ترجمة "make your bed" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Make your bed. | رتب سريرك. |
| Please make the bed. | من فضلك رتب السرير. |
| Peter said to him, Aeneas, Jesus Christ heals you. Get up and make your bed! Immediately he arose. | فقال له بطرس يا اينياس يشفيك يسوع المسيح. قم وافرش لنفسك . فقام للوقت . |
| Music is the only thing that can make you want to wake up your bed and shake your leg, without even wanting to do it. | الموسيقى هي الشئ الوحيد القادر على جعلك تستيقظ من فراشك وتحرك رجليك، من دون حتى أن تريد ذلك. |
| Did We not make the earth a bed ? | ألم نجعل الأرض مهادا فراشا كالمهد . |
| Did We not make the earth a bed ? | ألم نجعل الأرض ممهدة لكم كالفراش |
| The LORD will strengthen him upon the bed of languishing thou wilt make all his bed in his sickness. | الرب يعضده وهو على فراش الضعف. مهدت مضجعه كله في مرضه |
| Moreover the king's servants came to bless our lord king David, saying, 'May your God make the name of Solomon better than your name, and make his throne greater than your throne ' and the king bowed himself on the bed. | وايضا جاء عبيد الملك ليباركوا سيدنا الملك داود قائلين يجعل الهك اسم سليمان احسن من اسمك وكرسيه اعظم من كرسيك. فسجد الملك على سريره |
| Brush your teeth properly before going to bed. | اغسل أسنانك جيدا قبل النوم. |
| Stand in awe, and don't sin. Search your own heart on your bed, and be still. Selah. | ارتعدوا ولا تخطئوا. تكلموا في قلوبكم على مضاجعكم واسكتوا . سلاه . |
| Stand in awe, and sin not commune with your own heart upon your bed, and be still. Selah. | ارتعدوا ولا تخطئوا. تكلموا في قلوبكم على مضاجعكم واسكتوا . سلاه . |
| And then I put the really tough question How many of you hand wash your jeans and your bed sheets? | ومن ثم سئلت سؤالا اشد صعوبة .. كم واحد منكم .. غسل بنطاله الجينز او ملاءة السرير بيديه |
| Which is easier, to tell the paralytic, 'Your sins are forgiven ' or to say, 'Arise, and take up your bed, and walk?' | أي ما ايسر ان يقال للمفلوج مغفورة لك خطاياك. أم ان يقال قم واحمل سريرك وامش. |
| If you don't have means to pay, why should he take away your bed from under you? | ان لم يكن لك ما تفي فلماذا يأخذ فراشك من تحتك. |
| If I ascend up into heaven, you are there. If I make my bed in Sheol , behold, you are there! | ان صعدت الى السموات فانت هناك. وان فرشت في الهاوية فها انت. |
| If I ascend up into heaven, thou art there if I make my bed in hell, behold, thou art there. | ان صعدت الى السموات فانت هناك. وان فرشت في الهاوية فها انت. |
| And Peter said unto him, Aeneas, Jesus Christ maketh thee whole arise, and make thy bed. And he arose immediately. | فقال له بطرس يا اينياس يشفيك يسوع المسيح. قم وافرش لنفسك . فقام للوقت . |
| Behind the doors and the posts you have set up your memorial for you have uncovered to someone besides me, and have gone up you have enlarged your bed, and made you a covenant with them you loved their bed where you saw it. | وراء الباب والقائمة وضعت تذكارك لانك لغيري كشفت وصعدت. اوسعت مضجعك وقطعت لنفسك عهدا معهم. احييت مضجعهم. نظرت فرصة. |
| Who made the earth a bed for you , the sky a canopy , and sends forth rain from the skies that fruits may grow your food and sustenance . So , do not make another the equal of God knowingly . | ربكم الذي جعل لكم الأرض بساط ا لتسهل حياتكم عليها ، والسماء محكمة البناء ، وأنزل المطر من السحاب فأخرج لكم به من ألوان الثمرات وأنواع النبات رزق ا لكم ، فلا تجعلوا لله نظراء في العبادة ، وأنتم تعلمون تفر ده بالخلق والرزق ، واستحقاق ه العبودية . |
| Make your choice. | اتخذ خيارا . |
| On a high and lofty mountain you have set your bed there also you went up to offer sacrifice. | على جبل عال ومرتفع وضعت مضجعك والى هناك صعدت لتذبحي ذبيحة. |
| And make your Lord your exclusive object . | وإلى ربك فارغب تضرع . |
| And make your Lord your exclusive object . | فإذا فرغت من أمور الدنيا وأشغالها ف ج د في العبادة ، وإلى ربك وحده فارغب فيما عنده . |
| as for you, O king, your thoughts came into your mind on your bed, what should happen hereafter and he who reveals secrets has made known to you what shall happen. | انت يا ايها الملك افكارك على فراشك صعدت الى ما يكون من بعد هذا وكاشف الاسرار يعر فك بما يكون. |
| I am weary with my groaning all the night make I my bed to swim I water my couch with my tears. | تعبت في تنهدي. اعو م في كل ليلة سريري بدموعي اذو ب فراشي . |
| Go to bed. | اذهب إلى النوم |
| A loft bed is an elevated bed similar to a bunk bed, but without the lower beds freeing floor space for other furniture (such as a desk) which might be built into the loft bed. | سرير العلية (loft bed) هو سرير مرتفع مشابهه للسرير الطبقي و لكن من دون سرير سفلي و ذلك لتحرير مساحة أكبر لوضع قطع الأثاث الأخرى مثل (طاولة مكتب) و التي قد تكون مدمجة بأسفل سرير العلية. |
| And make your denial of it your vocation ? | وتجعلون رزقكم من المطر ، أي شكره أنكم تكذبون بسقيا الله حيث قلتم مطرنا بنوء كذا . |
| And make your denial of it your vocation ? | وتجعلون شكركم لنعم الله عليكم أنكم تكذ بون بها وتكفرون وفي هذا إنكار على من يتهاون بأمر القرآن ولا يبالي بدعوته . |
| Make your room tidy. | رتب غرفتك. |
| Make your voice heard! | اجعلي صوتك مسموعا ! |
| After spending forty hours on my feet this bed feels like a king s bed. | بعد أن قضيت أربعين ساعة على قدمي يبدو هذا السرير كسرير الملك. |
| Table 13 Beds in Hospitals and Bed Occupancy, By Type of Bed, 2001 2003 | الجدول 13 الأسر ة في المستشفيات وشغل الأسر ة، حسب نوعية السرير، 2001 2003 |
| Make your face shine on your servant. Teach me your statutes. | اضئ بوجهك على عبدك وعلمني فرائضك . |
| and the river shall swarm with frogs, which shall go up and come into your house, and into your bedroom, and on your bed, and into the house of your servants, and on your people, and into your ovens, and into your kneading troughs | فيفيض النهر ضفادع. فتصعد وتدخل الى بيتك والى مخدع فراشك وعلى سريرك والى بيوت عبيدك وعلى شعبك والى تنانيرك والى معاجنك. |
| You, yourself, will find yourself in a hospital bed or your mother, your child there are heads nodding, people who say, Yes, I know exactly what you mean. | أنت ، نفسك ، قد تجد نفسك على سرير في مستشفى أو تجد أمك أو إبنك أرى بعضكم يومؤن برؤوسهم قائلين أعرف بالضبط ما تتحدث عنه . |
| You can distribute bed nets, and bed nets are very effective if you use them. | يمكنك توزيع شبكات للسرير و الناموسيات مؤثرة للغاية لو قمت بإستخدامها. |
| Someone told Jacob, and said, Behold, your son Joseph comes to you, and Israel strengthened himself, and sat on the bed. | فاخبر يعقوب وقيل له هوذا ابنك يوسف قادم اليك. فتشدد اسرائيل وجلس على السرير |
| This is a bed. | هذا سرير. |
| I go to bed. | أذهب إلى الفراش. |
| Get out of bed! | انهض من سريرك! |
| Make Your Own Silicon Valley | اصنع وادي سيليكون خاص بك |
| until I make your enemies the footstool of your feet. ' | حتى اضع اعداءك موطئا لقدميك. |
| until I make your enemies a footstool for your feet. ' | حتى اضع اعداءك موطئا لقدميك . |
| The maid made my bed. | رتبت الخادمة سريري. |
Related searches : Make Bed - Make My Bed - Make The Bed - Make A Bed - Bed - Make Your Job - Make Your Statement - Make Your Reservation - Make Your Contribution - Make Your Changes - Make Your Numbers - Make Your Business - Make Your Home - Make Your Hair
