ترجمة "nationalistic pride" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Nationalistic - translation : Nationalistic pride - translation : Pride - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

This makes the French very proud, a lot of nationalistic pride.
التي جعلت الشعب الفرنسي فخورا جدا ، فخر اممي كبير.
(c) Nationalistic ethnic confessional tensions
)ج( توترات شعوبية إثنية طائفية
Moreover, both extremes are strongly nationalistic.
فضلا عن ذلك فإن المنتمين إلى طرفي النقيض هذين يتسمون بمشاعر وطنية قوية.
Pride
مؤسسة برايد
Pride.
هذا جذاب بشكل كبير، صحيح
PRIDE
الغرور
Pride!
الكبرياء
Pride?
بسبب الكبرياء
Pride.
كبرياء.
Pride?
كبرياء
Accompanied by creeping economic controls, the narrative became more nationalistic.
ثم أصبح السرد الذي صاحبته ضوابط اقتصادية زاحفة أكثر قومية.
The authorities were careful to avoid incitement to nationalistic fervour.
وتحرص السلطات على تجنب إثارة النعرات القومية.
Pride... Now...
الكرامة..الأن
What?! Pride?!
ماذا كبرياء !
Family pride.
كبرياء العائلة
It's pride.
أنه الكبرياء
What pride?
أي كبرياء
It should not be the result of pressure or nationalistic policies.
وينبغي ألا ينجم من الضغط أو السياسات الوطنية.
It's just pride, that's all, a silly kind of a pride.
إنه مجرد كبرياء ، هذا ما فى الأمر نوع سخيف من الكبرياء
Pride Youth Programs
المنظمة الدولية لحقوق المعوقين عقليا
Too much pride.
كبرياء اكثر من اللازم
Pride and disobedience.
الكبرياء و العصيان.
It's not pride.
ليس فخرا
Indeed, national interests and nationalistic egos have now moved to center stage.
بل إن المصالح الوطنية والنعرة القومية أصبحت الآن في مركز الصدارة.
Only Bayrou has denounced the nationalistic obsession that has marked the campaign.
وكان بايرو هو الوحيد الذي أدان الوسواس القومي الذي شاب الحملة الانتخابية.
Instead, the nationalistic government in Warsaw is bent on isolating itself within Europe.
إلا أن الحكومة ذات النـزعة القومية في وارسو عازمة على عزل نفسها داخل أوروبا.
Similar patriotic and nationalistic ideas were common in Europe in the 19th century.
هذه الأفكار الوطنية والقومية كانت شائعة في أوروبا في القرن التاسع عشر.
I worked with pride
مازال عملا هاما. لقد قمت بالعمل بفخر
Where's our civic pride?
أين فخركم واعتزازكم
He swallowed his pride.
ابتلع كبرياءه.
To break his pride...
لتحطم كبريائه
No pride, no shame.
لا فخر ،لا خزي.
Jane's got her pride.
جاين لديها كبرياؤها.
You jerk. Didn't you say you'd uphold my pride? How much is my pride worth?!
!أيها الوغد! لقد أخبرتني بأنك ستدعني أحافظ على كرامتي ما هي قيمة كرامتي
It is considered a Nationalistic channel of funding directly and only from the CEO.
تعد البغدادية قناة وطنية ذات تمويل مالي يأتي من مؤسسها وصاحبها فقط.
They covered the social and political concepts of their time with the nationalistic perspective.
تغطيتها في المفاهيم الاجتماعية والسياسية من وقتهم مع وجهة نظر قومية.
Thamood denied in its pride .
كذ بت ثمود رسولها صالحا بطغواها بسبب طغيانها .
Thamood belied in their pride
كذ بت ثمود رسولها صالحا بطغواها بسبب طغيانها .
My pride wouldn't allow it.
كرامتي لن تسمح بهذا..
Pride comes before a fall.
يأتي الكبرياء قبل الانهيار
It hurt my pride too.
لقد تأذيت ايضا
Right now, my pride hurts.
في هذه اللحظة اشعر بان كرامتي جرحت,واشعر باخجل
Don't you have any pride?
ليس لديك أي كبرياء
The museum was my pride.
المتحف فخري
It certainly denounces human pride.
وهي بدون أدنى شك تشجب الزهو البشري.

 

Related searches : Nationalistic Sentiments - Nationalistic Spirit - Nationalistic Feelings - Pride Themselves - Pride Myself - Pride Itself - Pride In - With Pride - Pride Yourself - Professional Pride - Instill Pride - Self-pride