ترجمة "local town" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Van Wyksdorp is a town in Kannaland Local Municipality in the Western Cape province of South Africa. | فانويكسدروب هي بلدة تقع في جنوب أفريقيا في Kannaland Local Municipality. |
| This was denied by residents of the town who claimed that the airport was still under local militias control and that the army had not entered the town. | وقد نفى سكان المدينة ذلك، قائلين إن المطار كان ما زال تحت سيطرة الميليشيات المحلية وأن الجيش لم يدخل المدينة. |
| However, militants remained in control of Lawdar, even after local tribal leaders asked them to leave the town. | ومع ذلك، بقي المسلحون في السيطرة على لودر ، حتى بعد زعماء القبائل المحليين وطلب منهم مغادرة المدينة. |
| In farming communities, each town had one or more small grain elevators that would serve the local growers. | وفي المجتمعات الزراعية، يكون لكل بلدة مخزن واحد للحبوب أو أكثر لخدمة المزارعين المحليين. |
| The cosmopolitan influential in the town is like the medical specialist the local influential is like the family doctor. | بدا النافذ العالمي وكأنه طبيب اختصاصي بينما كان النافذ المحلي أشبه بطبيب العائلة. |
| It successfully moved toward fair local elections in November 1990, ensuring fundamental change at the county and town level. | انتقلت بنجاح نحو الانتخابات المحلية العادلة في نوفمبر 1990، وضمان تغيير جذري على مستوى المحافظة والمدينة. |
| Before the Burgundian union, the Dutch identified themselves by the town they lived in or their local duchy or county. | وكان الهولنديون قبل الاتحاد البورجوندي هذا يعر فون أنفسهم عن طريق البلدة أو الدوقية المحلية أو المقاطعة التي يعيشون فيها. |
| In the 17th century the town was one of the last strongholds in the Revolta de les Germanies (local guilds). | في القرن السابع عشر كانت البلدة إحدى آخر معاقل ثورة النقابات (Revolta de les Germanies). |
| Media Swedes are among the greatest consumers of newspapers in the world, and nearly every town is served by a local paper. | السويديون من بين أكثر مستهلكي الصحف في العالم حيث توجد تقريبا في كل بلدة صحيفة محلية. |
| Local authorities in Namibia can be in the form of municipalities (either Part 1 or Part 2 municipalities), town councils or villages. | يمكن للسلطات المحلية في ناميبيا تكون في شكل البلديات (إما الجزء 1 الجزء 2 أو البلديات)، مجالس المدن أو القرى. |
| After a string of abuses, local fighters in Bani Walid retook control of their town and expelled the new government from the city. | وبعد سلسلة من الانتهاكات، استعاد المقاتلون المحليون في بني وليد السيطرة على مدينتهم وطردوا الحكومة الجديدة من المدينة. |
| The draw for the 2010 FIFA World Cup occurred in Cape Town, South Africa, on 4 December 2009, at 19 00 local time (UTC 2). | أقيمت قرعة بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010 في كيب تاون ، جنوب أفريقيا في 4 ديسمبر 2009 في الساعة السابعة مساء بالتوقيت المحلي . |
| The cosmopolitan influential in the town is like the medical specialist the local influential is like the family doctor. Merton concluded It appears that the cosmopolitan influential has a following because he knows , the local influential because he understands . | بدا quot النافذ العالمي quot وكأنه طبيب اختصاصي بينما كان quot النافذ المحلي quot أشبه بطبيب العائلة. نوه ميرتون إلى ذلك باستنتاجه quot يتابع النافذون العالميون الأمور لأنهم يعرفون ، أما المحليون منهم فيتابعون لأنهم يدركون quot |
| The local influentials, Merton discovered, spoke affectionately of their town, as if it were a unique and special place, and often said they would never leave. | اكتشف ميرتون بأن النافذين المحليين يتكلمون عن بلداتهم بعاطفة جياشة وكأنها مكان فريد من نوعه، وغالبا ما يصرحون بأنهم لن يغادروها أبدا . |
| Local human rights activists said that they had been told by women who had escaped the town that their daughters, some as young as 10, had been kidnapped. | وقال نشطاء في مجال حقوق الإنسان المحليين بأنهم قد أخبروا من قبل النساء الذين كانوا قد فروا من المدينة أن بناتهم، وبعض الأطفال في عمر 10 أعوام ،قد تم خطفهم. |
| When Merton engaged people in conversation, any topic would remind the cosmopolitan influentials of the world at large, while local influentials were reminded of things in their own town. | وكلما أشرك ميرتون الناس في محادثة ما، كانت أية مواضيع تذكر النافذين العالميين بنافذي العالم كله، وعلى العكس ذكرت الموضوعات نفسها النافذين المحليين بنافذي بلدتهم. |
| Climate Transport The town has strong local travel links as Accrington railway station lies on the East Lancashire Line serving trains running locally and trains running from Blackpool to York. | النقل المدينة لها صلات السفر المحلي قوية كما محطة السكك الحديدية أكرينجتون تقع على الشرق انكشاير لاين خدمة القطارات تعمل محليا وتشغيل القطارات من بلاكبول إلى نيويورك. |
| The term community in this context includes local people, local institutions, local agencies and the local council. | ويشمل مصطلح المجتمع في هذا السياق جميع العاملين الأساسيين الأشخاص المحليين والمؤسسات المحلية والهيئات المحلية والمجلس المحلي. |
| This new town was Trstená, a market town. | تريستينا هي بلدة تقع في سلوفاكيا في Tvrdošín District. |
| Overview The town is divided into two distinct parts the old town and the new town. | تنقسم بلدة مونتيروسو آل ماري إلى قسمين منفصلين البلدة القديمة والبلدة الجديدة. |
| Local LWV organizations monitor their local government meetings and address local issues. | وترصد المنظمات المحلية التابعة للرابطة اجتماعات حكوماتها المحلية وتعالج المسائل المحلية. |
| The ghost town of Springdale was located in the town. | كانتون هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. |
| The ghost town of Bagdad was located in the town. | كاسويل هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. |
| The ghost town of Bohri was located in the town. | كروس هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. |
| The ghost town of Trow was located in the town. | ديورست هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. |
| The ghost town of Sinnipee was located in the town. | جيمستاون هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. |
| The ghost town of Savoy was located in the town. | ماكسفيل هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. |
| The ghost town of Quincy was located in the town. | كوينسي هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. |
| The ghost town of Delhi was located in the town. | روشفورد هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. |
| The ghost town of Harmon was located in the town. | ستينت هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. |
| The ghost town of Anchorage was located in the town. | واوماندي هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. |
| The ghost town of Manson was located in the town. | وودبورو هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. |
| The ghost town of Worden was located in the town. | ووردين هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. |
| This is Lewes in Sussex, who have recently launched the Lewes Pound, a currency that you can only spend within the town, as a way of starting to cycle money within the local economy. | هذا لويس في ساسكس ، الذي أصدر مؤخرا جنيه لويس ، عملة يمكنك ان تنفقها فقط داخل المدينة ، باعتبارها وسيلة لبداية الدورة المالي ة في الاقتصاد المحلي. |
| Rovere s influential people seemed to be sharply divided into cosmopolitan influentials, who habitually orient themselves with respect to the world at large, and local influentials, who orient themselves with respect to their own town. | لقد بدا نافذو روفر مقسومين بحدة إلى قسمين واضحين النافذون العالميون الذين يمحورون أنفسهم بالتماشي مع العالم ككل، و النافذون المحليون الذين يمحورون أنفسهم بالتماشي مع بلدتهم التي يقطنونها. |
| The town shares its name with a mountain southwest of town. | إلك ماونتن هي بلدة تقع بولاية وايومنغ في الولايات المتحدة. |
| The ghost town of New City was located in the town. | بورنسايد هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. |
| The ghost town of Coolidge was also located in the town. | فايفيلد هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. |
| The ghost town of Henrietta was also located in the town. | هنريتا هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. |
| The ghost town of Clay was also located in the town. | كومنسكي هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. |
| The ghost town of Hatton was also located in the town. | ليند هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. |
| The ghost town of Little Wolf was located in the town. | ليتل وولف هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. |
| The ghost town of Clarence was also located in the town. | سبرينغ غروف هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. |
| The ghost town of Stettin was also located in the town. | شتتين هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. |
| You know, it's local cooks teaching local people. | تعرفون، إنهم طهاة محليين يعلمون السكان المحليين. |
Related searches : Local Town Hall - Town Town - Twin Town - Ghost Town - Town House - Town Twinning - Town Gas - Town City - Town Councillor - Town Planner - Town Water - Major Town