Translation of "i pass by" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

I pass by - translation :

Pass - translation :

Keywords : تمريرة تمرير مرر تصريح مرور

Examples (External sources, not reviewed)

I may pass by again.	سوف آتي إلى هنا مرة أخرى.
I would just pass him by in most cases.	سوف أم ـر بجانبه فقط
I saw him pass by with a young man.	رأيته مارا مع شاب شاب
I pass.	انا لا .
I pass.	لن أعلق
Pass it by!	مررها!
I could have been a hero and I let it pass me by.	لقد كان بإمكاني أن أكون بطلا وتركت الفرصة تفلت مني.
No. I pass.	سأتجاوز الجواب
Can I pass?	هلبالإمكانأنتتجاوزني
I pass. What?	أنا متجاوز
Good. Pass it by!	بخير.
I had to pass!	و ماكو مجال انه افشل او اعيد سنة, لازم انجح!
I let it pass.	سأتغاضى عن ذلك. انا مهتم اكثر
I let that pass.	مررت ذلك.
I got a pass!	ان لدي تصريحا
Because it may only happen once in your life, and when you pass it by, you'll always know, I could have been a hero and I let it pass me by.	لأن مثل هذه الفرصة قد لا تحصل إلا مرة واحدة في حياتك كلها، وعندما تفقدها سوف تعرف دائما، لقد كان بإمكاني أن أكون بطلا وتركت الفرصة تفلت مني.
When you pass me by...	... عندما مررت بجانبي
Come on, pass it by!	, هي ا مررها!
Come on, pass it by!	هي ا مررها!
Avoid it, pass not by it, turn from it, and pass away.	تنكب عنه. لا تمر به. حد عنه واعبر.
Let the wicked fall together into their own nets, while I pass by.	ليسقط الاشرار في شباكهم حتى انجو انا بالكلية
GREGORY I will frown as I pass by and let them take it as they list.	غريغوري سوف التجهم وأنا يمر بها ، والسماح لهم أعتبر أنها قائمة.
Gregory I will frown as I pass by, and let them take it as they list.	غريغوري سأتجهم حين أمر بهما و ليفهما من ذلك ما يريدان.
Now I will come unto you, when I shall pass through Macedonia for I do pass through Macedonia.	وسأجيء اليكم متى اجتزت بمكدونية. لاني اجتاز بمكدونية.
And those who witness not falsehood , and when they pass by some vanity pass by with dignity .	والذين لا يشهدون الزور أي الكذب والباطل وإذا مر وا باللغو من الكلام القبيح وغيره مروا كراما معرضين عنه .
And those who witness not falsehood , and when they pass by some vanity pass by with dignity .	والذين لا يشهدون بالكذب ولا يحضرون مجالسه ، وإذا مروا بأهل الباطل واللغو من غير قصد مر وا معرضين منكرين يتنزهون عنه ، ولا يرضونه لغيرهم .
I got a fun pass.	حصلت على تذكرة المرح .
I might pass this once.	يمكنني أن أتغاضى عن ذلك.
Avoid it, and don't pass by it. Turn from it, and pass on.	تنكب عنه. لا تمر به. حد عنه واعبر.
And what I hear, I pass on.	وما اسمعه انقله
And it shall come to pass, while my glory passeth by, that I will put thee in a clift of the rock, and will cover thee with my hand while I pass by	ويكون متى اجتاز مجدي اني اضعك في نقرة من الصخرة واسترك بيدي حتى اجتاز.
Verily , ye pass by their ( sites ) , by day	وإنكم لتمرون عليهم على آثارهم ومنازلهم في أسفاركم مصبحين أي وقت الصباح يعني بالنهار .
Verily , ye pass by their ( sites ) , by day	وإنكم يا أهل مكة لتمرون في أسفاركم على منازل قوم لوط وآثارهم وقت الصباح ، وتمرون عليها ليلا . أفلا تعقلون ، فتخافوا أن يصيبكم مثل ما أصابهم
You pass by their ruins morning	وإنكم لتمرون عليهم على آثارهم ومنازلهم في أسفاركم مصبحين أي وقت الصباح يعني بالنهار .
You pass by their ruins morning	وإنكم يا أهل مكة لتمرون في أسفاركم على منازل قوم لوط وآثارهم وقت الصباح ، وتمرون عليها ليلا . أفلا تعقلون ، فتخافوا أن يصيبكم مثل ما أصابهم
Then you'll pass by the shops	اذن ستمر على الدكاكين
Hey! Anybody pass by this way?	هل مر أحد من هذا الطريق
They went east by Bridger's Pass.	ذهبوا شرقا من ممر بريدجر
The days pass by as usual.	الأيام تمر كالمعتاد.
The sound of bullets echo in my ears whenever I pass by this area.	مازال صدى صوت إطلاق النار يتردد في أذني كل مرة أعبر فيها هذه المنطقة.
I, in turn, will pass on my authority to whosoever is approved by Parliament.	وأنا، بدوري، سوف أنقل سلطتي إلى من يوافق عليه البرلمان.
And those who bear not false witness and , when they pass by idle talk , pass by with dignity	والذين لا يشهدون الزور أي الكذب والباطل وإذا مر وا باللغو من الكلام القبيح وغيره مروا كراما معرضين عنه .
Those who witness no falsehood , and , if they pass by futility , they pass by it with honourable ( avoidance )	والذين لا يشهدون الزور أي الكذب والباطل وإذا مر وا باللغو من الكلام القبيح وغيره مروا كراما معرضين عنه .
And those who bear not false witness and , when they pass by idle talk , pass by with dignity	والذين لا يشهدون بالكذب ولا يحضرون مجالسه ، وإذا مروا بأهل الباطل واللغو من غير قصد مر وا معرضين منكرين يتنزهون عنه ، ولا يرضونه لغيرهم .
Those who witness no falsehood , and , if they pass by futility , they pass by it with honourable ( avoidance )	والذين لا يشهدون بالكذب ولا يحضرون مجالسه ، وإذا مروا بأهل الباطل واللغو من غير قصد مر وا معرضين منكرين يتنزهون عنه ، ولا يرضونه لغيرهم .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية