ترجمة "make no representation" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Make - translation : Make no representation - translation : Representation - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| No taxation without representation ? | لا ضرائب بدون تمثيل |
| No taxation without representation. | لا إنجازات بدون مجهود |
| However, they had no representation in Congress or the Senate. | غير أنهم ليس لهم تمثيل في الكونغرس أو في مجلس الشيوخ. |
| As in government, there should be no taxation without representation. | وكما هو الحال في شأن الحكم، ﻻ ينبغي فرض ضرائب دون وجود تمثيل. |
| The eurozone as such has no representation in the international financial institutions. | إن منطقة اليورو على وضعها الحالي غير ممثلة في المؤسسات المالية الدولية ككيان قائم بذاته. |
| No, I make no complaints. | كلا، ليس عندي أي شكاوى |
| Make no mistake. | فلنكن على ثقة. |
| I'll make my farewells then. No, no, no, stay. | سأذهب انا إذن كلا , كلا إبق |
| Such representation shall in no case entail an increase of the representation to which the States members of the European Economic Community would otherwise be entitled. | وﻻ يستتبع هذا في أي حالة أي زيادة في التمثيل المستحق بغير ذلك للدول اﻷعضاء في الجماعة اﻻقتصادية اﻷوروبية. |
| I make no accusations. | أنا لا أتهم أحدا . |
| Make it 190. No. | اجعلها 190 لا |
| Let's make no pretence. | من المواربه . |
| Such representation shall in no case entail an increase of the representation to which the member States of the European Economic Community would otherwise be entitled. quot | وﻻ يستتبع هذا في أي حالة أي زيادة في التمثيل المستحق بغير ذلك للدول اﻷعضاء في المجموعة اﻻقتصادية اﻷوروبية quot . |
| No, no, no. Make it guineas and they're yours, lad. | لا ، لا ، لا ، اجعلهم جنيهات و يكونون لك يا فتى |
| If you don't have a brain representation of word sounds that translation makes no sense. | إذا لم يكن لديك تمثيل دماغي لأصوات الكلمة فلن يكون للترجمة معنى. |
| In line with the principle of geographical and equitable representation, Africa is entitled to an appropriate representation of no fewer than two permanent seats on the Security Council. | وتماشيا مع مبدأ التمثيل الجغرافي العادل، يكون من حق افريقيا الحصول على تمثيل مﻻئـم بحيث تحصل على ما ﻻ يقل عن مقعدين دائمين في مجلـــس اﻷمن. |
| Mehdi no, no, no, no! I'm about to make a point. You're right. | لا لا لا أنا على وشك أن أثبت نقطة ما |
| I can make no response. | ليس بإمكانـي إبــداء أي ردة فعـل |
| No need to make trouble. | لا حاجة للمشكلات |
| Samson could make no trouble | لن يحدث شمشون شغبا |
| No Make up your mind! | حددي قرارك! |
| Make no nevermind of me. | لا تشغل بالك بى |
| That don't make no sense! | هذا ليس منطقيا |
| You make no outcry, Joshua. | لن تصيـح أبدا يا يشوع |
| No, we're gonna make it. | لا, سننجح بالوصول |
| That don't make no difference. | هذا لا يشكل فرقا |
| I'll make dinner here. No. | سأعد لك عشاءا صينى هنا |
| Reciprocal representation | التمثيل المتبادل |
| Gender representation | تمثيل الجنسين |
| Reciprocal Representation | التمثيل المتبادل |
| (Representation abroad) | (التمثل في الخارج) |
| Overtime Representation | بـدﻻت التمثيل |
| Federal censors say they turned to the courts because LinkedIn has no official representation in Russia. | وصرح المراقبون الفيدراليون أنهم قاموا بتحويل موقع لينكد إن للمحكمة لعدم وجود تمثيل رسمي له في روسيا. |
| There is simply no such issue as the so called Taiwan's representation in the United Nations . | ومن ثم فإنه بكل بساطة، لا وجود لأية مسألة تسمى تمثيل تايوان في الأمم المتحدة . |
| There are no statistics kept to monitor representation of women who are sent to international meetings. | ولم يجر الاحتفاظ بإحصاءات لرصد تمثيل النساء اللائي يوفدن إلى الاجتماعات الدولية. |
| There is simply no such issue as the so called Taiwan's representation in the United Nations . | وببساطة لا يوجد هناك ما يسمى بمسألة تمثيل تايوان في الأمم المتحدة . |
| Global representation Representation at the League was often a problem. | التأسيس والهيكلة عادة ما شكل التمثيل في العصبة مشكلة. |
| No, no. I mustn't make you discontented. Oh, please. | لا ، لا ، لا يجب أن أجعلك ساخطة |
| The defendant had no legal counsel (legal assistance and legal representation were allowed in civil cases only). | المدعى عليه لم يكن لديه حتى مستشار قانوني (المساعدة القانونية والتمثيل القانوني سمح في القضايا المدنية فقط). |
| no wonder we make bad decisions. | لا غرابة اننا نتخذ قرارات خاطئة. |
| No, it doesn't make any difference. | كلا، انه لا يشكل أي فارق |
| But make no promises, remember that. | ولكن, لات عطى وعودا, تذك ر هذا |
| Make no sign to the gods. | لا ت ج ه ر بصلاتك. |
| No, we make him a lieutenant. | لا , ليفتنانت |
| That don't make you no kin. | هذا لا يجعلك قريبها |
Related searches : No Representation - Make Any Representation - Make A Representation - Makes No Representation - Make No Claim - Make No Assumptions - Make No Compromises - Make No Commitment - Make No Distinction - Make No Sound - Make No Mention - Make No Bones - Make No Promises - Make No Difference
