ترجمة "leave dead" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| But Jesus said to him, Follow me, and leave the dead to bury their own dead. | فقال له يسوع اتبعني ودع الموتى يدفنون موتاهم |
| But Jesus said to him, Leave the dead to bury their own dead, but you go and announce the Kingdom of God. | فقال له يسوع دع الموتى يدفنون موتاهم واما انت فاذهب وناد بملكوت الله. |
| So leave them alone until they face the day when they will be struck dead from terror | فذرهم حتى يلاقوا يومهم الذي فيه يصعقون يموتون . |
| So leave them alone until they face the day when they will be struck dead from terror | فدع أيها الرسول هؤلاء المشركين حتى يلاقوا يومهم الذي فيه ي ه لكون ، وهو يوم القيامة . |
| You Prophet cannot make the dead hear and you cannot make the deaf hear your call when they turn their backs and leave | فإنك لا ت سمع الموتى ولا ت سمع الصم الدعاء إذا بتحقيق الهمزتين وتسهيل الثانية بينها وبين الياء ول و ا مدبرين . |
| You Prophet cannot make the dead hear and you cannot make the deaf hear your call when they turn their backs and leave | فإنك أيها الرسول لا تسمع من مات قلبه ، أو سد أذنه عن سماع الحق ، فلا تجزع ولا تحزن على عدم إيمان هؤلاء المشركين بك ، فإنهم كالصم والموتى لا يسمعون ، ولا يشعرون ولو كانوا حاضرين ، فكيف إذا كانوا غائبين عنك مدبرين |
| We shall surely bring the dead back to life and We record what they send ahead and what they leave behind . We have recorded everything in a clear book . | إنا نحن نحي الموتى للبعث ونكتب في اللوح المحفوظ ما قد موا في حياتهم من خير وشر ليجازوا عليه وآثارهم ما استن به بعدهم وكل شيء نصبه بفعل يفسره أحصيناه ضبطناه في إمام مبين كتاب بي ن ، هو اللوح المحفوظ . |
| Sick leave during annual leave | الإجازة المرضية |
| We will surely bring the dead to life and We record what they send ahead and the signs they will leave behind and We have accounted all things in a clear Book . | إنا نحن نحي الموتى للبعث ونكتب في اللوح المحفوظ ما قد موا في حياتهم من خير وشر ليجازوا عليه وآثارهم ما استن به بعدهم وكل شيء نصبه بفعل يفسره أحصيناه ضبطناه في إمام مبين كتاب بي ن ، هو اللوح المحفوظ . |
| Well one obvious source is dead sharks, Dead sharks washed up. | احد المصادر الواضحة هي أسماك القرش الميتة اسماك القرش تقذفها الأمواج |
| Women who are pregnant, who are on leave due to miscarriage, having a baby stillborn or dead after birth and who are raising children under 36 months are exempted from annual public labour contributions. | المرأة الحامل، وهي في إجازة بسبب الإجهاض، أو لأنها ولدت طفلا ميتا أو طفلا مات بعد الولادة وت ربي أطفالا دون 36 شهرا من العمر تعفى من االمساهمة السنوية في الأشغال العامة. |
| 6 Dead. | 6 ميت. |
| Message number three don't leave before you leave. | الرسالة الثالثة لا تغادري قبل ان تغادري بالفعل. |
| Verily We shall give life to the dead , and We record that which they send before and that which they leave behind , and of all things have We taken account in a clear Book ( of evidence ) . | إنا نحن نحي الموتى للبعث ونكتب في اللوح المحفوظ ما قد موا في حياتهم من خير وشر ليجازوا عليه وآثارهم ما استن به بعدهم وكل شيء نصبه بفعل يفسره أحصيناه ضبطناه في إمام مبين كتاب بي ن ، هو اللوح المحفوظ . |
| The Dead Cities. | المدن الميتة |
| Maybe he's dead. | ربما يكون قد مات. |
| Is she dead? | هل هي ميتة |
| Sami played dead. | تظاهر سامي بالموت. |
| Iraq s Silent Dead | موتى العراق الصامتون |
| But Jesus said unto him, Follow me and let the dead bury their dead. | فقال له يسوع اتبعني ودع الموتى يدفنون موتاهم |
| The employee can in fact request additional leave, utilizing her earned leave and combining it with her maternity leave. | وتقوم الموظفة، في الواقع بطلب إجازة إضافية، باستخدام ما اكتسبته من إجازات وإضافتها إلى إجازة الأمومة التي حصلت عليها. |
| Else what shall they do which are baptized for the dead, if the dead rise not at all? why are they then baptized for the dead? | والا فماذا يصنع الذين يعتمدون من اجل الاموات. ان كان الاموات لا يقومون البتة فلماذا يعتمدون من اجل الاموات. |
| Wilt thou shew wonders to the dead? shall the dead arise and praise thee? Selah. | أفلعلك للاموات تصنع عجائب أم الاخيلة تقوم تمجدك. سلاه . |
| BF Good idea. Let's leave that. We'll leave that door open. | باري فريدمان فكرة جيدة . .لنتركه على راحته .. لنتركة على راحته |
| (e) Annual leave shall accrue during the period of maternity leave. | (هـ) تتراكم الإجازة السنوية خلال فترة إجازة الأمومة. |
| It is We indeed who bring back the dead to life , and write down what they send ahead ( of their deeds ) , and traces that they leave behind . We keep an account of all things in a lucid register . | إنا نحن نحي الموتى للبعث ونكتب في اللوح المحفوظ ما قد موا في حياتهم من خير وشر ليجازوا عليه وآثارهم ما استن به بعدهم وكل شيء نصبه بفعل يفسره أحصيناه ضبطناه في إمام مبين كتاب بي ن ، هو اللوح المحفوظ . |
| Egypt s Dead Men Walking | الموتى السائرون في مصر |
| The Assad Dead End | طريق الاسد المسدود |
| Dead center John Dewey. | ديد سنتر جون ديوى. |
| The dog was dead. | كان الكلب ميتا . |
| Fadil might be dead. | يمكن أن يكون فاضل قد مات. |
| Layla is probably dead. | من المحتمل أن تكون ليلى قد ماتت. |
| Sami ended up dead. | مات سامي في نهاية المطاف. |
| Better Red than Dead? | الشيوعية أفضل من الموت |
| Dead Parrot Trade Talks | محادثات التجارة والببغاء الميت |
| Is Neo Conservatism Dead? | هل مات تيار المحافظين الجدد |
| David s mother is dead. | والدة ديفيد متوفاة. |
| The Dead Cat Bounce | أسعار الأسهم والانتعاش المضلل |
| Or else what will they do who are baptized for the dead? If the dead aren't raised at all, why then are they baptized for the dead? | والا فماذا يصنع الذين يعتمدون من اجل الاموات. ان كان الاموات لا يقومون البتة فلماذا يعتمدون من اجل الاموات. |
| Leave Closed | اتركه مغلقا |
| Annual leave | الإجازة السنوية |
| Special leave | الإجازة الخاصة |
| Maternity leave | إجازة الأمومـــــــة |
| Sick leave | الإجازة المرضية |
| And actually, he was. I think he's dead, though I don't know, maybe he's not dead. | وفي الحقيقة، كان ميتا، وأعتقد أنه ميت وأن كنت لا أعرف، ربما ليس ميتا. |
Related searches : Leave For Dead - Dead Air - Dead Man - Dead Serious - Living Dead - Dead Skin - Dead Leg - Dead Battery - Dead Spot - Dead On - Battery Dead - Dead Meat
