ترجمة "he looks angrily" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

The right angrily denounces him as a crypto communist because he wants every American to have health care.
ويدينه اليمين في سورة من الغضب باعتباره شيوعيا متخفيا وذلك لأنه يريد حصول كل أميركي على الرعاية الصحية.
He looks suspicious.
يبدو مريبا .
He looks suspicious.
يبدو كأنه شخص مثير للشك.
He looks strong.
يبدو قويا .
He looks young.
يبدو شابا .
He looks very good.
إنه يبدو بحالة جيدا جدا .
He looks like his father.
يشبه أباه.
He looks like an honest man.
يبدو رجلا أمينا .
He looks like an honest man.
يبدو أنه رجل أمين .
He looks young, but actually he is over forty.
يبدو صغيرا ، ولكن في الواقع هو فوق الأربعين.
He looks young. He cannot be older than I.
يبدو شاب ا. لا يمكن أن يكون أكبر مني.
And then they said, But he looks good.
وبعد ذلك قالوا، لكنه يبدو جيدا .
He explains Looks like I am stuck in Beirut.
ويضيف يبدو أنني عالق في بيروت.
It certainly looks as if he will get his way.
ويبدو من المؤكد أنه سوف يتمكن من فرض رأيه.
He looks at how rubbish is collected and often recycled.
حيث ينظر إلى كيفية جمع القمامة وإعادة تدويرها التي غالبا ما تحصل.
Moreover, what he did achieve looks superficial, while what he gave up seems substantial.
فضلا عن ذلك فإن ما حققه أوباما بالفعل يبدو سطحيا ، بينما يبدو ما تنازل عنه أساسيا .
And he looks at me really confused and says, No explosives?
ونظر إلي نظرة حائرة وقال لا يوجد متفجرات
Isaac is kickin' ass. Man, he looks like a rock star.
إسحاق بالفعل رائع، يبدو كنجم روك.
Then he looks , and sees him in the midst of Hell .
فاطلع ذلك القائلون من بعض كوى الجنة فرآه أي رأى قرينه في سواء الجحيم في وسط النار .
He knows the stealthy looks and that which the breasts conceal .
يعلم أي الله خائنة الأعين بمارقتها النظر إلى محر م وما تخفي الصدور القلوب .
Then he looks , and sees him in the midst of Hell .
قال هذا المؤمن الذي أ دخل الجنة لأصحابه هل أنتم م ط لعون لنرى مصير ذلك القرين فاطلع فرأى قرينه في وسط النار .
He knows the stealthy looks and that which the breasts conceal .
يعلم الله سبحانه ما تختلسه العيون من نظرات ، وما يضمره الإنسان في نفسه من خير أو شر .
Yahweh looks from heaven. He sees all the sons of men.
من السموات نظر الرب. رأى جميع بني البشر .
He looks at the earth, and it trembles. He touches the mountains, and they smoke.
الناظر الى الارض فترتعد. يمس الجبال فتدخن .
Others were saying, It is he. Still others were saying, He looks like him. He said, I am he.
آخرون قالوا هذا هو. وآخرون انه يشبهه. واما هو فقال اني انا هو.
He looks more reassuring than Sarkozy and sounds more competent than Royal.
فهو يبدو أكثر تشجيعا مقارنة بساركوزي، وأكثر كفاءة مقارنة برويال.
He added It looks like we broke one of the record numbers.
وأضاف
And Adam Akkad looks for an Arab entity with no borders. He tweets
بينما يأمل آدم عقاد بكيان عربي بلا حدود، حيث كتب على تويتر
And so I do this task, and he looks, and he looks to me to see what's happening next. And now I'll give him the bottle, and we'll see if he can do the task. Can you do that?
وهكذا فإني أقوم بالفعل على مرأى منه, ومن ثم ينظر إلي ليرى ماذا سيحصل. سأعطية القارورة, وسنرى فيما إذا كان بإمكانه أن ينجز نفس الفعل. هل تستطيع أن تقوم بذلك
Now, 30 months later, interested groups and the larger public are angrily asking about the oil wealth that is yet to touch their lives.
والآن وبعد مرور ثلاثين شهرا تتساءل الجماعات المعنية وعامة الناس في غضب بشأن ثروة النفط التي لم تخلف أي أثر ي ـذكر على حياتهم بعد.
For though Yahweh is high, yet he looks after the lowly but the proud, he knows from afar.
لان الرب عال ويرى المتواضع. اما المتكبر فيعرفه من بعيد .
He ( Allah ) knows the furtive looks of the eyes and what the chests conceal .
يعلم أي الله خائنة الأعين بمارقتها النظر إلى محر م وما تخفي الصدور القلوب .
He ( Allah ) knows the furtive looks of the eyes and what the chests conceal .
يعلم الله سبحانه ما تختلسه العيون من نظرات ، وما يضمره الإنسان في نفسه من خير أو شر .
And he said that every day this six year old, dressed in her beautiful dress, would walk with real grace through a phalanx of white people screaming angrily, calling her a monster, threatening to poison her distorted faces.
وقد قال ان كل يوم هذة الفتاة ذات الستة أعوام, مرتدية ف ستانها الجميل, تسير ب شرف حقيقي خلال كتيبة من الناس البيض يصرخون ب غضب, منادينها بالوحش, م هددين بتسميمها وجوه مشو هة.
It seeks desperate forms of survival, and that is why, as the great Peruvian Cesar Vallejo said once, it lights its captive torch and prays angrily.
فهو يلتمس يائسا أسباب البقاء، ولهذا السبب، كما قال البيروفي العظيم سيزار فاليو ذات مرة، فهو يضيء شعلته الأسيرة ويصلي في غضب.
He looks Bangladeshi, (Laughter) and I just have those two facts, and I just think,
يبدو أنه بنجلاديشي، (ضحك) ولدي فقط تلك الحقيقتين، وأنا فقط أفكر،
For he looks to the ends of the earth, and sees under the whole sky.
لانه هو ينظر الى اقاصي الارض. تحت كل السموات يرى.
Afterward he brought me to the gate, even the gate that looks toward the east.
ثم ذهب بي الى الباب. الباب المتجه نحو الشرق.
Little wonder that, with mid term congressional elections coming in November, Americans are angrily asking why the government s hyper aggressive stimulus policies have not turned things around.
ولا عجب أن يتساءل الأميركيون بغضب، مع اقتراب موعد انتخابات التجديد النصفي للكونجرس في نوفمبر تشرين الثاني المقبل، لماذا لم تنجح سياسات التحفيز العنيفة التي تبنتها الحكومة في تبدل الحال.
As a result, Hirschman looks less and less the maverick that he fancied himself to be.
نتيجة لكل هذا فلم يعد هيرشمان يبدو كالخارج على الجماعة كما كان يحب أن يصور نفسه.
President Rafael Correa of Ecuador looks like he also wants to move in the same direction.
ويبدو أن رئيس الأكوادور رافاييل كوريا أيضا يرغب في التحرك على نفس المسار.
From the place of his habitation he looks out on all the inhabitants of the earth,
من مكان سكناه تطل ع الى جميع سكان الارض .
Russia Looks East
روسيا تولي وجهها صوب الشرق
Jane looks happy.
تبدو جين سعيدة.
Ken looks happy.
يبدو كين سعيدا .

 

Related searches : He Looks - He/she Looks - He Looks Nice - He Looks After - He Looks Happy - He Looks Like - He Looks Good - He Looks Sad - He Looks Forward - He Looks Handsome - Looks - Looks Different - Looks At