ترجمة "instruct contractors" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Instruct - translation :

Instruct contractors - translation :

الكلمات الدالة : المقاولين المقاولون المتعاقدين مقاولي مقاول لإرشاد أرشدك تأمر آمر تعليمات

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Then you instruct them.	فتعطي لهم التعليمات. لو جائوا
Contractors	المقاولون
(c) To facilitate (instruct) on	(ج) التيسير (والتعليم) فيما يتعلق بما يلي
That is supposed to instruct you.	هذا يجب أن يشنئك.
I expect you could instruct me.	أتوقع أن ك قادرة على تعليمي.
(a) To facilitate (instruct) in UNLB on	(أ) تيسير (تعليم) ما يلي في قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات
YR First, to instruct a younger guy.	إ.ر. أولا، أن أدرب شابا أصغر.
Aline will instruct you, won't you, Aline?	(أليين) ستعلمك أليس كذلك (أليين)
The surges can be handled by the use of individual contractors independent contractors .	وتتم معالجة هذه الطفرات باستخدام المتعاقدين الأفراد.
Consultants and individual contractors	الاستشاريون وفرادى المتعاقدين
Meeting with contractors 2003	1 الاجتماع مع المتعاقدين في عام 2003
Consultants and individual contractors	البيان الثاني عشر
UAE Contractors apos Association	رابطة المتعاقدين في اﻹمارات العربية المتحدة
Instruct him. All of you, come with me.	كلكم , تعالوا معي
Meeting of contractors, May 2005	4 اجتماع المتعاقدين، أيار مايو 2005
Sure I can instruct you on your new duties. Katie!	تأكد أني أستطيع إرشادك في عملك الجديد يا كيتي
These services are provided by contractors.	ويقوم مقاولون بتوفير هذه الخدمات.
The contractors, they don't like that.	المقاولون ، لن يعجبهم هذا.
At Gitmo, corporate contractors run the show.	ففي جوانتانامو تدير الشركات المتعاقدة الأمر برمته.
Overall estimated cost of 56 independent contractors	إجمالي التكلفة التقديرية للمتعاقدين الأفراد الستة والخمسين
Recommendation 3. Contractors vs. in house staff	التوصية ٣ المقاولون مقابل الموظفين الداخليين
Article 6. Qualifications of suppliers and contractors	المادة ٦ مؤهﻻت الموردين والمقاولين
Article 13. Inducements from suppliers or contractors	المادة ١٣ اﻹغراءات التي تقدم من الموردين أو المقاولين
Article 8. Participation by suppliers or contractors	المادة ٨ اشتراك الموردين أو المقاولين
Article 15. Inducements from suppliers or contractors	المادة ١٥ اﻹغراءات التي تقدم من الموردين أو المقاولين
Many religions instruct us that attachment to material possessions makes us unhappy.	والحقيقة أن العديد من الأديان تؤكد لنا أن سعينا إلى اكتناز كل ما هو مادي يعود علينا دوما بالتعاسة.
For his God doth instruct him to discretion, and doth teach him.	فيرشده بالحق يعلمه الهه.
Instead, the secretariat will directly instruct expert review teams on these procedures.	وبدلا من ذلك، ستوجه الأمانة تعليمات مباشرة إلى أفرقة خبراء الاستعراض بشأن هذه الإجراءات.
Instruct me if this wager of battle is mandatory upon the court.	قم بإعلامى إذا كان هذا الرهان إلزامى على المحكمة
The gap is filled with 16 individual contractors.	وما يسد هذه الثغرة هو الاستعانة بـ 16 متعاقدا.
The contractors sell the diamonds to local dealers.	ويبيع المقاولون الماس للتجار المحليين.
Good and upright is Yahweh, therefore he will instruct sinners in the way.	الرب صالح ومستقيم. لذلك يعل م الخطاة الطريق .
All daily driving requirements are handled by independent contractors.	والمتعاقدون هم الذين يلبون جميع احتياجات القيادة اليومية.
Article 35. Prohibition of negotiations with suppliers or contractors	المادة ٣٥ حظر المفاوضات مع الموردين أو المقاولين
International organizations, non governmental organizations, private voluntary organizations, contractors.	منظمات دولية, منظمات غير حكومية, منطمات خاصة تطوعية, متعاقدون.
It gets me to meet incredible contractors like this,	مكنني من التعرف على متعاقدين رائعين مثل هؤلاء،
Say , Is it other than God you instruct me to worship , you ignorant ones ?	قل أفغير الله تأمروني أعبد أيها الجاهلون غير منصوب بأعبد المعمول لتأمروني بتقدير أن بنون واحدة وبنونين بإدغام وفك .
Say , Is it other than God you instruct me to worship , you ignorant ones ?	قل أيها الرسول لمشركي قومك أفغير الله أيها الجاهلون بالله تأمرون ي أن أعبد ، ولا تصلح العبادة لشيء سواه
This large inventory is currently managed by three independent contractors.	ويقوم بإدارة هذا المخزون السلعي الضخم ثلاثة متعاقدين.
Most of the work will be undertaken by commercial contractors.	وسيضطلع المقاولون التجاريون بالجانب اﻷعظم من هذا العمل.
Contracts will be awarded to Somali contractors after competitive bidding.	وستمنح العقود للمقاولين الصوماليين بعد طرح عطاءات تنافسية.
Payments in cash, particularly to contractors, have been significantly reduced.	وخفضت المدفوعات النقدية، وﻻ سيما الى المقاولين، تخفيضا كبيرا.
What a moron! Early on, contractors come by and say,	فى وقت مبكر، أتى المقاولين وقالوا،
European governments are not in a position to instruct the ECB to purchase government bonds.	ولم تعد الحكومات الأوروبية في موقف يسمح لها بتكليف البنك المركزي الأوروبي بشراء السندات الحكومية.
Who wants to expel you from your land through magic , so what do you instruct ?	يريد أن يخرجكم من أرضكم فماذا تأمرون .

Display this page in English