ترجمة "more than one" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

More - translation : Than - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

more than one focused widget
أكثر من ودجة م نش طة
The disease may affect just one bone, more than one bone at the same time, or more than one bone at different times.
المرض قد يصيب عظمة واحدة فقط ،أو عظام متعددة في نفس الوقت، أو عظام مختلفة في أوقات مختلفة.
The parcel weighs more than one pound.
يزن الطرد أكثر من باوند.
More than one million have been displaced.
وتشرد أكثر من مليون شخص.
New Hampshire has more than 80 public high schools, many of which serve more than one town.
تحتوي ولاية نيوهامبشير على أكثر من ٨٠ مدرسة ثانوية حكومية، الكثير منها تخدم عدة مدن في نفس الوقت.
This flower is more beautiful than that one.
هذه الوردة أجمل من تلك.
This bracelet is more expensive than that one.
هذه الإسورة أغلى من تلك.
Serbia has only one city with more than a million inhabitants and four with more than 100,000 inhabitants.
صربيا مدينة واحدة فقط مع أكثر من مليون نسمة، وأربعة مع أكثر من 100،000 نسمة.
(a) It is committed in more than one State
(أ) ارت كب في أكثر من دولة واحدة
Moreover, California s crisis is more than an economic one.
فضلا عن ذلك فإن أزمة كاليفورنيا ليست مجرد أزمة اقتصادية.
But one conclusion is perhaps more compelling than ever.
ولكن هناك استنتاج آخر ربما يفرض نفسه بقوة أكثر من أي وقت مضى.
That vision is more plausible than one might think.
الواقع أن تحقق هذه الرؤية أكثر احتمالا مما قد يتصور المرء.
Polyglot, a program valid in more than one language.
INTERCAL Polyglot, برنامج يعمل على أكثر من لغة.
Some modes exhibit vibrations in more than one direction (such as drumhead mode which has two) and consequently the mode number consists of more than one number.
تعرض بعض الوسائط الاهتزازات في أكثر من اتجاه (مثل وسيط رأس الطبلة الدائرية الذي يعرضها في اتجاهين)، وبالتالي يتكون رقم الوسيط من أكثر من رقم.
And the other one is more primitive than the other.
والا خر اكثر بدائية من الا خر
Impossible to split more than one song at a time
لا يمكن تقسيم أكثر من ملف واحدة في نفس الوقت
One in four have had it happen more than once.
واحد من كل أربعة وقد حدث ذلك لهم أكثر من مرة.
(ii) Issues common to more than one of those subjects
'2 القضايا المشتركة بين أكثر من موضوع واحد من هذه المواضيع
This year will be unforgettable in more than one respect.
وبالنسبة لشخصي المتواضع ستكون هذه السنة سنة لا تنسى في أكثر من جانب.
Option two will require a more diverse structure and more dispersed operations than option one.
ويتطلب الخيار الثاني هيكلا أكثر تنوعا وعمليات أكثر انتشارا من الخيار الأول.
There is one who scatters, and increases yet more. There is one who withholds more than is appropriate, but gains poverty.
يوجد من يفرق فيزداد ايضا ومن يمسك اكثر من اللائق وانما الى الفقر.
The people of Nepal have more than one reason to celebrate.
والآن أصبح هناك أكثر من سبب يجعل أهل نيبال يحتفلون.
This crisis was made in America, in more than one sense.
الواقع أن هذه الأزمة صنعت في أميركا على أكثر من نحو.
There were already more than one thousand such soldiers in 1922.
كان هناك بالفعل أكثر من ألف جندي من هذا القبيل في عام 1922.
Nearly one in five had had it happen more than once.
وكان ما يقارب واحد من كل خمسة وقد حدث ذلك لهم أكثر من مرة.
Gobies are fishes of the family Gobiidae, one of the largest fish families comprising more than 2,000 species in more than 200 genera.
يعتبر جوبي مكون فصيلة جوبيداي,وهي أكبر فصائل الأسماك فهي تحتوي على أكثر من 2,000 نوع لأكثر من 200 أجناس.
Today, more than one million members and more than 1400 chapters worldwide make HOG the largest factory sponsored motorcycle organization in the world.
اليوم، أكثر من مليون عضو وأكثر من 1400 فرع في جميع أنحاء العالم جعلت من مجموعة ملاك الهارلي أكبر منظمة للدراجات النارية في العالم برعاية مصنع.
But one bit of information seems to be more leak than rumor.
لكن أحدى المعلومات تبدو أنها تسريبة أكثر من كونها شائعات.
At one time, more than 150,000 Gazans crossed the Erez checkpoint daily.
وفي وقت من الأوقات كان أكثر من مائة وخمسين ألف من سكان غزة يعبرون نقطة تفتيش إيريز إلى إسرائيل يوميا .
In the end, one of us was more right than the other.
وفي النهاية كان أحدنا أكثر صوابا من الآخر.
But Britain is speaking with more than one voice on the issue.
ولكن البريطانيين يتحدثون بأكثر من صوت واحد في هذه القضية.
Between 1900 and 1958 more than one million Europeans immigrated to Venezuela.
بين عامي 1900 و 1958 أكثر من مليون الأوروبيين هاجروا إلى فنزويلا.
Usually more than one of these processes occurs in a given situation.
ودائم ا ما تحدث أكثر من عملية من هذه العمليات في حالة معينة.
And We found not therein more than one house of the Muslims .
فما وجدنا فيها غير بيت من المسلمين وهو لوط وابنتاه وصفوا بالإيمان والإسلام ، أي هم مصدقون بقلوبهم عاملون بجوارحهم الطاعات .
And We found not therein more than one house of the Muslims .
فما وجدنا في تلك القرية غير بيت من المسلمين ، وهو بيت لوط عليه السلام .
Similar resolutions had never garnered more than one third of the vote.
والقرارات من هذا القبيل لم يسبق لها أن حصلت على أكثر من ثلث الأصوات.
Reports from most countries were reviewed, some by more than one reviewer.
وقد است عرضت التقارير الواردة من معظم البلدان، غير أن بعضها خضع لاستعراض أكثر من مشارك في هذه العملية.
This figure represents more than one per cent of the world's population.
ويمثل هذا العدد نسبة واحد في المائة من سكان العالم.
In 2015, more than one million people were estimated to have entered European Union countries by sea, five times more than the year before.
في 2015، أكثر من مليون شخص دخلوا الإتحاد الأوروبي عبر البحر، ما يعادل 5 أضعاف العدد المسجل في العام السابق.
These clusters will, I believe, be more agile and more able to act than one overarching structure.
وفي اعتقادي أن هذه التكتلات سوف تكون أكثر مرونة وقدرة على التصرف مقارنة ببنية شاملة واحدة.
One who rebukes a man will afterward find more favor than one who flatters with the tongue.
من يوبخ انسانا يجد اخيرا نعمة اكثر من المطري باللسان.
In some instances, the Panel examined one E4 claim in relation to more than one individual claim.
وفي بعض الحالات، نظر الفريق في مطالبة واحدة من الفئة هاء 4 فيما يتصل بأكثر من مطالبة فردية واحدة.
Poverty was widespread, with more than half of the population living on less than one dollar a day.
وقال إن الفقر متفش إلى درجة أن أكثر من نصف السكان يعيشون على أقل من دولار واحد في اليوم للفرد.
More than one out of six Americans who would like a full time job cannot get one and 40 of the unemployed have been out of a job for more than six months.
ذلك أن أكثر من واحد من كل ستة أميركيين راغبين في الحصول على وظيفة بدوام كامل عاجزون عن الفوز بفرصة عمل فضلا عن ذلك فإن 40 من العاطلين عن العمل خسروا وظائفهم منذ أكثر من ستة أشهر.
One gourmet coffee, one, is more we spend more on than we are spending to feed kids for an entire week in our schools.
قهوة ذواقة واحدة واحدة , أكثر .. نحن ننفق أكثر من ما ننفقه لاطعام أبنائنا لمدة أسبوع كامل في مدارسنا

 

Related searches : One More - Another One Than - Greater Than One - Larger Than One - More Than Fulfill - More Than Lucky - More Than Excited - More Boring Than - Using More Than - Aged More Than - More Than Poor - More Favourable Than