ترجمة "in this logic" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Logic - translation :

This - translation :

الكلمات الدالة : المنطق منطق منطقك والمنطق بالمنطق الصباح المرة بهذه وهذا هكذا

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Great Britain in 1931 already grasped this logic.	لقد استوعبت بريطانيا العظمى في عام 1931 هذا المنطق.
This is the sense used in traditional Aristotelian logic, although in contemporary mathematical logic the term satisfiable is used instead.	هذا هو المنطق المستخدم في المنطق الأرسطي التقليدي، على الرغم من المنطق الرياضي المعاصر يتم استخدام مصطلح إرضاء بدلا من ذلك.
This idea has logic behind it.	والواقع أن هذه الفكرة لا تخلو من المنطق.
Not all Israelis share this logic.	ولكن ليس كل إسرائيلي يتبنى هذا المنطق المنحرف.
This sensible sounding logic currently underpins austerity.	الآن يشكل هذا المنطق الذي يبدو معقولا الأساس الذي يستند إليه التقشف.
The BiCMOS family has many members, including ABT logic, ALB logic, ALVT logic, BCT logic and LVT logic.	ان عائلة الBICMOS عندها الكثير من العناصر التابعة لها مثل ABT LOGIC ،وأيضا ALB وغيرهامثل BCT.
Market logic, it is argued, dictates this result.	ويزعم البعض أن منطق السوق هو الذي يملي هذه النتيجة.
There is a deep logic to this finding.	والواقع أن هذه النتائج تستند إلى منطق عميق.
Commentary and State practice reflect this competing logic.	65 وتعكس الشروح وممارسة الدول هذا المنطق المنافس.
But this economic logic does not apply in the case of increases in oil prices.	لا ينطبق هذا المنطق الاقتصادي على حالة ارتفاع أسعار النفط الحالية.
But, however appealing this logic may be, it is wrong.	ولكن على الرغم من جاذبية هذا المنطق فإنه خاطئ.
Fortunately, German policymakers have indicated that they understand this logic.	ومن حسن الحظ أن صناع القرار السياسي في ألمانيا أشاروا إلى أنهم يفهمون هذا المنطق.
Moralities that resist this logic are branded obstacles to progress.	وكل ما يتعارض مع هذا المنطق من الأخلاقيات فقد و ص م بأنه يشكل عقبة أمام التقدم .
This effect has been exploited to create several logic gates.	تم استغلال هذا التأثير لإنشاء بوابات منطقية عديدة.
Logic	منطق
Now logic, logically, you have got to this position from this, without moving the wrist.	الان منطق منطقيا، منطقيا,وصلت الى هذه الوضعية انطلاقا من هذه , بدون تحريك معصمك.
Am I the only one who finds this logic a bit crooked?	ت رى هل أنا الشخص الوحيد الذي يرى في هذا المنطق بعض الاعوجاج
But this is a wrong conclusion, which illustrates a lapse of logic.	ولكنه استنتاج خاطئ ويوضح مدى إخفاق المنطق المتبع.
This proposal may puzzle some, but the logic is straightforward and irrefutable.	وقد يثير مثل هذا الاقتراح حيرة بعض الناس، ولكن المنطق الذي يحكم الاقتراح واضح ومباشر ودامغ.
Most computer, logic test and fault tree simulations are of this type.	معظم الكمبيوتر، ومنطق الاختبار وخطأ شجرة المحاكاة هي من هذا النوع.
This logic could be used to the whole area of space security.	ويمكن تطبيق هذا المنطق على كامل مجال الأمن الفضائي.
BAN logic inspired many other similar formalisms, such as GNY logic.	وقد أثر منطق بان على العديد من الشكليات المشابهة، مثل منطق جني GNY logic.
Boolean Logic	منطق بولياني
But this set up makes little sense in the face of the economic logic of European integration.	بيد أن هذا الترتيب لا يصمد في مواجهة المنطق الاقتصادي الذي يقوم عليه التكامل الأوروبي.
According to this logic, at least one of the institutions is acting unlawfully.	ووفقا لهذا المنطق فإن إحدى المؤسستين على الأقل تعمل بشكل غير قانوني.
In each instance, the logic was impeccable.	وفي كل حالة، كان المنطق سليما لا تشوبه شائبة.
'Brilliant' Govt logic in a recession. FreeNetJo	يعلق فادي
Arithmetic logic unit (ALU) The ALU executes all arithmetic and logic instructions, and provides the results in binary coded form.	وحدة المنطق الحسابية (ALU) ALU وفيها يتم تنفيذ جميع العمليات الحسابية والتعليمات المنطقية، ويقدم النتائج بالنظام الثنائي.
Two striking statements on economic policy by France s leaders in the first weeks of this year have highlighted the force of this logic.	ولقد أسهم تصريحان لافتان للنظر بشأن السياسة الاقتصادية، أطلقهما زعيمان سياسيان فرنسيان في الأسبوع الأول من هذا العام، في تسليط الضوء على قوة هذا المنطق.
The problem with this argument is that there is no evidence supporting the first crucial link in its logic.	والمشكلة في هذه الحجة تتلخص في غياب الأدلة التي تدعم الارتباط الأولي الحاسم في المنطق الذي تستند إليه.
Logic and reason play no part in it.	أما المنطق والعقل فليس لهما هنا أي دور.
The senseless intervention in Iraq and the torture of prisoners in Guantánamo, Iraq, and Afghanistan follow the logic of this theory.	ولقد جاء ذلك التدخ ل الأحمق في العراق، وتعذيب السجناء في جوانتانمو والعراق وأفغانستان انطلاقا من منطق هذه النظرية.
The market logic of individual choice has been busy destroying the social logic of community.	وكان منطق السوق القائم على الاختيار الفردي مشغولا بتدمير المنطق الاجتماعي للمجتمع.
You need voting logic.	تحتاج التصويت المنطقي.
Their logic is simple.	والواقع أن منطقهم بسيط.
It s just simple logic.	إن الأمر في الحقيقة يقوم على حسابات منطقية بسيطة .
Their logic is incomprehensible.	ومنطقهم هذا يستعصي على الفهم.
This proposal seemed to defy any economic logic, yet after fourteen years, 797 companies are today involved in the EoC.	وبدا هذا المقترح وكأنه يتحدى أي منطق اقتصادي، غير أنه بعد 14 عاما، تشترك اليوم 797 شركة في الاقتصاد التشاركي.
Not all Israelis share this logic. Not all of us feel more secure when civilian protesters are shot in our name.	ولكن ليس كل إسرائيلي يتبنى هذا المنطق المنحرف. وليس كل منا يشعر بالمزيد من الأمن والأمان حين ي قت ل المتظاهرون المدنيون باسمنا.
By this logic, if the transmission of standard measures is impeded in a significant way, non standard measures can offer support.	وبهذا المنطق، فإذا أعيق مسار نقل التدابير المعيارية بشكل كبير، فإن التدابير غير المعيارية يمكنها تقديم الدعم.
Economic logic prevailed, says Sukhdev.	أي أن الغلبة كانت للمنطق الاقتصادي على حد تعبير سوخديف.
Each reflects the same logic.	وكل منها يعكس نفس المنطق.
But this logic failed to account for the political ramifications, which threaten to undermine European unity further.	ولكن هذا المنطق فشل في تقدير التداعيات السياسية، التي تهدد بتقويض الوحدة الأوروبية.
And nothing in the investigation seems to follow normal logic.	لا شئ في التحقيق يبدو أنه يتبع المنطق العادي.
Most of these build the basic logic gates (AND, OR, NOT) associated with digital logic from a DNA basis.	معظمها يبني البوابات المنطقية الأساسية (بوابة أو وبوابة و وبوابة ليس) المتعلقة بالمنطق الرقمي المنطلق من قاعدة دنا.

Display this page in English