ترجمة "much to big" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Much - translation : Much to big - translation :
الكلمات الدالة : مقدار جزيلا جزيلاً كثير بقدر

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Too Much Too Big to Fail ?
ت خمة من المؤسسات الأضخم من أن ت ترك للإفلاس
Hello, Elizabeth. You're much too big to swing on gates.
مرحبا إليزابيـث لقد كبرت على تسلق الأبواب
Uh, makeup, too much perfume, big hair. Laughs
مساحيق تجميل، الكثير من العطر، شهر طويل
But how much higher? There is much discussion of breaking up banks that are too big to fail.
ولكن إلى أي مدى قد ترتفع متطلبات رأس المال هناك الكثير من النقاش حول تفكيك البنوك التي ت ع د أكبر من أن ي سم ح لها بالإفلاس.
It's now owned, much of it by big industries.
إنها مملوكة، الكثير منها لشركات صناعية كبرى.
It's now owned, right, much of it by big industries.
إنها مملوكة، الكثير منها لشركات صناعية كبرى.
Did cultural factors matter much? That's a really big question.
هل للعوامل الثقافية أهمية هذا سؤال كبير بالفعل.
There is a big shadow where there is much light.
حيثما يسطع نور شديد يوجد ظل قاتم
My father says that these big companies don't pay much.
يقول أبي أن هذه الشركات الكبيرة لا تدفع الكثير
There is not much more progress to report on the too big to fail problem itself.
حتى الآن، لم يتم إحراز أي تقدم يستحق الذ كر فيما يتصل بمشكلة ampquot أضخم من أن ي سمح لها بالإفلاسampquot .
Well, yes, you had a big aid program. Thank you very much.
حسنا ، نعم، كان لديك برنامج مساعدات ضخمة. شكرا جزيلا لكم.
The second half was just one big nap, pretty much, in class.
النصف الثاني كان فقط قيلولة كبيرة، إلى حد كبير، في الفصل.
How much is this Big Mac worth? Is it worth 25 dollars?
ما هي قيمة هذا البيج ماك هل قيمته 25 دولارا
And it doesn't matter how much information we're looking at, how big these collections are or how big the images are.
ولا يهم كم المعلومات التي ننظر إليها ولا حجم هذه المجموعات أو حجم الصور
No, they were really big geeks, and they didn't know much about art.
لا، فعلا كانوا مهووسين للغاية، ولم يكونوا يعرفون الكثير عن الفن.
So, imagine how big this is and how much ice is charging out.
تستطيعوا أن تتخيلوا كم هذا كبيرا وكم نفقد من الجليد الكثير .
Gartner, and now much of the industry, continue to use this 3Vs model for describing big data.
وتقوم Gartner والكثير من الشركات في هذه الصناعة الآن بالاستمرار في استخدام نموذج 3Vs لوصف البيانات الضخمة.
If we made it twice as big, we would have had twice as much air and twice as much weight .
اذا ضاعفناه سوف نحصل على ضعف وزن وكمية الهواء.
And the paradox is that when you make big changes, you get big benefits, and you feel so much better so quickly.
والمفارقة هنا, أنه عندما تقوم بعمل تغيرات كبيره, سوف تحصل على فوائد عظيمة. وسوف تشعر أنك أفضل حالا بسرعة.
In their view, the big banks should be funded much more with equity perhaps as much as 30 of their capitalization.
ويرى هؤلاء الخبراء أن البنوك الضخمة لابد وأن تعتمد في تمويلها على الأسهم العادية بشكل أكبر ـ ربما بنسبة 30 من تمويلها.
Finally, if we focus on the too big to fail subsidy at any particular time, we miss too much.
وأخيرا، إذا ركزنا على الإعانات المقدمة للبنوك الأكبر من أن ي سم ح لها بالإفلاس في أي وقت بعينه، فإننا نغفل الكثير.
It relies too much on transportation, chemical fertilization, big use of water and also refrigeration.
تعتمد كثيرا على المواصلات، الأسمدة الكيميائية, الاستخدام الكبيرة من المياه وأيضا التبريد.
How much flour is required for a big batch which uses 9 cups of oatmeal.
من اجل رزمة كبيرة مكونة من 9 اكواب من دقيق الشوفان
It pretty much works with any big fish in the ocean, so here we go.
إنها تعمل مع أي سمكة ضخمة في المحيط، وها هي.
How much of the light is being dimmed depends on how big the planet is.
كمية الضوء الذي تم تعتيمه تعتمد على مدى كبر حجم الكوكب .
You want to see other lands. Big cities, big mountains, big oceans.
تريدين رؤية بلاد أخرى مدن كبيرة، جبال عالية، محيطات واسعة
Now, our big symbol at IDEO is actually not so much the place, it s a thing.
ورمزنا الكبير في IDEO هو في الواقع ليس مكانا، بل شيئا.
Thank you very much, Richard it's been a big, enjoyable part of my life, coming here.
لقد كان المجيء إلى هنا جزء ا ممتع ا من حياتي
He was a big figure in all of our lives, and we loved him very much.
ولقد كان يعني الكثير جدا بالنسبة لعائلتنا وكنا نحبه كثيرا
Second, leading representatives of big banks argue that much has changed since 2008 and that big banks have become significantly safer. Unfortunately, this is a great exaggeration.
وثانيا، يزعم ممثلون كبار لبنوك كبرى أن كثيرا قد تغير منذ عام 2008 ــ وأن البنوك الكبيرة أصبحت أكثر أمانا إلى حد كبير. ولكن من المؤسف أن هذه مبالغة كبيرة.
A big, big, big sandwich.
سندوتش كبير جدا
But all of these movements seemed so small... so much that the public perceived them to be too small to ever get big.
ولكن كل هذه الحركات بدت صغيرة جدا ورائ البعض ان هم لن يظلوا صغار الي الابد
That is a big gap, but also a perplexing finding how can there be so much uncertainty?
وهي فجوة كبيرة، ولكنها تشكل أيضا نتيجة محيرة فكيف تبلغ درجة عدم اليقين هذا الحد
One hears this argument for many modern industries, from big food to big pharma to big finance.
وكثيرا ما نسمع هذه الحجة بالنسبة للعديد من الصناعات الحديثة، من الصناعات الغذائية الضخمة إلى شركات الأدوية الكبرى إلى شركات التمويل العملاقة.
Big, big. Big as a house.
كبير كبير كبير كالمنزل
Let's say big T is equal to big teeth.
فلنقول T تساوى الاسنان الكبيرة
We love big solutions to big problems, don't we?
نحن نحب إيجاد الحلول الكبيرة للمشاكل الكبيرة، أليس كذلك
Whales have big names to go with big doings.
إن للحيتان اسماء ضخمة تتناسب مع أفعالها الكبيرة
As consumers, we recognize the big brands because so much has been invested in them, and we are invited to trust them.
ونستطيع كمستهلكين أن نتعرف على العلامات التجارية الكبرى التي أنفق عليها الكثير والتي يدعونا أصحابها إلى وضع ثقتنا بها.
If you go to nuclear, you do get a big reduction, but it's not as much as with wind and concentrated solar.
إذا ذهبت الى النووية، فستحصل على إنخفاض كبير لكنه ليس كبيرا كما هو الحال مع الرياح أو الطاقة الشمسية المكثفة.
Much later in 2000, very recently the new California energy crisis what was purported to be a big energy crisis was coming.
بعد ذلك بفترة في 2000، مؤخرا، الأزمة الحديثة للطاقة في كاليفورنيا ما كان المفترض أن يكون أزمة كبيرة مقبلة للطاقة وقد كنت أحاول أن أجد طريقة
Big skies, big hearts, big, shining continent.
سماوات كبيرة، قلوب كبيرة، وقارة كبيرة وساطعة.
In the war of values between America and much of the world, corporate governance plays a big role.
في حرب القيم التي تدور رحاها بين أميركا وبين كثير من الأطراف في العالم، تلعب إدارة الشركات دورا ضخما .
Big, big problem.
مشكلة مشكلة كبيرة جدا
To Big Daddy.
الى الأب الكبير

 

Related searches : Much Too Big - Much To Much - To Be Big - Way To Big - Are To Much - Much To My - Is To Much - Think To Much - Much To Our - Paid To Much - Much To See - Up To Much - Much To Do - Far To Much