ترجمة "i were there" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

I were there - translation : There - translation : Were - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

I mean, they were there before, they were there after.
ما اعنيه هو , انهم كانوا هناك من قبل , ثم هنا بعد ذلك .
There were others who were there. I do not believe them.
كان هناك آخرون انا لا اصدقهم
Cynthia and I were there.
كنت أنا و سينثيا هناك.
I was there. All Ritchie's pals were there.
لقد كنت حاضرا, وكل زملاء ريتشى كانوا هناك
I thought there were them and there were us, and I was not one of them.
و نظرت إلى كم الإختلافات فيما بيننا ووجدت أننى لا أشبههم
All I knew was that there were times where I was sad, and there were times where I was happy.
كل ما علمته كان أنني كنت أحيان ا حزينة، وأحيان ا سعيدة.
If I were, I should be back there.
إذا أنا كنت، أنا يجب أن أكون خلفي هناك.
I imagined you were both there.
لــقد تــوقعـت أنكم الاثنــان هناك
But I was told there were only two men there.
لكنهم قالوا لي أنه كان هناك فقط رجلان
There were fights at home and I, I overheard
دائما هناك مشاجرات في البيت ... وقدسمعت
I wish there were twice as many.
إننى أتمنى أن يكون لدى ضعفهم
I didn't know that you were there.
لم أكن أعرف أن كنت هناك.
Bless you, miss, I wish there were.
بارك ك اللة،أنسة،أ تمن ى كان هناك.
So when Beverly and I were born, there were 450,000 lions, and today there are 20,000.
فعندما ولدنا انا وبيفرلي كان هناك 450 الف اسد .. ولكن اليوم يوجد فحسب 20 الف اسد
I had no idea there were so many thems out there!
لم يكن لدي أدنى فكرة بأن هناك الكثير من الآخرين هناك!
I was sure there were four. There should be one more.
أنا متأكده من أنهم كانوا أربعة هناك واحد أخر
I wouldn't go in there, Pierre if I were you.
أنا لن أذهب إلى هناك، بيير لو كنت أنت.
When there were no depths, I was brought forth, when there were no springs abounding with water.
اذ لم يكن غمر أبدئت اذ لم تكن ينابيع كثيرة المياه.
When there were no depths, I was brought forth when there were no fountains abounding with water.
اذ لم يكن غمر أبدئت اذ لم تكن ينابيع كثيرة المياه.
I wish there were more people like you.
أتمنى لو كان هناك المزيد من الناس مثلك.
As I said, there were no quotation marks.
وكما قلت، لم تكن هناك علامات اقتباس، وإلا لكنت قد أدرجتها.
Last time I went, you were there too.
عندما ذهبت المرة الماضية, أنتما الاثنان كنتما هناك أيضا
I never knew there were so many planes.
لم أتصور أن هناك كل تلك الطائرات الكثيرة
There were 1 2. What could I do?
كان عددهم 12 ماذا كان بإمكانى أن أفعل
I mean, there were people who were afraid to push doorbells, because there was electricity in there, and that was dangerous.
أقصد، كان هناك أناس يخافون من ضغط جرس الباب، لأنه كان بها كهرباء، و كان هذا خطرا.
And there were moments when I thought I could love you.
كانت هناك لحظات ظننت فيها أنه يمكننى أن أحبك
There were others, and I found this quite cheeky.
كانت هناك أخرى، وقد وجدت هذا وقحا بالفعل.
And when there were complaints about budget, I said,
وقلت عندما كانت هناك شكاوى حول الميزانية،
I mean, we were there for an hour, talking.
أقصد , كنا هناك نتحدث قرابة الساعة .
There were others and I found this quite cheeky
كانت هناك أخرى، وقد وجدت هذا وقحا بالفعل.
I mean, what if there were no Higgs field?
أعني ماذا لو لم يوجد مجال هيغز
I didin't say there were going to be perfect.
أنا لم أقل هذا لأكون مثاليا
There were times I thought we'd never make it.
كان هناك أوقات إعتقدت بأننا لن نجعله.
I wish you were gonna be there with me.
كنت أتمنى أن تكونى هناك معى
What were you doing out there? I don't know.
ماذا كنت تفعلين بالخارج
I never knew there were snake charmers in Texas.
لم أعرف بوجود ساحري الأفاعى في (تكساس )
Thanks. Yesterday, I read there were 2,000 people outside.
شكرا ، بالأمس قرأت أنه كان بالخارج 2000 شخص
I never knew there were so many prehistoric animals.
لم أكن أعرف أن هناك الكثير من حيوانات ما قبل التاريخ.
there were 200 Arapahos and I had 20 men.
(سي د (كينج)، كـان هنـاك 200 رجل من الـ (آراباهويس أم ـا أنـا فكـان لدي 20 رجل
I realized that there were two big environmental issues I couldn't ignore.
أدركت أن هناك اثنتين من القضايا البيئية الكبيرة التي لم أستطع تجاهلها.
But... I suppose there were limits to what I could do alone.
لكن كان هناك حدودا لما يمكن أن أفعله لوحدي.
There were users, and there were payers.
هناك دافعين وهناك مستخدمين.
Here's the story I was telling The gods up there, there were two people.
إليكم القصة التي كنت أرويها. الآلهة هناك. وهناك شخصين.
I asked how many molecules there were in there, and nobody would tell me.
لقد سألت عن قدر الجزيئات في هذا العطر ولم يجبني احد
There were a lot of girls there as well, so I was utterly mortified.
كان هناك الكثير من الفتيات ايضا ، كنت أشعر بالذل تماما .

 

Related searches : Were There - There Were - I Wish You Were There - There Were About - There Were Done - When There Were - There Were Already - Then There Were - There Were Even - Since There Were - There Were People - There Were Missing - There Were Cases - There Were Changes