ترجمة "multivariate adjusted" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Adjusted - translation : Multivariate - translation : Multivariate adjusted - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

This fact is applied in the study of the multivariate normal distribution.
يفاد من هذه الحقيقة في دراسة التوزيع الطبيعي متعدد التباين.
Adjusted total, international
المجموع المعدل للموظفين الدوليين
Adjusted total, local
المجموع المعدل للموظفين المحليين
Adjusted actual expenditure
البرنامـــــج النفقات الفعلـــية
Adjusted rate of growth
معدل النمو المعدل
Other countries indicated the need to collect a broader array of data for multivariate analysis on a large number of interconnected topics.
وافصحت بلدان أخرى عن حاجتها الى جمع طائفة أوسع من البيانات بغية إجراء تحليل متعدد المتغيرات لعدد كبير من المواضيع المترابطة.
Based on experience with correlation analysis of multivariate time series from ASEC monitors, several new type particle detectors are being designed and fabricated.
63 ويجري تصميم وضع عدة كاشفات جسيمات من النوع الجديد، على أساس التجربة المكتسبة من مرقابات المتسلسلات الزمنية الخاصة بمركز أراغاتس لبيئة الفضاء.
Price adjusted rates of exchange
أسعار الصرف المعدلة حسب الأسعار
G. Imputed or significantly adjusted figures
زاي الأرقام الم قدرة أو التي أدخلت عليها تعديلات كبيرة
d WHO UNICEF 2000 adjusted estimate.
(د) تقديرات منظمة الصحة العالمية اليونيسيف المعدلة لعام 2000.
And I adjusted affairs for him adjustably
ومهدت بسطت له في العيش والعمر والولد تمهيدا .
Adjusted balance at 1 January 2004 12.7
الرصيد المصح ح في كانون الأول ديسمبر 2004 12.7
3.33 million adjusted from West Oil loan
(ب) البيانات غير متاحة حسب نوع المنتج.
It's like a happiness adjusted life expectancy.
انه يشبه مؤشر العمر المتوقع للفرد .. ولكن هنا العمر السعيد
In 2010, China s government adjusted its economic policy.
وفي عام 2010، ع د ل ت الحكومة الصينية سياستها الاقتصادية.
The adjusted pay gap cannot be fully explained.
ولا يمكن تفسير ثغرة الأجور المعدلة تفسيرا كاملا.
Adjusted balance as at 1 January 1992 Income
الرصيد المعدل في ١ كانـــون الثانـي ينايـــر ١٩٩٢
But you're doing well here? Have you adjusted?
لكنك تبدو جيدا هل أوضاعك جيدة
The perception of certain concepts needs to be adjusted.
ويحتاج إدراك بعض المفاهيم إلى شيء من التعديل.
Adjusted timetable of urgent steps to implement Security Council
جدول زمني معدل للخطوات العاجلة لتنفيذ قراري مجلس اﻷمن
c 1992 adjusted for duration of the period covered.
)ج( أرقام عام ١٩٩٢، معدلة حسب طول الفترة المشمولة.
a United Nations data adjusted by the OECD secretariat.
)أ( بيانات اﻷمم المتحدة بعد تعديلها من جانب منظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي.
The median wage is now dropping, adjusted for inflation.
الأجور المتوسطة تنخفض الان نتيجة التضخم.
So the boring ring will need to be adjusted
حتى الحلبة مملة سوف تحتاج إلى تعديل
Under the loosely defined banner of bringing 'scientific thinking' to geography, the quantitative revolution led to an increased use of computerized statistical techniques, in particular multivariate analysis, in geographical research.
وتحت الشعار غير المعرف بشكل جيد والمتعلق بجلب التفكير العلمي إلى الجغرافيا، أدت الثورة الكمية إلى زيادة استخدام الأساليب الإحصائية المحوسبة، على وجه الخصوص التحليل متعدد المتغيرات، في الأبحاث الجغرافية.
The Panel recommends that the company's award be adjusted accordingly.
ثامنا التنقيحات
Other language versions will be adjusted accordingly if need be.
أما النسخ في اللغات اﻷخرى فستصوب فــي ضــوء ذلك، إذا لزم اﻷمر.
56. The Group also supported the debt adjusted income formula.
٥٦ وأعرب عن تأييد المجموعة أيضا لصيغة تسوية الدخل على أساس الدين.
31. The current methodology needed to be adjusted, not discarded.
٣١ وأضاف أن المنهجية الحالية تحتاج الى تعديل، وليس الى طرحها جانبا.
I'm going to make sure I've got this adjusted right.
سوف أتأكد من أن هذا معد ل بشكل صحيح
It shall be adjusted on the same date as the net remuneration amounts of officials in the Professional and higher categories in New York are adjusted.
ويعدل هذا اﻷجر في نفس التاريخ الذي تعدل فيه مبالغ اﻷجر الصافي لموظفي الفئة الفنية وما فوقها في نيويورك.
It shall be adjusted on the same date as the net remuneration amounts of officials in the Professional and higher categories in New York are adjusted.
وتتم تسوية هذا الجدول في نفس موعد تسوية صافي مبالغ أجور الموظفين من الفئة الفنية وما فوقها في نيويورك.
Moreover, on many occasions in the earlier years, it was the adjusted dollar amount that was payable, as it was higher than the adjusted local currency amount.
وعﻻوة على ذلك، وفي مناسبات عدة خﻻل السنوات السابقة، كان المبلغ الدوﻻري المعدل هو القابل للدفع ﻷنه كان أعلى من المبلغ المعدل بالعملة المحلية.
The subvention is currently set at 238,200, and is cost adjusted.
والإعانة محددة حاليا بمبلغ قدره 200 238 دولار، وهي خاضعة للتسوية حسب التكاليف.
Remaining shares have been adjusted accordingly to absorb this slight revision.
() المرجع نفسه، الدورة السادسة والخمسون، الملحق رقم 16 والتصويب (A 56 16 و Corr.1).
12. Proportionate shares of national incomes then are adjusted as follows
١٢ وهكذا فإن الحصص المتناسبة للدخول القومية تعدل كاﻵتي
If you press this button, all channel levels will be adjusted automatically.
إذا ضغط زر الكل القناة.
As a result, WFP food rations in the settlements will be adjusted.
وكنتيجة لذلك، ستعدل أنصبة اﻷغذية التي يقدمها برنامج اﻷغذية العالمي في المستوطنات.
International population programmes should be constantly adjusted to keep pace with developments.
ورأى أنه ينبغي تعديل البرامج السكانية الدولية باستمرار لتكون مواكبة للتطورات.
So they have adjusted the 2012 Olympic budget for the optimism bias.
فقد قاموا بتعديل ميزانية الألعاب الأولمبية 2012 باعتبار الميل للتفاؤل.
This is a local matter, which I hope will soon be adjusted.
هذه مسألة محلية اتمنى ان تضبط قريبا
All three rely on budget rules that call for cyclically adjusted budget balance.
وتعتمد الدول الثلاث على قواعد الميزانية التي تدعو إلى توازن معدل دوريا للموازنة.
Rules involving targets for cyclically adjusted deficits can accomplish both of these goals.
ومن الممكن أن تعمل القواعد التي تشتمل على أهداف محددة للعجز المعدل دوريا على تحقيق الغايتين.
Any Palestinian state should be within the 1967 borders (as adjusted through negotiation).
إن أي دولة فلسطينية لابد وأن أن تكون داخل حدود 1967 (مع تعديل تلك الحدود تبعا للمفاوضات).
The maxilla can be adjusted using a Lefort I level osteotomy (most common).
يمكن تعديل الفك العلوي باستخدام lefort I مستوى العظم (الأكثر شيوعا).

 

Related searches : Multivariate Regression - Multivariate Testing - Multivariate Analysis - Multivariate Normality - Multivariate Approach - Multivariate Normal - Multivariate Test - Multivariate Model - Multivariate Calculus - Multivariate Anova - Multivariate Logistical Regression - Multivariate Regression Model