ترجمة "honorary appointments" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Honorary Degrees | باء الدرجات الفخرية |
| Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments | 113 تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى() |
| Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments | 113 تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى() |
| Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments | 114 تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى |
| Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments | 113 تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى |
| Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments | 115 تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى(12) |
| Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments | 115 تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى(23) |
| Other appointments | تعيينات أخرى |
| Item 17 Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments | البند 17 تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى |
| Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments P.114 | 115 تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى م 114 |
| Honorary Sspokespersons for the IYDD | المتحدثون الفخريون ضمن فعاليات السنة الدولية للصحارى والتصحر |
| Foundation of Japanese Honorary Debts | المركز الاستشاري العام |
| Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments item 17 1 | 49 تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى البند 17 () |
| Selected assignments appointments | انتدابات تعيينات مختارة |
| Gore Vidal became honorary president in 2009. | جور فيدال أصبح الرئيس الفخري في 2009. |
| They made local officer appointments. | لقد قاموا بتعيين المناصب المحلية. |
| Special awards and honorific appointments | سادسا الجوائز الخاصة والتعيينات الفخرية |
| Elections, nominations, confirmations and appointments | تقديم الخدمات الاستشارية والمساعدة التقنية إلى بوروندي |
| Elections, nominations, confirmations and appointments. | (3) انظر (E 2005 32 (Part I و Corr.1، الفصل الأول. |
| Honorary Professor, University of Hull, United Kingdom, 1992. | 4 أستاذ فخري، جامعة هال، انكلترا، 1992. |
| Honorary member, Bar Association of Bolivia, July 1960. | 21 عضو فخري، بنقابة المحامين في بوليفيا، تموز يوليه 1960. |
| Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments appointment of members of the Joint Inspection Unit | تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى |
| Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments appointment of members of the International Civil Service Commission | تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى تعيين أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية |
| The Messengers will receive their appointments . | وإذا الرسل أ قتت بالواو وبالهمزة بدلا منها ، أي جمعت لوقت . |
| Honorary member, Royal Academy of Barcelona, Barcelona, Spain, 1978. | 8 عضو فخري في الأكاديمية الملكية لبرشلونة، إسبانيا، 1978. |
| Honorary member, Spanish Youth Institute, Madrid, Spain, July 1977. | 9 عضو فخري في معهد الشباب الإسباني، مدريد، إسبانيا، تموز يوليه 1977. |
| Honorary Professor, Center for Criminological Studies, Mendoza, Argentina, 1968. | 15 أستاذ فخري، مركز دراسات علم الإجرام، مندوزا، الأرجنتين، 1968. |
| Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments appointment of the Under Secretary General for Internal Oversight Services | تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى |
| U.S. President Grover Cleveland was an honorary vice president from 1905 to 1908 U.S. President Theodore Roosevelt was an honorary vice president from 1905 to 1919. | وكان الرئيس الأميركي غروفر كليفلاند لمنصب نائب الرئيس الفخري 1905 حتي 1908 الرئيس الأميركي ثيودور روزفلت كان نائب الرئيس الفخري 1905 حتي 1919. |
| He became an honorary fellow of New College in 1936, and received the honorary degrees of DCL (Oxford, 1926) and LL.D (Edinburgh, 1911 and Cambridge, 1927). | وأصبح زميلا فخري ا في نيو كوليج في عام 1936 وحصل على درجات فخرية وهي دكتوراه في القانون المدني (أكسفورد، 1926) ودكتوراه في القانون (من إدنبرة عام 1911 ومن كامبريدج عام 1927). |
| Honorary Doctorate the University of Edinburgh Edinburgh, UK June 2001. | الدكتوراه الفخرية من جامعة أدنبره، أدنبره، المملكة المتحدة، يونيو 2001م. |
| Former South African president Nelson Mandela was an honorary laureate. | وكان رئيس جنوب إفريقيا الأسبق نيلسون مانديلا هو الفائز بالجائزة الشرفية. |
| Honorary Professor, School of Law, Universidad de Buenos Aires, 1996. | 3 أستاذ فخري، كلية القانون، جامعة بوينس آيرس، 1996. |
| Honorary Member of The Royal Academy of Medicine, Barcelona, Spain. | 5 عضو فخري في الأكاديمية الملكية للطب، برشلونة، إسبانيا. |
| Honorary President, First Venezuelan Criminological Congress, Valencia, Venezuela, July 1972. | 14 رئيس فخري، المؤتمر الفنزويلي الأول لعلم الإجرام، فالنسيا، فنزويلا، تموز يوليه 1972. |
| Special assignments, appointments and other work experience | مهام خاصة وتعيينات وخبرة أخرى في مجال العمل |
| In 2007, she received the Honorary Award from the Antalya Golden Orange Film Festival and in 2010 she received the Honorary Golden Bear from the Berlin Film Festival. | وحصلت أيض ا في عام 2007 على جائزة شرفية من مهرجان البرتقالة الذهبية السينمائي في أنطاليا، وفي عام 2010 حصلت على الجائزة الشرفية الدب الذهبي من مهرجان برلين السينمائي. |
| Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments confirmation of the appointment of the Administrator of the United Nations Development Programme | التعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى إقرار تعيين مدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي |
| Honorary President Islamic International Organisation for the History of Sciences 2008. | الرئيس الفخري للمؤسسة الدولية لتاريخ العلوم عند العرب والمسلمين، 2008 م. |
| In 2009, he was awarded an honorary degree from McGill University. | في عام 2009، حصل بورتر على شهادة فخرية من جامعة مكغيل. |
| C. Honorary spokespersons for the International Year of Deserts and Desertification | جيم المتحدثون الرسميون الفخريون للسنة الدولية للصحارى والتصحر |
| Honorary Professor, Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, Juarez, Mexico, May 1980. | 6 أستاذ فخري، الجامعة المستقلة لمدينة خواريز، خواريز، المكسيك، أيار مايو 1980. |
| Use of 300 series and 100 series appointments | استخدام تعيينات المجموعتين 300 و 100 |
| He is also an honorary member of World Haiku Association in Japan. | وهو عضو شرفي أيضا في الجمعية العالمية للهايكو World Haiku Association. |
| He then went on to become the Honorary President of the IOC. | و رئيس للجنة الأولمبية الدولية من 2001 إلى 2013. |
