ترجمة "images of masculinity" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Death by Masculinity | الموت بالذكورة |
| Masculinity (MAS), vs. femininity The distribution of emotional roles between the genders . | الذكورة (MAS) مقابل الأنوثة توزيع الأدوار العاطفية بين الأنواع الاجتماعية . |
| Militarism and patriarchy are inextricably linked, and both view masculinity as the opposite of femininity. | هناك ارتباط لا ينفصم بين النظام العسكري والنظام الأبوي، فكل منهما ينظر إلى الذكورة باعتبارها عكس الأنوثة. |
| Crisis pregnancy centres should, for instance, work with men to form a progressive model of masculinity. | وينبغي مثلا أن تعمل المراكز المعنية بأزمات الحمل مع الرجال من أجل وضع نموذج تقدمي للرجولة. |
| The term applies to raster digital images, film images, and other types of images. | وينطبق هذا التعبير على الصور الرقمية، صور الأفلام، والأنواع الأخرى من الصور. |
| During the 18th century, the sublime was associated with awe, fear, strength and masculinity. | خلال القرن 18, كان العمل الكامل مرتبط بالرهبة و الخوف و القوة و الرجولة. |
| Masculinity is extremely low in Nordic countries Norway scores 8 and Sweden only 5. | الذكورة منخفضة للغاية في بلدان الشمال الأوروبي تسجل النرويج 8 بينما تسجل السويد 5 درجات فقط. |
| Images of Scarcity | صور من الن درة |
| Men belonging to groups where traditional definitions of masculinity are prevalent consider the injection of drugs more manlike than the consumption of pills. | والذكور الذين ينتمون إلى فئات يكون التعريف التقليدي للرجولة هو السائد فيها، يعتبرون حقن المخدرات أكثر رجولة من ابتلاع حبوب العقاقير. |
| This exhibition included over 20 artists of various ages and races, but all looking at black masculinity from a very particular point of view. | هذا المعرض شمل أكثر من 20 فنانا من مختلف الأعمار والأجناس و لكن كل التوجهات كانت على الذكورية السوداء من وجهة نظر خاصة جدا . |
| Bin Laden wants these people to feel like sinners. Poetically, he attacks Muslim men s masculinity and sense of honor for not defending Islam. | ويريد أسامة بن لادن بهذا أن ي ـشع ر هؤلاء بأنهم آثمون، فيستخدم الشعر لمهاجمة رجولة الذكور المسلمين ويتهمهم بخسارتهم لشرفهم لأنهم لا يدافعون عن الإسلام. |
| Painful images | صور موجعة. |
| Sort Images | رت ب صور |
| Group Images | رت ب صور |
| Add Images... | إضافة صور. |
| Save Images | احفظ صور |
| Autoload Images | حم ل الصور تلقائيا |
| Acquire Images | KIPI احصل صورة ملحقName |
| Filter images | الصورة الأولى |
| Select images | احفظ صور |
| Select Images | احفظ صور |
| This critique of masculinity also dramatically affected intimate relationships women were encouraged to express their dissatisfaction with men s refusal to share their inner lives. | كما أثر هذا التحليل النقدي للذكورة إلى حد كبير على العلاقات الحميمة فقد شجع النساء على التعبير عن سخطهن وعدم رضاهن عن رفض الرجال لتقاسم حياتهم الداخلية معهن. |
| Also being developed are a revolving fund for women affected by HIV and a communication strategy on masculinity and male responsibility. | ويجري كذلك وضع صندوق دائر للمرأة المصابة بالفيروس واستراتيجية للاتصال بشأن الذكورة ومسؤولية الذكور. |
| Some images here | توجد بعض الصور هنا |
| Source Google Images | المصدر صور جوجل |
| Sort images by | رت ب صورsort images by date |
| Images per row | عدد الصور في كل سطر |
| Previews single images | الصورة السابقة |
| Preview grouped images | الصورة السابقة |
| Imported images information | معلومات الصورة |
| In contrast, Masculinity is very high in Japan (95), and in European countries like Hungary, Austria and Switzerland influenced by German culture. | في المقابل، تكون الذكورة عالية للغاية في اليابان (95) وفي الدول الأوروبية مثل المجر والنمسا وسويسرا يتجلى تأثير الثقافة الألمانية. |
| This makes a copy of all images and the gallery will refer to these copies instead of the original images. | سيصنع هذا نسخ من الصور ، وسيجعل المعرض يشير إلى هذه النسخ عوضا عن الصور الأصلية. |
| The images of US soldiers battling in Iraq have been supplemented by images of America s military delivering relief to disaster victims. | لقد أضيف إلى صور جنود الولايات المتحدة وهم يقاتلون في العراق، صورا أخرى وهم يسلمون معونات الإغاثة إلى ضحايا الكارثة. |
| Image analysis is the extraction of meaningful information from images mainly from digital images by means of digital image processing techniques. | تحليل الصور هو عملية استخراج معلومات مفيدة من الصور، وبشكل خاص الصور الرقمية باستخدام تقنيات معالجة الصور الرقمية. |
| The type of checksum used for images | نوع تدقيق المجموع المستخدم للصور |
| Zidane offered neither of these romantic images. | لكن زيدان لم يقدم أيا من هذه الصور الرومانسية. |
| ) Therefore, there is doubt that society or a computer can be completely programmed by language and images, (because there is a programmable, emotive effect of images that derives from the language of judgment towards images). | ) لذلك، ليس هناك شك أن المجتمع أو جهاز كمبيوتر يمكن برمجتها بالكامل باللغة والصور، (بسبب وجود برمجة، تأثير الانفعالية من الصور التي تستمد من لغة الحكم نحو الصور). |
| These images are beautiful. | هذه الصور جميلة. |
| Images mixed by author. | جميع الروابط باللغة الروسية |
| Write Metadata to Images | اكتب بيانات أعلى إلى ملف |
| Reread Metadata From Images | اقرأ بيانات أعلى من ملف إلى قاعدة بيانات |
| Scan for New Images | امسح لـ جديد صور |
| Sort order for images | رت ب صور |
| Open Images From Folder | افتح صور من مجل د |
| Femininity and Masculinity the Next Generation program is aimed at changing management and leadership patterns from purely masculine attitudes. to a combination of masculine and feminine ones. | وهناك أيضا برنامج الأنوثة والذكورة الجيل القادم الذي يرمي إلى تغيير الأنماط الإدارية والقيادية وتحويلها من مواقف تتعلق بالذكورة وحدها إلى الجمع بين مواقف تتصل بالذكورة والأنوثة معا. |