ترجمة "in the running" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
He was running, running for his life... running in panic until he burst his heart. | لقد كان يجرى لينجو بحياته يجرى فى رعب حتى انفجر قلبه |
The children came running in. | تسارع الاطفال اليه |
Not even in the running. | ليس حتى ضمن الترشيحات |
Running in circles? | راكضا حول نفسه .. ! |
Running around in circles. | يدور حول نفسه |
The S.S. is running around in circles. | وجلعت الكتيبه الألمانيه تلف حول نفسها فى دوائر |
There's a dog running in the third. | هناك كلب يركض في السباق الثالث |
Everybody is doing it in different ways somebody is running for money, somebody is running for power, somebody is running for respectability, somebody is running for virtue, saintliness. | يفعل الجميع ذلك في طرق مختلفة. احدهم يركض وراء المال، |
Running in Place on Trade | التجارة العالمية والجري في المكان |
Stop running Project in KXSLDbg | ايقاف تشغيل المشروع في KXSLDbg |
Curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time. | ان الامر المثير للفضول فيما يخص الجري .. واصابات العدائين هو ان الاصابات هي امر حديث علينا |
A curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time. | هو ان الاصابات هي امر حديث علينا |
The Clinton administration wasn't interested in running this. | ادارة كلنتون لم ترغب في عمل هذا. |
It's a computer program running in the brain. | هو برنامج كمبيوتر يعمل في الدماغ |
running | جاري التنفيذ |
Running | قيد التشغيل |
running | يعملprocess status |
Running.... | يجري التشغيل... |
Running | قيد التشغيلThe transfer is stopped |
Running | يعمل |
Running. | اجري |
Precipice running to and running from human beings. | ان الانسان يدفع نفسه الى الهاوية |
You're Mr. Producer, always running things, running me. | انت سيد منتج. دائما تدير الامور. معي. |
Bull. You're running again. Yeah, I am running. | أيها الثور ، انك تتهرب مرة أخرى نعم اننى أتهرب |
Time is running out in Kosovo. | إن الوقت يوشك على النفاذ في كوسوفو. |
Indeed, the same people who were running all of the major gangs in the late 1980s are still running the major gangs in Chicago today. | فعلا ، نفس الأشخاص الذين كانوا يديرون العصابة في نهاية الثمانينيات هم نفسهم الذين يديرونها الآن. |
The boy came running. | أتى الولد راكضا . |
Running From the Ruble | الهروب من الروبل |
Running along the beach... | جرينا بمحازاة الشاطئ |
Even the earliest machines running MUMPS supported multiple jobs running at the same time. | وحتى الآلات المبكرة التي كانت تشغل ممبس الداعمة لوظائف متعددة وتعمل في ذات الوقت. |
All applications were running in this environment. | جميع التطبيقات قيد التشغيل في هذه البيئة. |
In which , will be two fountains running . | فيهما عينان تجريان . |
and they are running in their footsteps . | فهم على آثارهم ي هرعون يزعجون إلى اتباعهم فيسرعون إليه . |
In which , will be two fountains running . | في هاتين الجنتين عينان من الماء تجريان خلالهما . |
and they are running in their footsteps . | إنهم وجدوا آباءهم على الشرك والضلال ، فسارعوا إلى متابعتهم على ذلك . |
Damn, I've been running around in these? | مجنون هل كنت أرتدي هذه الملابس و أذهب للجوار |
Still Running | لا يزال يعمل |
Running man | رجل يجريsubdued |
Running woman | امرأة تجري |
Running Uploads | المحملة |
Running Downloads | التنزيلات |
Already Running | بالفعل يعمل |
Running command... | تنفيذ أمر... |
Not running | متوقف عن التشغيل |
Keep Running | أبقه قيد التشغيل |
Related searches : In Running - In Running Condition - Running In Reverse - In Running Mode - Involved In Running - Running-in Phase - Running In Circles - Running In Parallel - Running In Period - Running In Place - Running In Time - Running In Production - Running In Sequence - Running-in Process