ترجمة "lecturer" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Lecturer - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Lecturer Law | تدريس القانون |
| 2000 Fight against corruption (Lecturer) | 2000 مكافحة الفساد (محاضرة) |
| 2000 Human Rights and Christianity (Lecturer) | 2000 حقوق الإنسان والمسيحية (محاضرة) |
| A.B., M.A., Th.D., Ph.D., Lecturer at Large, World Vision International. | الموسوعة الكتابية المعيارية العالمية موسوعة للكتاب المقدس طبعت عام 1915 وشارك في تأليفها ما يقارب من مائتي باحث. |
| She started working as a lecturer at the same department. | وفي العام نفسه بدأت العمل في القسم نفسه كعضو هيئة التدريس. |
| Lecturer, School of Criminal Justice SUNY Albany, New York, 1971 | محاضر في كلية العدالة الجنائية، جامعة ولاية نيويورك، ألباني، نيويورك، 1971 |
| Lecturer at the Cairo Police Academy's Training Program on Human Rights | محاضر في إطار برنامج التدريب في مجال حقوق الإنسان في أكاديمية الشرطة في القاهرة |
| Guest lecturer at the University of Nottingham, Queen's University (Canada) and the London School of Economics, and part time lecturer on international criminal law at McGill Faculty of Law (Canada). | محاضر زائر في جامعة توتنغهام، كوينز يونيفرستي (كندا)، وكلية لندن لعلم الاقتصاد، ومحاضر لوقت جزئي عن القانون الجنائي الدولي في كلية ماكغيل للحقوق (كندا). |
| That makes me a visiting professor and guest lecturer in all IIMs. | جعل مني هذا بروفسور ومحاضر زائر في معهد IIMS |
| 2002, Jan. Oct. Senior Lecturer (Docent) in international law at Copenhagen University | 2002، كانون الثاني يناير تشرين الأول أكتوبر كبير المحاضرين في القانون الدولي بجامعة كوبنهاغن. |
| He returned to SOAS in 1938 as an assistant lecturer in Islamic History. | عاد إلى SOAS في عام 1938 كمساعد محاضر في التاريخ الإسلامي. |
| In 1921 he was appointed senior lecturer at the new University of Hamburg. | وفي عام 1921، تم تعيينه كبير محاضري جامعة هامبورغ الجديدة. |
| Lecturer in psychology at the Staff Educational Centre at the Norwegian Correctional Service. | محاضرة في علم النفس في مركز تعليم الموظفين في إدارة السجون النرويجية |
| Bishop Miller's Lecturer 1971, Elbert Covell College, University of the Pacific, Stockton, California. | 16 أستاذ كرسي الأسقف ميلر، 1971، كلية إلبرت كوفيل، جامعة باسيفيك، ستوكتون، كاليفورنيا. |
| 1977 1979 Guest lecturer at the universities of Berne, Zurich and St. Gallen. | القضايا المدنية العامة |
| Two years ago, I was the highest rated lecturer at MIT's entrepreneurial master's program. | منذ عامين ، كنت المحاضر الأعلى تقييما في برنامج الماجستير في معهد ماساتشوتس للدراسات التكنولوجية |
| In 1913 he became a lecturer in physiology at the Physiological Institute in Munich. | في سنة 1913 أصبح محاضرا في الفيزيولوجيا في معهد ميونخ للفيزيولوجيا. |
| Matthew J. Holman (born 1967) is a Smithsonian Astrophysicist and lecturer at Harvard University. | ماثيو هولمان (مواليد 1967) هو عالم فلك، ومحاضر في جامعة هارفارد. |
| Between 1987 and 2004 Josipović was also a lecturer at the Zagreb Music Academy. | قام بالتدريس في أكادمية زغرب للموسيقى بين عامي 1987 و 2004. |
| Stone launched her career as an independent women s rights lecturer on October 1, 1851. | بدأت ستون حياتها المهنية كم حاضرة مستقلة ت لقي أحاديثها عن حقوق المرأة في الأول من أكتوبر 1851. |
| She has been a guest lecturer to the universities of Oklahoma, Indiana and Virginia. | وكذلك كانت أستاذة جامعية زائرة في جامعة أوكلاهوما وجامعة إنديانا وجامعة فرجينيا. |
| David Gaub McCullough ( born July 7, 1933) is an American author, narrator, historian, and lecturer. | ديفيد جوب ماكولوغ (David Gaub McCullough) ( ولد في 7 من يوليو 1933م) هو كاتب وروائي ومؤرخ ومحاضر أمريكي. |
| International lecturer on probation, United States Information Service, Buenos Aires, 15 and 16 May 1995. | 97 تقرير دولي عن وقف تنفيذ الحكم والمراقبة ، دائرة شؤون الإعلام للولايات المتحدة، بوينس آيرس، 15 و 16 أيار مايو 1995. |
| Kary Banks Mullis (born December 28, 1944) is a Nobel Prize winning American biochemist, author, and lecturer. | كاري موليس (Kary Mullis) هو كيميائي أمريكي ولد في 28 ديسمبر 1944 في ولاية كارولاينا الشمالية. |
| Florin Gheorghiu (born 6 April 1944) is a Romanian chess player and university lecturer in foreign languages. | فلورين جيورجيو (ولد في بوخارست في 6 من نيسان 1944) وهو لاعب شطرنج روماني ومحاضر جامعي في اللغات الأجنبية. |
| Lecturer at Rafael Landivar University on the United Nations Convention against Corruption, Guatemala City, 26 July 2004. | 9 محاضر، جامعة رافائيل لانديفار، بشأن اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد، غواتيمالا العاصمة، 26 تموز يوليه 2004. |
| From 1950 he also worked as lecturer at the University of Cologne, where he habilitated two years later. | منذ عام 1950 كما عمل محاضرا في جامعة كولونيا، حيث مؤهلة بعد ذلك بعامين. |
| Carr was also the author of famous books on the English submarine war as well as a popular lecturer. | 2 وكان كار أيضا مؤلف الكتب الشهيرة على الغواصة الحرب الإنجليزية فضلا عن محاضر شعبية. |
| Lecturer at universities and centres in other countries on issues related to psychology, refugees and gross human rights violations. | محاضرة في جامعات ومراكز في بلدان أخرى في مواضيع تتصل بعلم النفس واللاجئين والانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان. |
| Lecturer Indiana University Law School Seminar in Comparative Law for Peruvian law students 1958 1960 with Prof. Jerome Hall | محاضر، كلية القانون بجامعة إنديانا، حلقة دراسية عن القانون المقارن لطلاب قانون من بيرو، 1958 1960 مع الأستاذ جيروم هول |
| President and Lecturer at the first International Seminar on Organized Crime and Corruption in Public Administration the Penal System. | 85 رئيس ومحاضر في الحلقة الدراسية الدولية الأولى بشأن الجريمة المنظمة والفساد في الإدارة العامة. |
| Organizer and lecturer at the first National Symposium on the Media and Crime Prevention, Mendoza, 25 27 November 1993. | 105 منظم ومقدم بحث في الأيام الدراسية الوطنية الأولى بشأن وسائط الإعلام ومنع الجريمة، المقامة في مندوزا، من 25 إلى 27 تشرين الثاني نوفمبر 1993. |
| Career From 1979 to 1981, Salam was a lecturer on the contemporary history of the Middle East at Sorbonne University. | عمل سلام من 1979 إلى 1981 محاضرا في مادة التاريخ المعاصر للشرق الأوسط في جامعة السوربون. |
| In 1926 he became a university lecturer in mathematics and later a Director of Studies in Mathematics at King's College. | في عام 1926 أصبح محاضرا جامعيا في الرياضيات وبعد ذلك مديرا للدراسات في الرياضيات في كلية الملك. |
| Similarly, Wang Yi, a law lecturer at Chengdu University who called for freedom of speech and association, was barred from teaching. | وعلى نحو مماثل، م ـن ـع وانج يي محاضر القانون في جامعة تشيجدو من التدريس بسبب دعوته إلى حرية التعبير وإنشاء الجمعيات الأهلية. |
| Lecturer on UNDP Egyptian Government Capacity Building Program on Human Rights (training of judges and public attorneys, media personal and others) | محاضر في موضوع البرنامج المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والحكومة المصرية لبناء القدرات في مجال حقوق الإنسان (تدريب القضاة والمدعين العامين والصحفيين وغيرهم) |
| He joined the faculty there as a lecturer in 1989, and in 1997 received his doctorate in civil engineering and traffic transportation planning. | وعمل بها كمحاضر في عام 1989، وفي عام 1997 حصل على درجة الدكتوراه في الهندسة المدنية وتخطيط النقل المروري. |
| Lecturer, International Conference for Drugs Control, organized by International Drug Enforcement Conference (IDEC), B Group (Cono Sur), Buenos Aires, 25 27 June 1996. | 7 محاضر في المؤتمر الدولي لمكافحة المخدرات، الذي نظمه المؤتمر الدولي المعني بإنفاذ قوانين مكافحة المخدرات، والمجموعة باء (المخروط الجنوبي)، بوينس آيرس، 25 27 حزيران يونيه 1996. |
| 1999 at present Visiting Lecturer at the University of Geneva, Switzerland (Programme plurifacultaire ACTION HUMANITAIRE) for Public International Law and International Humanitarian Law. | محاضر زائر في جامعة جنيف، سويسرا (برنامج العمل الإنساني المشترك بين عدة كليات) في مجال القانون الدولي العام والقانون الإنساني الدولي. |
| One of the scientists of the show, Jean Leon Beauvois , researcher and lecturer in social psychology, relates the experiment on a social science forum. | يشير Jean Leon Beauvois، أحد علماء النفس في البرنامج، وباحث ومحاضر في علم النفس الاجتماعي، للتجربة على منتدى العلوم الاجتماعية . |
| Alfie Kohn (born October 15, 1957) is an American author and lecturer who has explored a number of topics in education, parenting, and human behavior. | ألفي كون (Alfie Kohn) (مواليد 15 أكتوبر 1975) هو كاتب ومحاضر أمريكي أجرى أبحاث ا في عدد من الموضوعات في مجال التعليم وتربية الأبناء والسلوك الإنساني. |
| In 1844, Ignaz Semmelweis was appointed assistant lecturer in the First Obstetric Division of the Vienna General Hospital (Allgemeines Krankenhaus), where medical students received their training. | في 1844، ايجنز سيملويس عين محاضرا مساعدا في قسم التوليد الأول في المستشفى العام في فيينا (Allgemeines Krankenhaus)، حيث تلقى طلاب الطب تدريبهم. |
| From 1980 to 1987, Schwenzer was lecturer for private and commercial law at the Verwaltungs und Wirtschaftsakademie (Academy of Administration and Commerce) in Freiburg i. Br. | من عام 1980 إلى 1987، كانت شفنزر محاضرة للقانون الخاص والتجاري في Verwaltungs und Wirtschaftsakademie (أكاديمية الإدارة والتجارة) في فرايبورغ i. Br. |
| Lecturer The instrumental use of children in criminal activities at the UN Expert Meeting about Children and Youth in Prison, Vienna, 30 October 4 November 1994. | 11 ألقى محاضرة بعنوان استخدام الأطفال في الأنشطة الإجرامية في اجتماع فريق الخبراء بشأن الأطفال والأحداث المحتجزين، فيينا، النمسا، 30 تشرين الأول أكتوبر 4 تشرين الثاني نوفمبر 1994. |
| In 1910 he became a lecturer in the University of Cambridge, where he was approached by the Austrian engineering student Ludwig Wittgenstein, who became his PhD student. | أصبح عام 1910 محاضرا في جامعة كامبردج حيث قابل طالب الهندسة النمسوي لودفيش فيتغنشتاين والذي أصبح أحد طلبة الدكتوراه والذي اعتبره عبقريا وخليفا يستطيع استكمال عمله حول المنطق. |
Related searches : Adjunct Lecturer - Associate Lecturer - Visiting Lecturer - Assistant Lecturer - External Lecturer - Lecturer For - Permanent Lecturer - Junior Lecturer - Sessional Lecturer - Regular Lecturer - English Lecturer - Student Lecturer - Outside Lecturer - Honorary Lecturer