ترجمة "help him out" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Help - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Sami asked Layla to help him out. | طلب سامي من ليلى أن تساعده في حل المشكل. |
| In the morning he came to the city , fearful and hesitant . Just then he who had asked him for help the day before called out for help ( again ) . | فأصبح في المدينة خائفا يترقب ينتظر ما يناله من جهة أهل القتيل فإذا الذي استنصره بالأمس يستصرخه يستغيث به على قبطي آخر قال له موسى إنك لغوي مبين بي ن الغواية لما فعلته بالأمس واليوم . |
| In the morning he came to the city , fearful and hesitant . Just then he who had asked him for help the day before called out for help ( again ) . | فأصبح موسى في مدينة فرعون خائف ا يترقب الأخبار مما يتحدث به الناس في أمره وأمر قتيله ، فرأى صاحبه بالأمس يقاتل قبطي ا آخر ، ويطلب منه النصر ، قال له موسى إنك لكثير الغ واية ظاهر الضلال . |
| I must help him. | علي أن أساعده. |
| And I'll help you out. | وسأساعدكم. |
| I can help Tom out. | يمكن أن أخرج توم من المأزق. |
| Invite him in for a cup of coffee and ask how the government can be of help? Or throw him out, on the principle that government should not be handing out favors to business? | كمبريدج ـ إذا دخل أحد رجال الأعمال إلى مكتب أحد الوزراء في الحكومة وقال إنه يحتاج إلى المساعدة، فماذا يتعين على الوزير أن يفعل هل يدعوه لتناول فنجان من القهوة ويسأله كيف يمكن للحكومة أن تساعده أم هل يطرده خارج مكتبه بدعوى أن الحكومة لا ينبغي لها أن تحابي رجال الأعمال |
| I will scatter toward every wind all who are around him to help him, and all his bands and I will draw out the sword after them. | واذري في كل ريح جميع الذين حوله لنصره وكل جيوشه واستل السيف وراءهم. |
| PM So, Milo's being called back in by his parents, giving us time to be alone and to help him out. | بيتر مولينكس هنا مايلو .. يتم مناداته من قبل والديه وهذا الوقت نتصرف به وحدنا بدون وجود مايلو لكي نساعده قليلا |
| I will help him tomorrow. | سأساعده غدا . |
| She asked him for help. | طلبت منه المساعدة. |
| You must help him, quickly! | عليك مساعدته، بسرعة! |
| And I will scatter toward every wind all that are about him to help him, and all his bands and I will draw out the sword after them. | واذري في كل ريح جميع الذين حوله لنصره وكل جيوشه واستل السيف وراءهم. |
| The next morning , when he was walking in the city , apprehensive , and watchful , and the man who had sought his help the day before cried out to him again for help . Moses said to him , You are clearly a misguided man . | فأصبح في المدينة خائفا يترقب ينتظر ما يناله من جهة أهل القتيل فإذا الذي استنصره بالأمس يستصرخه يستغيث به على قبطي آخر قال له موسى إنك لغوي مبين بي ن الغواية لما فعلته بالأمس واليوم . |
| The next morning , when he was walking in the city , apprehensive , and watchful , and the man who had sought his help the day before cried out to him again for help . Moses said to him , You are clearly a misguided man . | فأصبح موسى في مدينة فرعون خائف ا يترقب الأخبار مما يتحدث به الناس في أمره وأمر قتيله ، فرأى صاحبه بالأمس يقاتل قبطي ا آخر ، ويطلب منه النصر ، قال له موسى إنك لكثير الغ واية ظاهر الضلال . |
| And morning found him in the city , fearing , vigilant , when behold ! he who had appealed to him the day before cried out to him for help . Moses said unto him Lo ! thou art indeed a mere hothead . | فأصبح في المدينة خائفا يترقب ينتظر ما يناله من جهة أهل القتيل فإذا الذي استنصره بالأمس يستصرخه يستغيث به على قبطي آخر قال له موسى إنك لغوي مبين بي ن الغواية لما فعلته بالأمس واليوم . |
| And morning found him in the city , fearing , vigilant , when behold ! he who had appealed to him the day before cried out to him for help . Moses said unto him Lo ! thou art indeed a mere hothead . | فأصبح موسى في مدينة فرعون خائف ا يترقب الأخبار مما يتحدث به الناس في أمره وأمر قتيله ، فرأى صاحبه بالأمس يقاتل قبطي ا آخر ، ويطلب منه النصر ، قال له موسى إنك لكثير الغ واية ظاهر الضلال . |
| Please help me fill out this form. | الرجاء مساعدتي في ملء هذا النموذج. |
| Please help me fill out this form. | الرجاء مساعدتي في ملء هذه الإستمارة. |
| He strongly cried out asking for help. | صرخ بقوة في حين يطلب المساعدة. |
| You can ask him for help. | بإمكانك أن تطلب منه المساعدة. |
| You can ask him for help. | يمكنك أن تطلب منه أن يساعدك. |
| He asked us to help him. | طلب منا أن نساعده. |
| He asked us to help him. | طلب منا المساعدة. |
| I only want to help him. | أريد مساعدته فحسب. |
| I'm only here to help him. | أنا هنا لمساعدته فقط. |
| Sami begged Layla to help him. | توس ل سامي لليلى كي تساعده. |
| Sami asked God to help him. | طلب سامي من الله أن يساعده. |
| Sami asked God to help him. | دعى سامي لله كي يساعده. |
| Sami needs someone to help him. | سامي بحاجة لأحد يساعده. |
| Sami thought Layla could help him. | ظن سامي أن ليلى كانت قادرة على مساعدته. |
| Out of him came forth the corner, out of him the nail, out of him the battle bow, out of him every oppressor together. | منه الزاوية منه الوتد منه قوس القتال منه يخرج كل ظالم جميعا. |
| Those whom you invoke besides Him can neither help you , nor help themselves . | والذين تدعون من دونه لا يستطيعون نصركم ولا أنفسهم ينصرون فكيف أبالي بهم . |
| Those whom you invoke besides Him can neither help you , nor help themselves . | والذين تدعون أنتم أيها المشركون م ن غير الله من الآلهة لا يستطيعون نصركم ، ولا يقدرون على نصرة أنفسهم . |
| If thou see the ass of him that hateth thee lying under his burden, and wouldest forbear to help him, thou shalt surely help with him. | اذا رأيت حمار مبغضك واقعا تحت حمله وعدلت عن حل ه فلا بد ان تحل معه. |
| The strong among the mighty shall speak to him out of the midst of hell with them that help him they are gone down, they lie uncircumcised, slain by the sword. | يكلمه اقوياء الجبابرة من وسط الهاوية مع اعوانه. قد نزلوا اضطجعوا غلفا قتلى بالسيف. |
| You have to help him, and quickly! | عليك بمساعدته، و بسرعة. |
| Sami didn't have anybody to help him. | لم يكن لدى سامي أحد كي يساعده. |
| While those you beseech apart from Him cannot help you or even help themselves . | والذين تدعون من دونه لا يستطيعون نصركم ولا أنفسهم ينصرون فكيف أبالي بهم . |
| Those you call upon besides Him cannot help you , nor can they help themselves . | والذين تدعون من دونه لا يستطيعون نصركم ولا أنفسهم ينصرون فكيف أبالي بهم . |
| He had no party to help him , besides Allah , nor could he help himself . | ولم تكن بالتاء والياء له فئة جماعة ينصرونه من دون الله عند هلاكها وما كان منتصرا عن هلاكها بنفسه . |
| While those you beseech apart from Him cannot help you or even help themselves . | والذين تدعون أنتم أيها المشركون م ن غير الله من الآلهة لا يستطيعون نصركم ، ولا يقدرون على نصرة أنفسهم . |
| Those you call upon besides Him cannot help you , nor can they help themselves . | والذين تدعون أنتم أيها المشركون م ن غير الله من الآلهة لا يستطيعون نصركم ، ولا يقدرون على نصرة أنفسهم . |
| He had no party to help him , besides Allah , nor could he help himself . | ولم تكن له جماعة ممن افتخر بهم يمنعونه م ن عقاب الله النازل به ، وما كان ممتنع ا بنفسه وقوته . |
| And he said, If the LORD do not help thee, whence shall I help thee? out of the barnfloor, or out of the winepress? | فقال لا يخلصك الرب. من اين اخل صك. أمن البيدر او من المعصرة. |
Related searches : Help Him - Help Him Understand - I Help Out - Help Her Out - Can Help Out - Help Out For - Help Sb Out - Please Help Out - Help Out With - Help You Out - Help Us Out - Help Me Out - Could Help Out