ترجمة "left hinged door" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Door - translation : Hinged - translation : Left - translation : Left hinged door - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

He left the door open.
ترك الباب مفتوحا .
Sami left the door unlocked.
ترك سامي الباب غير مقفل.
You've left your door open.
تركت بابك مفتوحا
Second door on the left.
الباب الثاني إلى اليسار.
I left it outside her door.
وقد تركتها خارج بابها
I left by the side door.
غادرت عبرالباب الجانبي .
Not the door I left by.
ل يس من الباب الذي غادرت منه انا.
That's why I left the door unlocked.
لهذا السبب تركت الباب مفتوحا
They left the door open. Shut it.
لقد تركوا باب الجراج مفتوحا اغلقه
You must've left it in the door.
قد تكوني تركتيه في الباب .
Through there. The door on the left.
من هنا الباب على اليسار
A trapdoor is a sliding or hinged door, flush with the surface of a floor, roof, or ceiling, or in the stage of a theatre.
الباب المسحور (بالإنكليزية Trapdoor ) باب أفقي في الأرض أو في السقف (اعتمادا على أي جانب من باب).
Oh, it's that door there on the left.
ذلك الباب هناك على اليسار آجل , شكرا لك
I left a note by your door this morning.
تركت ملاحظة على بابك صباح اليوم.
Where's Flike? Madam opened the door and he left.
لقد فتحت السيدة الباب وخرج
Third right, fourth left, answered the assistant promptly, closing the door.
مساعد فورا ، وإغلاق الباب.
She went out to get something and left the door open.
خرجت للحصول على الشيء وتركت الباب مفتوحا.
Maybe if I took the fan, put it in the icebox and left the door open then left the bedroom door open and soaked the sheets in ice water...
ربما لو وضعت المروحة في الثلاجة و تركت باب الثلاجة مفتوحا و بعدها أترك باب الحمام مفتوحا و أقوم بتبليل الملاءات و المخدة بالماء البارد
It's just up the stairs. First door on the left. Help yourself.
انها مجرد صعود الدرج. أول باب على اليسار. مساعدة نفسك.
Now, I left some clothes in a pile by the front door.
تركت بعض الملابس في كوم عند الباب الأمامي
In case you make up your mind, I left my door open.
في حالة أنك قررت, سأترك لك الباب مفتوحا
My journalism is hinged on three basic principles naming, shaming and jailing.
صحافتي تتوقف على ثلاثة مبادئ أساسية التسمية والتشهير، والحبس.
Simply put, the European integration project has hinged on restrictions on national sovereignty.
والأمر ببساطة أن مشروع التكامل الأوروبي كان متوقفا على القيود المفروضة على السيادة الوطنية.
It's the first door on the left. Right in there. All right, thank you.
آسف، أكان كل شيء بخير
He might at least have left a card on his door to that effect.
قد يكون ترك بطاقة على باب منزله
His one flank was sore with the scraping. On the white door ugly blotches were left.
وكان الجناح واحدة له الحلق مع كشط. على الباب وتركت بقع بيضاء قبيحة.
Last time I slammed the door in his face and left him outside for two days.
المرة الأخيرة صفعت الباب_BAR_ ... في وجهه
European security is hinged on Serbian integration, just as Serbian aspirations hinge on the EU.
ولابد وأن ندرك أن الأمن الأوروبي معلق على تماسك صربيا، بقدر تعلق الطموحات الصربية بالاتحاد الأوروبي.
The doors of the side rooms were toward the place that was left, one door toward the north, and another door toward the south and the breadth of the place that was left was five cubits all around.
ومدخل الغرفة في الفسحة مدخل واحد نحو الشمال ومدخل آخر نحو الجنوب وعرض مكان الفسحة خمس اذرع حواليه.
And the doors of the side chambers were toward the place that was left, one door toward the north, and another door toward the south and the breadth of the place that was left was five cubits round about.
ومدخل الغرفة في الفسحة مدخل واحد نحو الشمال ومدخل آخر نحو الجنوب وعرض مكان الفسحة خمس اذرع حواليه.
Door! DOOR!
الباب .. الباب
Japan s recent election hinged critically on Abe s views of the Bank of Japan s monetary policy stance.
لقد اعتمدت الانتخابات الأخيرة في اليابان بشكل حاسم على رؤية آبي لموقف بنك اليابان فيما يتصل بالسياسة النقدية.
No door. No door?
لا توجد أبواب ـ لا أبواب
door knocks door knocks
لذا يمكنك أن تتخيل أن تلك كانت نهاية صداقتنا لم أرد أن يذهب (إلكس) إلى هناك ثانية ،
No door ... no door there ... still no door... no ...
لا توجد أبواب لا أبواب هنالك حتى الآن لا توجد أبواب
You won't believe this, but five minutes ago I left this door open... so you could find your way.
أنت لن تصدقي هذا لكن منذ خمس دقائق مضت سيبت هذا الباب مفتوح
Door, door, door, you know, color, you know what I'm saying.
باب, باب, باب, لون, تعلمون ما أقول.
He covers our heads, and we hear his footsteps as he walks away. He left quietly and closed the door.
غط ى رؤوسنا، ثم سمعنا صوت طقطقة حذائه الأسود.
Open the door! Open the door!
افتح الباب
No, not that door. That door.
كلا ، ليس هذا الباب ذلك الباب
Open this door! Open this door!
إفتح هذا الباب إفتح هذا الباب
Gains for developing countries hinged as much on their own liberalization as on the market opening made by trade partners.
وتعتمد المكاسب بالنسبة للبلدان النامية على تحرير أسواقها بقدر اعتمادها على فتح الأسواق من قبل الشركاء التجاريين.
Open, open the door. Open the door.
افتحوا الباب افتحوا الباب
And, even if new sanctions are imposed, the door to the Six Party Talks must be left open for Kim Jong il.
وحتى في حالة فرض عقوبات جديدة فلابد وأن ي ـتر ك باب المحادثات السداسية مفتوحا أمام كيم جونج إل .
Above all, it concluded that the sustainability of ongoing reform programmes hinged on substantial investment in human and institutional capacity building.
واستنتج التقرير قبل كل شيء أن استدامة برامج الإصلاح الجارية تعتمد بشكل كبير على الاستثمار في بناء القدرة البشرية والمؤسسية.

 

Related searches : Hinged Door - Left Hinged - Hinged Rear Door - Side-hinged Door - Right Hinged Door - Single Hinged Door - Double Hinged Door - Left-hand Door - Left Hung Door - Hinged Flap - Hinged Surfaces - Hinged Foot - Hinged Leaf