ترجمة "new parents" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Your new parents are happy about it? | بالتأكيد أن والداك بالتب ـن ي س عداء |
| Have you boys learned something new from your parents? | هل تعلمتم أي شيء جديد من آباؤكم |
| New parents are astonished by the rapidity of this learning. | يشده الوالدين الجدد من سرعة هذا التعلم. |
| New parents everywhere face a common problem getting their babies to sleep. | org وتم إعادة نشره بموجب اتفاقية مشتركة. |
| Meetings with parents on this new curriculum were held in 50 schools. | وعقدت اجتماعات مع الآباء بشأن هذا المنهج الدراسي الجديد في 50 مدرسة. |
| The trouble with the American parents is, they have a new gimmick. | مشكلة الآباء الامريكيين هي ان لديهم اقتراح ذكي جديد |
| In this union they transmit life to new human beings they become parents. | وفي هذا اﻻتحاد ينقﻻن الحياة الى كائن بشري جديد يصبحان أبوين. |
| To your parents! Devotion! To your parents! | إلى والديك! واجبات الابناء ! إلى والديك! الإخلاص! |
| I was born and raised in the Bronx, New York City, but my parents are Mexican. | لقد ولدت ونشأت في حي برونكس في مدينة نيويورك ولكن والداي من المكسيك |
| Parents | آباءtoggle child and parent tags |
| Parents? | أبوان |
| Whatever happened between your parents and my parents... | مهما كانت الخلفات بين جدي والرئيس |
| And he got 10 parents and then 20 parents. | وهكذا احضر 10 اباء ثم 20 اخرين. |
| Fantasized parents? | اباء متخيلين |
| His parents. | انه ملك لأبويه |
| Parents' statement? | . تصريح الوالدين |
| Who were my parents not as parents, but as people? | ليس كوالدي .. بل كبشر |
| Who were my parents not as parents, but as people? | ليس كوالدين، بل كأشخاص |
| We haven't yet looked at the parents, but the parents probably don't have that loss, or they wouldn't be parents. | لم نفحص الأبوين بعد، لكن الأبوين على الأرجح ليس لديهم هذا الفقد، وإلا لما كانا أبوين. |
| Many of the parents took time out to try to understand the new math by attending their children's classes. | وقد استغرق بعض الآباء الوقت لمحاولة فهم الرياضيات الحديثة عن طريق حضور حصص أبنائهم. |
| New legislation and measures to reduce the costs to parents have contributed to a greater demand for birth registration. | وساهمت التشريعات والتدابير الجديدة لخفض التكاليف بالنسبة للوالدين في تزايد الطلب على تسجيل المواليد. |
| This is that piece installed in a gallery in New York those are my parents looking at the piece. | هذه هي اللوحة التي وضعت في صالة عرض في نيويورك هؤلاء هم والدي ينظرون إلى اللوحة. |
| Our parents immigrants. | كان آباؤنا مهاجرين. |
| Especially my parents. | خصوصا والداي |
| Parents should celebrate. | الوالدين يجب ان يحتفلوا بها. |
| My parents said, | فقال لي والدي |
| Who needs parents? | ومن يحتاجهما |
| Parents and children. | اباء وأبناء |
| My dear Parents. | أبائي الأعزاء . . |
| Parents are irresponsible | الأباء لا يبالون |
| Parents look to the new generation as a generation that is far from reality and busy running after unrealistic dreams. | ينظر الآباء إلى الجيل الجديد على أنه جيل بعيد عن الواقع و منشغل باللهث وراء الأحلام الوردية. |
| New legislation in Bangladesh and Indonesia and measures elsewhere to reduce the costs to parents are expected to increase demand. | ومن المتوقع أن يزداد الطلب بعد صدور التشريع الجديد في بنغلاديش وإندونيسيا واتخاذ تدابير في مناطق أخرى لخفض التكاليف التي يتحملها الوالدان. |
| Since 2000, five new emergency shelters have been established as well as five support programs for parents, adults and youth. | ومنذ عام 2000، تم إنشاء خمسة مباني جديدة للإيواء في حالة الطوارئ كما تم وضع خمسة برامج لدعم الآباء والأمهات والبالغين والشباب. |
| Steps should also be taken to prevent new infections among parents and children and to enable families to receive treatment. | كما ينبغي اتخاذ خطوات لمنع حدوث إصابات جديدة بين الوالدين والأطفال وتمكين الأسر من الحصول على العلاج. |
| They could be her real parents, but maybe not her real parents too. | ربما هما والداها الحقيقين وربما لا |
| Parents love their children. | الآباء يحبون أولادهم. |
| My parents hate him. | والدي يكرهانه. |
| My parents hate her. | والدي يكرهانها. |
| Sami loves his parents. | سامي يحب وادليه. |
| Sami loves his parents. | سامي يحب أبويه. |
| Sami's parents were Muslims. | كانا والدي سامي مسلمين. |
| Sami's parents are Muslim. | والدي سامي مسلمون. |
| For the parents. Disgusting... | شيء مثير للقرف |
| The role of parents | دور الوالدين |
| 13.3 Maintenance from Parents | 13 3 النفقة من الآباء |
Related searches : Adoptive Parents - Both Parents - Elderly Parents - Biological Parents - Foster Parents - Your Parents - By Parents - Expectant Parents - Loving Parents - Becoming Parents - Strict Parents - Intended Parents - Whose Parents
