ترجمة "manual processing" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Manual - translation : Manual processing - translation : Processing - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Batch processing is the execution of a series of programs ( jobs ) on a computer without manual intervention. | تعرف المعالجة بالدفعات على أنها تنفيذ سلسلة من البرامج ( الوظائف ) على كمبيوتر بدون تدخل يدوي. |
| (a) Maintain systems that enhance productivity, by incorporating those that reduce the manual processing of benefits, enhance participant and beneficiary processing and relate to the new banking and accounting system interfaces | (أ) صيانة النظم التي تعزز الإنتاجية، بإدماج النظم التي تقلل من عمليات التجهيز اليدوي للاستحقاقات، وتعزيز عمليات تجهيز المشتركين والمستفيدين والربط مع الوصلات البينية للنظم المصرفية والمحاسبية الجديدة |
| Switching to manual. Manual override. | تحويل إلى الدليل الدليل يتجاوز |
| The resulting automated linkages will significantly reduce the manual processing effort now necessary and will, in turn, provide performance, productivity and quality of service improvements. | وستقلص الوصـلات الإلكترونية الناتجـة بقدر كبير من المجهود الذي يبذل للمعالجة اليدوية والذي بات ضروريا في الوقت الحاضر وسـيـتـرتب علـى ذلك في المقابل تحسين الأداء والإنتاجية ونوعية الخدمات. |
| The Board was informed that systems development studies were part of the systems analysis and design process, which was carried out in cooperation with the user department, and that system documentation of the accounting and payroll systems were part of the accounting system processing and user manual as well as the payroll system processing and user manual. | وأبلغ المجلس أن دراسات إعداد النظم كانت جزءا من تحليل النظم وعملية التصميم المضطلع بها بالتعاون مع إدارة المستعملين وأن وثائق النظام الخاصة بنظامي المحاسبة وكشوف المرتبات كانت جزءا من تجهيز نظام المحاسبة ودليل المستعمل، فضﻻ عن تجهيز نظام كشوف المرتبات ودليل المستعمل. |
| Manual | تحديد يدوي |
| Manual | يدوي |
| manual | يدوي |
| Manual | يدوي |
| User's Manual | دليل المستخدم |
| Mark Manual | تحديد يدوي |
| User's Manual | دليل ال مستخدم |
| Manual input | إدخال يدوي |
| Manual Adjustment | الملائمة |
| FSView Manual | دليل FSView يدوي |
| Device Manual | الجهاز يدوي |
| Manual Announce | إعلان يدوي |
| Logger Manual | المسج ل يدوي |
| Plasma Manual | دليل بلازماName |
| Manual Configuration | يدوي إعدادات |
| Manual Setup | إعداد يدوي |
| Manual Save | حفظ يدوى |
| CVS Manual | دليل CVS |
| Manual Fix | يدوي أص لح |
| Manual Input | يدوي إدخالStencils |
| Manual Operation | يدوي العمليةStencils |
| Manual Mode | نمط يدوي |
| Manual Feed | تلقيم يدوي |
| Manual Feeder | ملقم يدوي |
| Manual Selection | اختيار يدوي لمصدر الورق |
| Manual Feeding | تلقيم يدوي |
| Manual Text | نص يدوي |
| Manual Graphics | رسوميات يدوية |
| Manual Image | صورة يدوية |
| Manual Images | صور يدوية |
| Manual Duplex | مزد وج يدوي |
| Manual Envelope | ظرف يدوي |
| Manual Paper | ورق يدوي |
| Read Manual | إقرء الكتييب |
| As a result of the computer programme and manual follow up, 37,850 category A claims were identified as confirmed duplicate claims during the course of claims processing. | وقد تم تحديد 850 37 مطالبة من الفئة ألف على أنها مطالبات مزدوجة والتحقق منها خلال عملية تجهيز المطالبات. |
| manual package selection | اختيار الحزم يدويا |
| Show FSView manual | إظهار دليل FSView |
| Updating the Manual | ألف تحديث الدليل |
| Rations Management Manual | البيان الثالث |
| UNIX manual pages | صفحات كتي ب يون كسName |
Related searches : Manual Testing - Manual Release - Sales Manual - Manual Assembly - Field Manual - Manual Drive - Repair Manual - Supplier Manual - Manual Jobs - Compliance Manual - Workshop Manual - Brand Manual
