ترجمة "laboratory facilities" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Various facilities were also completed such as the museum, the agriculture laboratory, the greenhouse, and other buildings for student services. | تم الانتهاء من مرافق مختلفة أيضا مثل المتحف، ومختبر الزراعة، والمشتل، و مبان أخرى للخدمات الطلابية. |
| Laboratory Services | خدمات المختبرات |
| b) laboratory analysis | (ب) التحاليل المختبــريـة |
| Photo laboratory amateur | معمل تصوير للهواه |
| A WHO collaborating centre can be an entire institution, or a department or laboratory within an institution or a group of facilities for reference, research or training belonging to different institutions. | ويمكن للمركز المتعاون التابع لمنظمة الصحة العالمية أن يكون مؤسسة بأسرها، أو إدارة أو مختبر داخل مؤسسة أو مجموعة مرافق من أجل المرجعية، والبحوث والتدريب الذي يتبع مؤسسات مختلفة. |
| Laboratory and scientific services | 2 الخدمات المختبرية والعلمية |
| Laboratories Research institutions in the Kingdom and the region will link to the university s supercomputer and other laboratory facilities through the 10 gigabits per second (Gbps) Saudi Arabian Advanced Research and Education Network (SAREN). | وسوف تربط المؤسسات البحثية الأخرى في المملكة والمنطقة بالحاسوب العملاق وغيره من مرافق المختبرات في جامعة الملك عبد الله من خلال الشبكة العربية السعودية المتقدمة للبحوث والتعليم (سارن) التي تعمل بسرعة 10 جيجابايت في الثانية الواحدة. |
| Laboratory findings are usually normal. | عادة تكون النتائج المختبرية طبيعية. |
| The laboratory was his home. | وكان معمله في المنزل. |
| Article 5 countries might consider involving certification and normalization institutes, on a regular or ad hoc basis in the identification of ODS in case there is a lack of adequately equipped laboratory facilities in customs. | 90 قد ترى بلدان الماد ة 5 أن تنظر في إشراك معاهد الترخيص والتسوية على أساس منتظم أو بشكل لجان خاص ة، في مجال كشف مواد ODS في حال وجود نقص في الجمارك في التسهيلات المخبرية المجه زة بصورة مناسبة. |
| She began her career in the physics laboratory of this university and was elected the chief of laboratory operations in the same year. | بدأت حياتها المهنية في مختبر الفيزياء في هذه الجامعة وانتخبت رئيس العمليات المختبرية في نفس العام. |
| Fadil Sadiq will be in charge with the laboratory. | سيتول ى فاضل صادق إدارة المخبر. |
| The University of Vienna has its own plastination laboratory. | وقد وجامعة فيينا الخاصة المختبرية plastination. |
| It was opened in 1874 as a teaching laboratory. | تم إفتتاحه كمختبر للتدريس في عام 1874. |
| The laboratory was launched by a Proton carrier rocket. | وأ طلق المختبر بصاروخ حامل من طراز Proton . |
| The main campus of the laboratory is in Richland, Washington. | يقع المقر الرئيسي للمختبر في مدينة ريتشلاند بولاية واشنطن. |
| Annex V 2004 data reported for laboratory and analytical uses | المرفق الخامس بيانات عام 2004 المبلغة بشأن الاستخدامات المختبرية والتحليلية |
| E. Decision XVII __ Laboratory and analytical uses of carbon tetrachloride | هاء المقرر 17 الاستخدامات المختبرية والتحليلية لرابع كلوريد الكربون |
| Decision XVII __ Laboratory and analytical critical uses of methyl bromide | واو المقرر 17 الاستخدامات المختبرية والتحليلية الحرجة لبروميد الميثيل |
| And so we built a laboratory in the back of an 18 wheeler trailer, and actually took the laboratory to the field where we could get better samples. | فقمنا ببناء مخبر .. مخبر على قاطرة من 18 اطار .. واخذناه الى موقع التنقيب لكي نحصل على عينات افضل |
| In previous years, Switzerland has reported consumption of carbon tetrachloride and methyl chloroform for laboratory and analytical uses consistent with the Protocol's global laboratory and analytical use exemption. | 90 وفي السنوات الماضية، أبلغت سويسرا عن استهلاك من رباعي كلوريد الكربون وكلوروفورم الميثيل للإستخدامات المختبرية والتحليلية متسقا مع إعفاء البروتوكول بالنسبة للإستخدامات المختبرية والتحليلية العالمية. |
| All major government health facilities have separate facilities for women. | 362 وهناك مرافق منفصلة للنساء في أهم المرافق الصحية الحكومية. |
| It received the first place in the accuracy of test results for diagnosis of thalassemia among 155 global laboratory quality control programs for the global laboratory testing in 2009. | نال المركز الأول في دقة نتائج الاختبار لتشخيص مرض الثلاسيميا بين 155 برنامج عالمي لمراقبة الجودة عالميا في عام 2009. |
| I couldn't take it to a laboratory and experiment with it. | لم أستطع إحضارها إلى مختبر وإخضاعها للتجارب |
| Research included laboratory scale experiments related to the drying of anthrax. | وشملت الأبحاث تجارب على المستوي المخبري تتعلق بتجفيف تكسين الجمرة الخبيثة. |
| The ROTSE I was operated by a team under Dr. Carl Akerlof of the University of Michigan and included members from Los Alamos National Laboratory and Lawrence Livermore National Laboratory. | وكانت مجموعة من العلماء تقوم بالعمل على روتسي 1 تحت رعاية الدكتور كارل أكرلوف من جامعة ميتشغان وتعضدها فريق من أعضاء معمل لوس ألاموس الوطني ومن معمل لورانس ليفرمور الوطني. |
| Library facilities | سادس عشر مرافق المكتبة |
| Health facilities | المرافق الأساسية الصحية |
| Facilities Camp | (34 وظيفة) 1ف 5، 2 ف 4، 13 ف 3، 1 ف 2، 1 خ ع، 11موظفا وطنيـا، 1م و (خ ع)، 4 متطوعين |
| New tertiary mental health facilities have been developed to replace outdated, institutional facilities with modern, home like facilities throughout the province. | 199 وتم تطوير مرافق جديدة للصحة العقلية للاستعاضة عن المرافق المؤسسية التي عفا عليها الزمن بمرافق عصرية مشابهة للمنازل في سائر المقاطعة. |
| Cholera has been a laboratory for the study of evolution of virulence. | قد كانت الكوليرا مختبرا لدراسة تطور الفوعة. |
| Barré Sinoussi started her own laboratory at the Pasteur Institute in 1988. | باري سينوسي أنشأت مختبرا خاصا بها في مؤسسة باستور في 1988 |
| E. Draft decision XVII E Laboratory and analytical uses of carbon tetrachloride | هاء المقرر 17 هاء الاستخدامات المختبرية والتحليلية لرابع كلوريد الكربون |
| Draft decision XVII F Laboratory and analytical critical uses of methyl bromide | واو المقرر 17 واو الاستخدامات المختبرية والتحليلية الحرجة لبروميد الميثيل |
| This is the lowest level that can be measured in laboratory tests. | وهذا الحد هو أدنى مستوى يمكن قياسه في الفحوص المختبرية. |
| And the answer is quite simple the Chinese define these facilities as chemical facilities, not pharmaceutical facilities, so they don't audit them. | الجواب بغاية البساطة الصينيين يعتبرون منشآتهم هذه كمنشات كيميائية و ليست دوائية و بالتالي لا يقوموا بالتدقيق عليهم |
| Facilities and Camp | أقسام الشرطة العسكرية |
| Child care facilities. | مرافق رعاية الطفل. |
| Inviolability of facilities | ح رمة المرافق |
| Friends helped the couple rebuild their lives, contributing money, books, and laboratory equipment. | ساعد الأصدقاء الزوجين في إعادة بناء حياتهم، والمساهمة بالمال، والكتب، ومعدات المختبرات. |
| She continued to work in the Computer Laboratory until shortly before her death. | استمرت بالعمل في مختبر الكومبيوتر حتى قبل وقت قصير من وفاتها. |
| In 1991, Iraq declared that it had carried out laboratory research on VX. | 1 أعلن العراق في عام 1991 أنه أجرى بحوثا معملية بشأن العامل الحربي V X. |
| Status of global laboratory and analytical use exemptions pursuant to decision XV 8 | 5 حالة إعفاءات الاستخدامات المختبرية والتحليلية العالمية وفقا للمقرر 15 8 |
| Physical protection of nuclear material and nuclear facilities and assessment of vulnerability of nuclear facilities | توفير الحماية المادية للمواد والمرافق النووية وتقييم نقاط ضعف المرافق النووية |
| In 1946, they moved to Washington, D.C. to work for the Naval Research Laboratory. | في سنة 1946 عاد إلى واشنطن وعمل في مختبر البحرية للأبحاث. |
Related searches : Laboratory Testing Facilities - Laboratory Environment - Laboratory Findings - Laboratory Course - Laboratory Abnormalities - Laboratory Bench - Laboratory Experiment - Laboratory Work - Physics Laboratory - Space Laboratory - Science Laboratory - Laboratory Coat - Test Laboratory