ترجمة "is rated lower" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
In addition, more corporations and lower rated sovereign borrowers could obtain financing. | وإضافة إلى ذلك، تمكن عدد أكبر من الشركات والمقترضين السياديين الأدنى تصنيفا من الحصول على التمويل. |
CHICAGO It is universally recognized that a key factor underlying the 2007 2008 financial crisis was the diffusion of collateralized debt obligations (CDOs), the infamous special purpose vehicles that transformed lower rated debt into highly rated debt. | شيكاغو ـ إنه لمن المعترف به عالميا أن أحد العوامل الرئيسية وراء اندلاع الأزمة المالية أثناء الفترة 2007 2008 كان انتشار التزامات الدين المضمونة، تلك الأداة سيئة السمعة المنشأة لغرض خاص والتي حولت الديون ذات التصنيف المنخفض إلى ديون ذات تصنيف مرتفع. |
Not rated | غير م قي مة |
Rated Songs | الأغاتي المقي مة |
Highest Rated | الأكثر تقييما |
(pro rated) | )مخصص( |
(pro rated) | )مخصـص( |
For example, a film rated ISO 200 24 is twice as sensitive as one rated ISO 100 21 . | على سبيل المثال الفيلم ذو الحساسية ISO 200 24 بضعف حساسية الفيلم ISO 100 21 . |
Hanoi rated poorly. | 38 وقد سجلت دورة هانوي نتائج هزيلة في هذا الصدد. |
Show highest rated first | اعرض صورة |
Natrophilite is rated 4.5 to 5 on the Mohs Scale. | تقييمه في مقياس موس من 4.5 إلى 5. |
It is rated G by the Motion Picture Association of America. | لقد قيم الفيلم بتقييم G بواسطة جمعية حركة الصورة الأمريكية. |
This person rated it a two. | هذا الشخص أعطى تقييم 2 |
It is just trying to get lower and lower and lower. | سيقع في البالوعة. أنها مجرد محاولة للحصول على أقل وأقل وأقل. |
You don't like to be rated yourself. | لا ت حبين من يتحكم فيك أنت أيضا . |
I'd say you don't like to be rated. | أرى أن ك لا تحب أن يتحك م فيك أحد، وتحب أن تكون في المقدمة... |
This amount is 12,629,600 gross ( 12,074,800 net) lower than the pro rated monthly cost estimate for the period from 1 October 1994 to 31 March 1995, as contained in annex III to document A 48 850 Add.1. | وهـذا المبلـغ أقـل بما إجماليه ٦٠٠ ٦٢٩ ١٢ دوﻻر )صافيه ٨٠٠ ٠٧٤ ١٢ دوﻻر( من تقدير التكلفة الشهرية النسبية للفتـرة من ١ تشرين اﻷول اكتوبر١٩٩٤ إلى ٣١ آذار مارس ١٩٩٥ الوارد في المرفق الثالث من الوثيقة A 48 850 Add.1. |
This amount is 8,572,600 gross ( 8,017,800 net) lower than the pro rated monthly cost estimate for the period from 1 October 1994 to 31 March 1995 as contained in annex III to document A 48 850 Add.1. | وهذا المبلغ أقل بما إجماليه ٦٠٠ ٥٧٢ ٨ دوﻻر )صافيه ٨٠٠ ٠١٧ ٨ دوﻻر( من تقدير التكلفة الشهرية النسبية للفترة من ١ تشرين اﻷول اكتوبر١٩٩٤ الى ٣١ آذار مارس ١٩٩٥، الوارد في المرفق الثالث من الوثيقة A 48 850 Add.1. |
At the top, they rated early childhood development programs. | وضع الخبراء برامج التنمية الخاصة بالطفولة المبكرة على رأس الأولويات. |
As of 2014 it is still the highest rated episode in the history of The Simpsons . | وبالنسبة لعام 2014 فإنها مازالت الحلقة الأعلى تصنيفا في تاريخ مسلسل عائلة سيمبسون. |
lower and lower and lower. | أقل فأقل فأقل |
The film advertised has been rated PG, Parental Guidance Suggested | وقد تم تصنيف الفيلم المعلن عنه في فئة PG، أي ي نصح برقابة الوالدين |
lower, lower and lower energy state. | أقل، أقل وأقل دولة الطاقة. |
While our bottom ranked solutions remained more or less the same as four years ago, the top ranked item in 2004, prevention of HIV AIDS, was rated lower this time because of subsequent progress. | ورغم أن الحلول التي أتت في ذيل قائمتنا ظلت كما كانت منذ أربعة أعوام بلا تغيير في مراتبها تقريبا ، إلا أن الحلول التي احتلت أعلى القائمة في العام 2004، مثل منع مرض الإيدز والفيروس المسبب له، جاءت في مراتب أدنى هذه المرة بسبب التقدم الذي تم إحرازه على تلك المسارات. |
Now it is 150 lower. | والآن أصبح تدفق القروض أدنى من قيمة المباني السكنية بنحو 150 . |
Here is the lower atmosphere. | فمن المتوقع أنها ستكون أكثر دفئا ، وتكون أكثر برودة هنا. هنا الطبقة السفلى من الغلاف الجوي |
Standard of living is lower. | مستوى المعيشة أقل |
Other reviews include Gameplayer, which rated the game 9 10, NZGamer, which rated the game with a 9.2 10, Gamepro, who rated the game 4 5, proclaiming it was bigger, bolder and better than the first and an improvement upon the formula set by its predecessor in almost every way , and X Play, which rated Resistance 2 a 5 5 in high praise. | استعراضات أخرى تشمل Gameplayer، الذي حصل على لعبة 9 10، NZGamer، والذي يصنف اللعبة مع 9.2 10، Gamepro، الذين صنفوا في المباراة 4 5، معلنا انه من أكبر وأكثر وأفضل من الأول و تحسين بناء على الصيغة التي وضعتها سابقتها في كل شيء تقريبا ، والعاشر اللعب، والذي يصنف المقاومة 2 5 5 في الثناء. |
There is evidence that vegetarians tend to have a lower body mass index, lower risk of obesity, lower blood cholesterol levels, lower homocysteine levels, lower risk of high blood pressure, and lower risk of type 2 diabetes. | هناك براهين على أن النباتيين يميلون لانخفاض دليل كتلة الجسم، فهم أقل عرضة للبدانة، انخفاض مستويات كوليستيرول الدم انخفاض مستويات الحمض الاميني، أقل تعرضا لمخاطر ضغط الدم العالى، وانخفاض خطر الاصابة بداء السكري من النوع 2. |
Lower, ever lower. | أقل , أقل من اي وقت مضى |
But to make ratings work, the raters need to be rated. | ولكن لكي ينجح نظام التقييم فلابد من تقييم وكالات التقييم أولا . |
He is lower than the dust. | إنه أقل من التراب |
R the maximum rated mass (including tare) of the container under test | R الكتلة المقدرة القصوى (بما فيها الكتلة الفارغة) للحاوية قيد الاختبار |
(b) Container tare mass, maximum rated mass, and as tested payload mass | (ب) الكتلة الفارغة للحاوية والكتلة المقدرة القصوى وكتلة الحمولة المختب رة |
All of them have been rated as prematurely terminated and superficially successful. | وص نفت جميعها بأنها أ نهيت قبل الأوان المناسب وكان نجاحها مظهريا. |
They're going to be able to go underwater, rated at 50 feet. | وسوف تتمكن الكرات من أن تتواجد تحت الماء إلى عمق 50 قدم ا. |
And now, four large panels this is upper left upper right lower left lower right. | وها هي الزوايا الاربعة العلوية اليسرى العلوية اليمنى السفلى اليسرى السفلى اليمنى |
Croatia is one of the countries rated as very likely to achieve all of its specific Millennium Development Goals (MDGs). | وكرواتيا من البلدان المصنفة بوصفها من المحتمل كثيرا أن تحقق جميع الأهداف الإنمائية للألفية التي حددتها. |
This is equivalent to approximately 165.4 million gross ( 164.5 million net) per month pro rated for the six month period. | ويعادل ذلك مبلغا إجماليه نحو ١٦٥,٤ من مﻻيين الدوﻻرات )صافيه ١٦٤,٥ من مﻻيين الدوﻻرات( شهريا مقسما بالتناسب على فترة اﻷشهر الستة. |
In this case, the frequency is lower. | في هذه الحالة التردد اقل |
lower state, which is the hydrogen iodide. | فحالة أقل، وهو يوديد الهيدروجين. |
Which is lower than most Olympic athletes. | الذي هو أقل من معظم اللاعبين الأولمبيين |
Is like Gorky says in lower Dapts. | مثل Gorky ي ق ول في Dapts أوطأ. |
But people are rated by where they sit in a place like this. | أجل، لذا... |
Ghana lower. And Kenya even lower. | و غانا .. وكينيا في الاسفل |
Related searches : Is Rated - It Is Rated - Is Rated For - Is Not Rated - Is Rated With - Is Rated Better - Whatever Is Lower - Is Lower Than - Whichever Is Lower - Price Is Lower - Is Much Lower - Is Way Lower - Which Is Lower