ترجمة "high expenditure" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Expenditure - translation : High - translation : High expenditure - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Defence expenditure remains high. | 23 ولا تزال النفقات الدفاعية عالية. |
| The excess expenditure ranged from a low of 100 to a high of 5,794,600. | وتراوح التجاوز في النفقات بين حد أدنى قدره ١٠٠ دوﻻر وحد أعلى قدره ٦٠٠ ٧٩٤ ٥ دوﻻر. |
| Table 1 Expenditure of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees in 2004 | نفقات المفوضية في عام 2003 |
| Project expenditure Administrative expenditure | ٩ النفقات اﻻدارية |
| Since a high proportion of public expenditure consists of civil service salaries, this implies major personnel retrenchment. | وحيث أن نسبة عالية من اﻹنفاق العام تتألف من مرتبات موظفي الخدمة المدنية، فإن هذا يعني تخفيض عدد الموظفين تخفيضا كبيرا. |
| In Lebanon, persisting high levels of public debt forced the Government to direct much of its expenditure towards debt service. | 19 وفي لبنان، تضطر الحكومة، بسبب الارتفاع المستمر في مستويات الدين العام، إلى توجيه الكثير من إنفاقها نحو خدمة هذا الدين. |
| expenditure | نفقات ١٩٩٣ |
| The expenditure would include CI 124.1 million in recurrent expenditure, CI 12.4 million in statutory expenditure and CI 20.1 million in capital expenditure. | وتشمل النفقات ١,٤٢١ مليون دوﻻر كايماني كنفقات متكررة، و٤,٢١ مليون دوﻻر كايماني كنفقات نظامية، و١,٠٢ مليون دوﻻر كايماني كنفقات رأسمالية. |
| Actual expenditure exceeded budgeted expenditure by 0.5 per cent. | وتجاوزت النفقات الفعلية النفقات المدرجة في الميزانية بنسبة 0.5 في المائة. |
| Expenditure analysis | دال تحليل النفقات |
| Expenditure ratios | الجدول 8 |
| Programme expenditure | النفقات البرنامجية |
| Actual expenditure | اﻻنفاق الفعلي |
| Estimated expenditure | اﻻعتمادات النفقات |
| Capital expenditure | النفقات الراسمالية |
| Other expenditure | مصروفات أخرى |
| Less Expenditure | مطروحا منه النفقات |
| Capital expenditure | )ﻫ( النفقات الرأسمالية |
| and expenditure | للتدريب والبحث بيان اﻹيرادات والنفقات |
| Total expenditure | مجموع اﻹنفــــاق |
| This figure includes both public expenditure (42.1 ) and private expenditure (57.9 ). | ويشمل هذا الرقم كلا النفقات العامة (42.1 في المائة) والنفقات الخاصة (57.9 في المائة). |
| E. Expenditure estimates | هاء تقديرات النفقات |
| Implementing partners' expenditure | 1 نفقات الشركاء المنفذين |
| Implementing partners' expenditure | 1 نفقات الشركاء المنفذين |
| Expenditure report 2003 | تقرير النفقات لعام 2003 |
| apportionment expenditure (overruns) | )التجاوزات( |
| 2. Net expenditure | ٢ صافي النفقات |
| apportionment Expenditure (overruns) | الوفـــورات )التجــاوزات( |
| Expenditure estimate Total | النفقات تقديرات التكاليـف |
| 1. Defence expenditure | ١ اﻻنفاق العسكري |
| Object of expenditure | السفر في مهمات رسمية |
| Object of expenditure | التكاليف العامة للقضاة |
| Expenditure sections Meetings | الجلســــات أبواب النفقات |
| Total, expenditure section | المجموع، أبواب النفقات |
| Total, expenditure sections | أبواب اﻹيرادات |
| Previously estimated expenditure | النفقات المقدرة سابقا |
| Revised estimated expenditure | النفقات المقدرة المنقحة |
| Previously estimated expenditure | نفقات مقدرة من قبل |
| Revised estimated expenditure | نفقات مقدرة منقحة |
| Previously estimated expenditure | النفقات التي سبق تقديرها |
| Revised estimated expenditure | النفقات التقديرية المنقحة |
| I. EXPENDITURE SECTIONS | أوﻻ أبواب النفقات |
| Income and expenditure | اﻹيرادات والنفقات |
| Programme expenditure planning | تخطيط النفقات البرنامجية |
| General operating expenditure | مصاريف التشغيل العامة |
Related searches : High Capital Expenditure - Advertising Expenditure - Consumer Expenditure - Actual Expenditure - Tax Expenditure - Additional Expenditure - Consumption Expenditure - Current Expenditure - Expenditure Approach - Household Expenditure - Development Expenditure - Wasted Expenditure - Expenditure Side
