ترجمة "i was lying" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Lying - translation :
الكلمات الدالة : يكذب تكذب تكذبين يكذبون بالكذب

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Layla was lying there.
كانت ليلى متمد دة هناك.
My first little business venture I was seven years old, I was in Winnipeg, and I was lying in my bedroom with one of those long extension cords.
كان عملي الاول شبه مغامرة .. كنت ابن السابعة وكنت في مدينة واينبينج وكنت مستلقيا في غرفتي مع هذه القضبان الحديدية
I don't believe you. You're always lying.
أنا لا أصدقك, أنت تكذب دائما .
I don't believe you. You're always lying.
أنا لا أصدق ك , أنت دائما تكذبين.
I hate and abhor lying but thy law do I love.
ابغضت الكذب وكرهته. اما شريعتك فاحببتها .
Sami was lying dead in his bedroom.
كان سامي مستلقيا مي تا في غرفة نومه.
I hate those who regard lying vanities, but I trust in Yahweh.
ابغضت الذين يراعون اباطيل كاذبة. اما انا فعلى الرب توكلت .
I got tired of lying in bed all day.
تعبت من الرقود في السرير طوال اليوم.
My father was lying down while watching TV.
كان أبي مستلقيا، يشاهد التلفاز.
Anti Taliban and secular activist Tarek Fatah ( TarekFatah) replied to him criticizing Jinnah s ideology Jinnah was lying and he knew he was lying dhume.
ورد الصجفي العلماني والمعادي لحركة طالبان طارق فتاح ( TarekFatah) عليه منتقدا أفكار جناح
I have hated them that regard lying vanities but I trust in the LORD.
ابغضت الذين يراعون اباطيل كاذبة. اما انا فعلى الرب توكلت .
to which I was appointed a preacher and an apostle (I am telling the truth in Christ, not lying), a teacher of the Gentiles in faith and truth.
التي جعلت انا لها كارزا ورسولا. الحق اقول في المسيح ولا اكذب. معل ما للامم في الايمان والحق
They kept lying to me... and I just got fed up with it.
صحاري هو فيلم حركة تم إنتاجه في ألمانيا وإسبانيا سنة 2005.
First it felt fake, but then liberating, which reminded him of a quote attributed to Bjork. She said something like, When I first started singing in English I felt like I was lying.
شعرت بالزيف في البدء لكن فيما بعد شعرت بالتحرر، وهذا يذكرني باقتباس ينسب إلى بيورك، حيث قالت شيئ ا مشابه ا 'عندما بدأت بالغناء بالإنكليزية شعرت بأنني أكذب، هذا شيء سيء للغاية ولكنه في الوقت نفسه شعور يشبه التحرر حيث يمكنك أن تصبح أي كائن تريد'.
My semi naked body lying on the floor was a perfect conductor.
جسمي شبه العاري، الممدد على الأرض، كاف لتفريغ الشحنة فوريا .
The last thing I remember was lying on a white blanket, telling my surgeon that I needed to see my mother again, and to please try and save my voice.
وآخر شيء أتذكره انني كنت مستلقية على بطانية بيضاء اقول للجراح خاصتي .. أرغب برؤيتي والدتي مرة أخرى بعد العملية وحاول من فضلك ان تنقذ صوتي
I tell the truth in Christ. I am not lying, my conscience testifying with me in the Holy Spirit,
اقول الصدق في المسيح. لا اكذب وضميري شاهد لي بالروح القدس
Noah said My Lord ! Come to my help at their accusation that I am lying .
قال نوح رب انصرني عليهم بما كذ بون بسبب تكذيبهم إياي بأن تهلكهم قال تعالى مجيبا دعاءه .
Noah said My Lord ! Come to my help at their accusation that I am lying .
قال نوح رب انصرني على قومي بسبب تكذيبهم إياي فيما بل غتهم من رسالتك .
Now about the things which I write to you, behold, before God, I'm not lying.
والذي اكتب به اليكم هوذا قد ام الله اني لست اكذب فيه.
Actually, when I showed up he was lying down with the geese with his cell phone taking pictures of them like his children in the grass.
في الحقيقة عندما قدمت اليه كان مستلقيا في الأرض مع اوزاته وهاتفه الخلوي ياخذ صورا لهن مثل الأطفال علي العشب
And the women, who I was so privileged to meet when there were three survivors, told these stories about lying in their cots in the refugee camps.
والنساء ألآئي كان لي إمتياز مقابلتهم عندما كان هنالك ثلاثة ناجين, حكوا هذة القصص عن الإستلقاء في أكواخهم في معسكرات النازحين.
Her cat was lying on my pillow and didn't want to come off it.
استلقى قطها على وسادتي و لم يرد الابتعاد عنها.
It's lying openly.
حيث يقول
And that got me thinking. I've worked on this topic on and off, but not so much technically. And I was actually lying in bed thinking one night.
و هذا دفعني للتفكير, لقد عملت على هذا الموضوع على نحو متقطع, و ليس كثيرا بشكل تقني, و كنت مستلقي في الفراش ذات ليلة, أفكر.
And Gene, who's lying on the floor, says, Man, we've got to soak towels. I said, What?
وكان جين المستلقي أرضا يقول، علينا أن نبلل المناشف. قلت ماذا
You're lying, aren't you?
أنت تكذب، أليس كذلك
a lying , sinful forelock .
ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها .
A forelock , lying , sinning .
ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها .
A lying , sinful forelock !
ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها .
The lying , sinful forelock
ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها .
a lying , sinful forelock !
ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها .
A lying , sinning forelock .
ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها .
his lying sinful forelock .
ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها .
A lying , sinful forehead .
ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها .
his lying , sinful forelock .
ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها .
I'm not good at lying.
لست بارعا في الكذب.
Hell is lying in ambush .
إن جهنم كانت مرصادا راصدة أو مرصدة .
He was unto me as a bear lying in wait, and as a lion in secret places.
هو لي دب كامن اسد في مخابئ.
So they took away the stone from the place where the dead man was lying. Jesus lifted up his eyes, and said, Father, I thank you that you listened to me.
فرفعوا الحجر حيث كان الميت موضوعا ورفع يسوع عينيه الى فوق وقال ايها الآب اشكرك لانك سمعت لي.
You know, I could spend a year not killing, but spending a year not gossiping, not coveting, not lying you know, I live in New York, and I work as a journalist, so this was 75, 80 percent of my day I had to do it.
تعلمون بمستطاعي ان امضي سنة من غير ان اقتل لكن قضاء عام بدون نميمة وطمع وكذب تعلمون انا اعيش في نيويورك و اعمل كصحفي لهذا كان علي ان افعل كل ذلك حوالي 70، 80 بالمائة من يومي.
Why are these clothes lying around?
لماذا هذه الملابس مبعثرة
By the lying , the sinful forelock .
ناصية بدل نكرة من معرفة كاذبة خاطئة وصفها بذلك مجاز ا والمراد صاحبها .
Indeed hell is lying in ambush .
إن جهنم كانت مرصادا راصدة أو مرصدة .
They descend on every lying sinner ,
تنزل على كل أفاك كذاب أثيم فاجر مثل مسيلمة وغيره من الكهنة .

 

Related searches : Was Lying - Was Lying About - She Was Lying - He Was Lying - I Am Lying - Was I - I Was - Lying Low - Lying About - Lying In - Lying Idle - Lying Flat - Left Lying