ترجمة "i pass" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Now I will come unto you, when I shall pass through Macedonia for I do pass through Macedonia. | وسأجيء اليكم متى اجتزت بمكدونية. لاني اجتاز بمكدونية. |
| I don't know what will pass. | لا أعرف ماذا سيحدث. |
| If I pass out on the next song ... | إذا واصلت إلى الأغنية التالية |
| as if I had asked them to pass the salt. | كما لو انى أسألهم أن يمرروا لي الملح |
| And now I have told you before it come to pass, that, when it is come to pass, ye might believe. | وقلت لكم الآن قبل ان يكون حتى متى كان تؤمنون. |
| Because it may only happen once in your life, and when you pass it by, you'll always know, I could have been a hero and I let it pass me by. | لأن مثل هذه الفرصة قد لا تحصل إلا مرة واحدة في حياتك كلها، وعندما تفقدها سوف تعرف دائما، لقد كان بإمكاني أن أكون بطلا وتركت الفرصة تفلت مني. |
| I will encamp around my house against the army, that none pass through or return and no oppressor will pass through them any more for now I have seen with my eyes. | واحل حول بيتي بسبب الجيش الذاهب والآئب فلا يعبر عليهم بعد جابي الجزية. فاني الآن رأيت بعيني |
| And it shall come to pass, while my glory passeth by, that I will put thee in a clift of the rock, and will cover thee with my hand while I pass by | ويكون متى اجتاز مجدي اني اضعك في نقرة من الصخرة واسترك بيدي حتى اجتاز. |
| That s great. If you could pass it up. Thanks, David, I appreciate it. | هذا رائع، هلا مررته لي. شكرا دايفيد، أقدر ذلك. |
| The guard loses interest in searching it, and I pass safely into Aleppo. | معجزة مجددا لا أدري . |
| Let the wicked fall together into their own nets, while I pass by. | ليسقط الاشرار في شباكهم حتى انجو انا بالكلية |
| I hope and pray that such eventualities will never again come to pass. | وآمل وأدعو ألا تتكرر على الإطلاق مثل هذه الأحداث. |
| Moreover it shall come to pass, that I shall do unto you, as I thought to do unto them. | فيكون اني افعل بكم كما هممت ان افعل بهم |
| The sound of bullets echo in my ears whenever I pass by this area. | مازال صدى صوت إطلاق النار يتردد في أذني كل مرة أعبر فيها هذه المنطقة. |
| I, in turn, will pass on my authority to whosoever is approved by Parliament. | وأنا، بدوري، سوف أنقل سلطتي إلى من يوافق عليه البرلمان. |
| I couldn't go out and play basketball at recess without feeling like I was going to pass out when I got back inside. | لم أستطع الخروج للعب كرة السلة وقت الراحة المدرسية دون أن أشعر كأنني على وشك الإغماء عند عودتي للداخل. |
| For verily I say unto you, Till heaven and earth pass, one jot or one tittle shall in no wise pass from the law, till all be fulfilled. | فاني الحق اقول لكم الى ان تزول السماء والارض لا يزول حرف واحد او نقطة واحدة من الناموس حتى يكون الكل. |
| I will cause you to pass under the rod, and I will bring you into the bond of the covenant | وامر كم تحت العصا وادخلكم في رباط العهد. |
| Verily I say unto you, This generation shall not pass away, till all be fulfilled. | الحق اقول لكم انه لا يمضي هذا الجيل حتى يكون الكل. |
| PM If you can pass it down when you're done. Yeah, I think I lost a little orientation I looked up into this light. | إذا كنتم تسطيعون أن تمرروها إلي عندما ت نتهون منها. بلى، أظن لقد اضعت التوجيه لقد نظرت إلى الأعلى إلى ذلك الضوء، لكن |
| If I cause noisome beasts to pass through the land, and they spoil it, so that it be desolate, that no man may pass through because of the beasts | ان عب رت في الارض وحوشا رديئة فاثكلوها وصارت خرابا بلا عابر بسبب الوحوش |
| Before finding out that I would get a free pass this time, at least I had already started considering my options. | قبل أن أعلم أن هذه المرة سوف تمر بسلام، كنت قد بدأت بالفعل في التفكير جديا في الخيارات المتاحة أمامي. |
| And I will cause you to pass under the rod, and I will bring you into the bond of the covenant | وامر كم تحت العصا وادخلكم في رباط العهد. |
| Now I tell you before it come, that, when it is come to pass, ye may believe that I am he. | اقول لكم الآن قبل ان يكون حتى متى كان تؤمنون اني انا هو. |
| And it came to pass, that, when I was come again to Jerusalem, even while I prayed in the temple, I was in a trance | وحدث لي بعدما رجعت الى اورشليم وكنت اصل ي في الهيكل اني حصلت في غيبة |
| If I cause evil animals to pass through the land, and they ravage it, and it be made desolate, so that no man may pass through because of the animals | ان عب رت في الارض وحوشا رديئة فاثكلوها وصارت خرابا بلا عابر بسبب الوحوش |
| I shall not pass judgment on his plans for the world economy as reported so far. | لا يجوز لي أن أحكم على خططه الرامية إلى إنقاذ الاقتصاد العالمي استنادا إلى التقارير المتوفرة حتى الآن. |
| Most certainly I tell you, this generation will not pass away until all things are accomplished. | الحق اقول لكم انه لا يمضي هذا الجيل حتى يكون الكل. |
| And in all vineyards shall be wailing for I will pass through thee, saith the LORD. | وفي جميع الكروم ندب لاني اعبر في وسطك قال الرب |
| Verily I say unto you, This generation shall not pass, till all these things be fulfilled. | الحق اقول لكم لا يمضي هذا الجيل حتى يكون هذا كله. |
| I could give you guys an algebra two final exam, and I would expect no higher than a 25 percent pass rate. | يمكنني أن أعطيكم يا شباب اختبار نهائي لجبر ٢ ولن أتوقع أكثر من نسبة نجاح ٢٥ |
| And said, My Lord, if now I have found favour in thy sight, pass not away, I pray thee, from thy servant | وقال يا سيد ان كنت قد وجدت نعمة في عينيك فلا تتجاوز عبدك. |
| And it shall come to pass, that before they call, I will answer and while they are yet speaking, I will hear. | ويكون اني قبلما يدعون انا اجيب وفيما هم يتكلمون بعد انا اسمع. |
| And I'd want one that could pass and would pass. | وأريد الشخص الذي يستطيع الإختراق، وسيخترق. |
| The pass itself is a famous pass in the Great Wall known as the ninth pass under the heaven. | الممر بحد ذاته هو ممر مشهور في سور الصين العظيم يعرف بالممر التاسع تحت الجنة. |
| Most certainly I tell you, this generation will not pass away, until all these things are accomplished. | الحق اقول لكم لا يمضي هذا الجيل حتى يكون هذا كله. |
| Most certainly I say to you, this generation will not pass away until all these things happen. | الحق اقول لكم لا يمضي هذا الجيل حتى يكون هذا كله. |
| Verily I say unto you, that this generation shall not pass, till all these things be done. | الحق اقول لكم لا يمضي هذا الجيل حتى يكون هذا كله. |
| Behold, the former things are come to pass, and new things do I declare before they spring forth I tell you of them. | هوذا الاوليات قد اتت والحديثات انا مخبر بها. قبل ان تنبت اعلمكم بها. |
| I didn't understand why for the Suzuki, but with the taxi from what I understood the driver was honking hard in order to pass. | وشفت حالتين مرة عربية تاكسي ومرة عربية سوزوكي صغيرة معدية والناس حدفت عليها طوب لسبب مش فاهمه في حالة السوزوكي لكن في حالة التاكسي على حسب ما فهمت إن الراجل كان بيزم ر لهم علشان يعد ي . |
| And then you go to these toy companies and there's some guy across the table, and he goes, Pass. Pass. Pass. | و من ثم تذهب إلى شركات الألعاب و يكون بالشركة شخصا في الجهة المقابلة من طاولة الاجتماعات و يعلق لا, ر فض, لا |
| pass, at the heart of summer, at the heart of noon, I come upon you, my Promised Land, | في قلب الصيف في قلب الظهيرة |
| He has walled up my way so that I can't pass, and has set darkness in my paths. | قد حو ط طريقي فلا اعبر وعلى سبلي جعل ظلاما. |
| In all vineyards there will be wailing for I will pass through the midst of you, says Yahweh. | وفي جميع الكروم ندب لاني اعبر في وسطك قال الرب |
| He hath fenced up my way that I cannot pass, and he hath set darkness in my paths. | قد حو ط طريقي فلا اعبر وعلى سبلي جعل ظلاما. |
Related searches : I Pass On - I Shall Pass - I Pass By - May I Pass - I Pass It - I Will Pass - Did I Pass - Season Pass - Pass Between - One Pass - Pass Level - Visitor Pass - Pass Time
