحلة. |
| Visits by non resident experts amounted to 0.2 man year in 1991. | وقد بلغت الزيارات التي قام بها خبراء غير مقيمين ٠,٢ رجل سنة في عام ١٩٩١. |
| Non UNDP programmes for which Resident Coordinator is responsible (UNFPA, UNDCP, WFP, UNIC, etc.) | البرامج غير التابعة لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي التي تقع تحت مسؤولية الممثل المقيم )صندوق اﻷمم المتحدة للسكان، برنامج اﻷمم المتحدة لمكافحة المخدرات، برنامج اﻷغذية العالمي، مراكز اﻷمم المتحدة لﻹعﻻم الخ...( |
| Friends fellow Arkansasians, fellow Americans. | أيها الأصدقاء يا رجال آركانساس يا رجال أمريكا |
| Resident | الرصد والتقييم والمشورة |
| Resident | 14 ف 4 |
| Resident | م ع خ م |
| Resident | المقيم |
| India is the only country that has an official acronym for its expatriates NRIs, or Non Resident Indians. | والهند هي الدولة الوحيدة التي لديها تعبير رسمي للمغتربين ــ الهنود غير المقيمين . |
| Non resident agencies, for their part, should realize that their contribution would be part of a broader effort. | أما الوكالات غير المقيمة، فمن جانبها، ينبغي أن تدرك أن إسهامها سيكون جزءا من مجهود أوسع نطاقا. |
| Resident auditors | مراجعو الحسابات المقيمين |
| Resident Representative | المدير العام |
| Resident Auditors | مراجع حسابات مقيم |
| Saudi resident | سعودي مقيم |
| You're quite a fellow. You're quite a fellow yourself. | أنت ظريف تماما وأنت ظريف أيضا |
| It is unimportant that many European Muslims are just as disenchanted and secular as their non Muslim fellow citizens. | ليس من المهم أن العديد من المسلمين الأوروبيين على نفس القدر من العلمانية والتحرر من الوهم كمثل مواطنيهم من غير المسلمين. |
| Poor fellow. | ياللمسكين |
| Charming fellow. | الزميل الساحر. |
| Poor fellow. | مسكين |
| What fellow? | أي زميل |
| What fellow? | أي إنجليزي |
| Clever fellow. | طفل ماهر . |
| Indeed, some countries including the United States impose no taxes on interest from large bank deposits by non resident aliens. | والواقع أن بعض البلدان ــ بما في ذلك الولايات المتحدة ــ لا تفرض ضرائب على الفوائد من الودائع المصرفية الضخمة المملوكة لأجانب غير مقيمين. |
| Together with fellow members of the Non Aligned Movement, Nepal has supported the proposals aimed at revitalizing the General Assembly. | وقد أيدت نيبال مع زمﻻئنا من الدول اﻷعضاء في حركة عدم اﻻنحياز، المقترحات الهادفة الى إعادة تنشيط الجمعية العامة. |
| Resident coordinator system | نظام المنسقين المقيمين |
| Resident coordinator system | 2 نظام المنسق المقيم |
| Resident Coordinator system | باء نظام المنسقين المقيمين |
| Resident Evil Afterlife | الشر المقيم ما بعد الحياة |
| Fulbright Fellow, Aggrey Fellow, tenable at Yale Law School, 1963 1965. | زمالة فولبرايت، وزمالة أغري Aggrey Fellow، وحازهما في كلية الحقوق بجامعة ييل، ١٩٦٣ ١٩٦٥. |
| 'Cause he's a very remarkable fellow. Yes, a very remarkable fellow. | لأنه شخص مميز ومعروف, نعم مميز جدا . |
| There was currently a UNDP Resident Representative but not a Resident Coordinator. | ويوجد حاليا ممثل مقيم لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي ولكن ﻻ يوجد منسق مقيم. |
| Thus, non resident organizations would not need to have a permanent presence in the field but could be present when needed. | ومن ثم فإن المنظمات غير المقيمة لن تحتاج إلى وجود دائم في الميدان بيد أنها يمكنها أن تتواجد عند الحاجة. |
| 53. Total deposits, including non resident deposits, amounted to EC 104.1 million, a decrease of 4.4 per cent from 1991 figures. | ٥٣ وبلغ مجموع الودائع، بما فيها ودائع غير المقيمين، ١٠٤,١ مليون دوﻻر من دوﻻرات شرقي الكاريبي، أي بانخفاض قدره ٤,٤ في المائة عن أرقام عام ١٩٩١. |
| Nice old fellow. | أريد أن أحظى بالطفل |
| Nice little fellow. | لا مانع لدي يا سيدتي تسعدني رؤية الأطفال ثانية |
| A fellow traveller! | يا زميلى المسافر. |
| Interesting fellow too. | وهو رجل مثير ايضا |
| Jolly good fellow! | الرفيق الطيب المرح |
| Poor little fellow. | يالهمنطفلمسكين. |
| Stand up, fellow. | قف ،أيها الرجل |
| Excellent fellow, Josef. | رفيق ممتاز يا جوزيف .. |
| The English fellow. | تخطبي من الشاب الإنجليزي |
Related searches : Non-resident Fellow - Resident Fellow - Non-resident Investors - Non-resident Enterprises - Non-resident Deposits - Non-resident Companies - Non-resident Status - Non-resident Company - Non-resident Account - Non-resident Indian - Non-resident Entity - Non-uk Resident - Non-resident Taxation - Non-resident Taxpayers - Non-tax Resident
