ترجمة "he have" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| He didn t have a passport, and he didn t have any money. | لم يكن لديه جواز سفر، ولم يكن لديه أموال. |
| Does He have daughters while you have sons ? | أم له البنات بزعمكم ولكم البنون تعالى الله عما زعمتموه . |
| Does He have daughters while you have sons ? | أل له سبحانه البنات ولكم البنون كما تزعمون افتراء وكذب ا |
| Does he have rice? | هل لديه أرز? |
| He would have resigned. | وكان قد يستقيل. |
| He probably should have asked more about spreading democracy in China, because he might have been surprised by what he heard. | ولعله كان من الواجب عليه أن يطرح المزيد من التساؤلات حول انتشار الديمقراطية في الصين، وذلك لأنه ربما كان ليفاجأ بما قد يسمعه. |
| He said, Yes, but will he have a future? | إلا أنه بادرني متسائلا ولكن هل يكون له مستقبل هنا . |
| He assumed that he does not have to return . | إنه ظن أن مخففة من الثقيلة واسمها محذوف ، أي أنه لن يحور يرجع إلى ربه . |
| If he is all powerful, he could have created a world without so much of it and he would have done so if he were all good. | ولو كان كلي القدرة لكان بوسعه أن يخلق عال ما خاليا من كل هذا القدر من المعاناة ـ وكان ليفعل ذلك لو كان كامل الخير. |
| He is Originator of the heavens and the earth . How could He have a son when He does not have a companion and He created all things ? | هو بديع السماوات والأرض مبدعهما من غير مثال سبق أن ى كيف يكون له ولد ولم تكن له صاحبة زوجة وخلق كل شيء من شأنه أن يخلق وهو بكل شيء عليم . |
| He is Originator of the heavens and the earth . How could He have a son when He does not have a companion and He created all things ? | والله تعالى هو الذي أوجد السموات والأرض وما فيهن على غير مثال سابق . كيف يكون له ولد ولم تكن له صاحبة تعالى الله عما يقول المشركون علو ا كبير ا ، وهو الذي خلق كل شيء من العدم ، ولا يخفى عليه شيء من أمور الخلق . |
| Therefore hath he mercy on whom he will have mercy, and whom he will he hardeneth. | فاذا هو يرحم من يشاء ويقسي من يشاء. |
| Does he have knowledge of the unseen , so he sees ? | أعنده علم الغيب فهو يرى يعلم جملته أن غيره يتحمل عنه عذاب الآخرة لا ، وهو الوليد بن المغيرة أو غيره ، وجملة أعنده المفعول الثاني لرأيت بمعنى أخبرني . |
| Does he have knowledge of the unseen , so he sees ? | أعند هذا الذي قطع عطاءه علم الغيب أنه سينف د ما في يده حتى أمسك معروفه ، فهو يرى ذلك ع يان ا ليس الأمر كذلك ، وإنما أمسك عن الصدقة والمعروف والبر والصلة بخلا وش ح ا . |
| what else does he have? | ما ذا أيضا لدينا |
| Does he have many books? | هل لديه كتب كثيرة |
| Does he have a girlfriend? | هل لديه حبيبة |
| He shouldn't have done that. | لم يكن عليه فعل هذا. |
| He who has the Son has the life. He who doesn't have God's Son doesn't have the life. | من له الابن فله الحياة ومن ليس له ابن الله فليست له الحياة |
| He said Have you considered what you have been worshipping , | قال أفرآيتم ما كنتم تعبدون . |
| He said , Have you regarded what you have been worshipping , | قال أفرآيتم ما كنتم تعبدون . |
| He will have mercy on you if He will , or punish you if He will . We have not sent you to be their guardian . | ربكم أعلم بكم إن يشأ يرحمكم بالتوبة والإيمان أو إن يشأ تعذيبكم يعذبكم بالموت على الكفر وما أرسلناك عليهم وكيلا فتجبرهم على الإيمان وهذا قبل الأمر بالقتال . |
| He will have mercy on you if He will , or punish you if He will . We have not sent you to be their guardian . | ربكم أعلم بكم أيها الناس إن يشأ يرحمكم ، فيوفقكم للإيمان ، أو إن يشأ يمتكم على الكفر ، فيعذبكم ، وما أرسلناك أيها الرسول عليهم وكيلا تدب ر أمرهم وتجازيهم على أفعالهم ، وإنما مهمتك تبليغ ما أ ر سلت به ، وبيان الصراط المستقيم . |
| If He will , He will have mercy on you , or if He will , He will punish you . We have not sent thee ( O Muhammad ) as a warden over them . | ربكم أعلم بكم إن يشأ يرحمكم بالتوبة والإيمان أو إن يشأ تعذيبكم يعذبكم بالموت على الكفر وما أرسلناك عليهم وكيلا فتجبرهم على الإيمان وهذا قبل الأمر بالقتال . |
| If He will , He will have mercy on you , or if He will , He will punish you . We have not sent thee ( O Muhammad ) as a warden over them . | ربكم أعلم بكم أيها الناس إن يشأ يرحمكم ، فيوفقكم للإيمان ، أو إن يشأ يمتكم على الكفر ، فيعذبكم ، وما أرسلناك أيها الرسول عليهم وكيلا تدب ر أمرهم وتجازيهم على أفعالهم ، وإنما مهمتك تبليغ ما أ ر سلت به ، وبيان الصراط المستقيم . |
| If he was an ideal teacher, he would have responded like I said before, Young ha may not have a talent for drawing, but he has a gift for making up stories, and he would have encouraged me. | لو كان لدينا الآن معلم مثالي، كان قد رد مثل ما قلت سابقا ، يونج ها ربما ليس لديه موهبة الرسم، لكن لديه موهبة قص القصص، و أخذ يشجعني. |
| Richard Dawkins He was. Good. I thought he must have been. | ريتشرد دوكينز تم ذلك. جيد. ظننت ذلك. |
| Does he have knowledge of the hidden , so he can foresee ? | أعنده علم الغيب فهو يرى يعلم جملته أن غيره يتحمل عنه عذاب الآخرة لا ، وهو الوليد بن المغيرة أو غيره ، وجملة أعنده المفعول الثاني لرأيت بمعنى أخبرني . |
| In whatever shape He will He could surely have fashioned you . | في أي صورة ما صلة شاء رك بك . |
| Does he have knowledge of the hidden , so he can foresee ? | أعند هذا الذي قطع عطاءه علم الغيب أنه سينف د ما في يده حتى أمسك معروفه ، فهو يرى ذلك ع يان ا ليس الأمر كذلك ، وإنما أمسك عن الصدقة والمعروف والبر والصلة بخلا وش ح ا . |
| In whatever shape He will He could surely have fashioned you . | يا أيها الإنسان المنكر للبعث ، ما الذي جعلك تغت ر بربك الجواد كثير الخير الحقيق بالشكر والطاعة ، أليس هو الذي خلقك فسو ى خلقك فع د لك ، ورك بك لأداء وظائفك ، في أي صورة شاءها خلقك |
| If He wills , He will have mercy upon you or if He wills , He will punish you . And We have not sent you , O Muhammad , over them as a manager . | ربكم أعلم بكم إن يشأ يرحمكم بالتوبة والإيمان أو إن يشأ تعذيبكم يعذبكم بالموت على الكفر وما أرسلناك عليهم وكيلا فتجبرهم على الإيمان وهذا قبل الأمر بالقتال . |
| If He wills , He will have mercy upon you or if He wills , He will punish you . And We have not sent you , O Muhammad , over them as a manager . | ربكم أعلم بكم أيها الناس إن يشأ يرحمكم ، فيوفقكم للإيمان ، أو إن يشأ يمتكم على الكفر ، فيعذبكم ، وما أرسلناك أيها الرسول عليهم وكيلا تدب ر أمرهم وتجازيهم على أفعالهم ، وإنما مهمتك تبليغ ما أ ر سلت به ، وبيان الصراط المستقيم . |
| He would have a great time. | كان ليستمتع بوقته. |
| He may have left for Kyoto. | أظن أنه ذهب إلى كيوتو. |
| He seems to have been rich. | يبدو أنه كان غنيا . |
| He seems to have been rich. | يبدو عليه أنه كان غنيا في يوم من الأيام. |
| How many books does he have? | كم كتابا لديه |
| He just wants to have fun. | إنه يريد فقط الحصول على المتعة. |
| He will have an easy settlement . | ( فسوف يحاسب حسابا يسيرا ) هو عرض عمله عليه كما في حديث الصحيحين وفيه من نوقش الحساب هلك وبعد العرض يتجاوز عنه . |
| he will have a pleasing life . | فهو في عيشة راضية في الجنة ، أي ذات رضى بأن يرضاها ، أي مرضية له . |
| Shall man have whatever he craves ? | أم للإنسان أي لكل إنسان منهم ما تمنى من أن الأصنام تشفع لهم ليس الأمر كذلك . |
| He will have an easy settlement . | فأما من أعطي صحيفة أعماله بيمينه ، وهو مؤمن بربه ، فسوف يحاسب حساب ا سهلا ويرجع إلى أهله في الجنة مسرور ا . |
| he will have a pleasing life . | فأما من رجحت موازين حسناته ، فهو في حياة مرضية في الجنة . |
| Shall man have whatever he craves ? | ليس للإنسان ما تمناه من شفاعة هذه المعبودات أو غيرها مما تهواه نفسه ، فلله أمر الدنيا والآخرة . |
Related searches : He Have Sent - He Have Got - He Should Have - He Will Have - He Might Have - He Would Have - He Could Have - Did He Have - He May Have - He Must Have - He Does Have - He Shall Have - He Have Had - Does He Have