ترجمة "grotesque face" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Face - translation : Grotesque - translation : Grotesque face - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| It's grotesque. | شئ مشوه |
| You are grotesque. | أنت شخص غريب. |
| A little grotesque but, | أمر بشع قليلا |
| I find that grotesque. | أجد ذلك بشعا . |
| It's grotesque, it's completely indecent. | إنه فظ وغير مناسب للإرتداء وهو غير محتشم أبدا. |
| Oh no, now you are grotesque. | أوه لا، الآن أنت غريب. |
| Don't call me by these names. It's grotesque. | لا تصفينى بهذه الأسماء إنها غريبة |
| His greed and ambition are like a grotesque deformity. | .طمعه وطموحه كخبالات واهية ماركوس مارسيلوس عضو مجلس الشيوخ |
| This is a spectacle that is unworthy, embarrassing and grotesque... . | هذا المشهد الذي لا يستحق، محرج وبشع ...). |
| The clever ones are detestable, and the others are grotesque. | ان الماهرات منهن مكروهات أما الأخريات بشعات |
| Carrying on with your plot now is grotesque and stupid. | استمرارك في مؤامرتك الآن حماقة وبشاعة. |
| Prison experts are the least surprised by the grotesque reports filtering out of Abu Ghraib. | وكان خبراء السجون هم الأقل دهشة نحو التقارير الغريبة إلى حد البشاعة والتي تسربت من أبو غريب . |
| My sakes! And he proceeded to give Hall a vivid description of his grotesque guest. | خواطر بلدي! وشرع في إعطاء قاعة حية وصف ضيفه بشع. يبدو قليلا مثل تمويه ، وأنها لا |
| By now, I had the whole frenzied repertoire terrifying voices, grotesque visions, bizarre, intractable delusions. | حتى الآن، كت أعاني من جميع أعراض الحم ى الاصوات المرعبة، والرؤى البشعة، الأوهام الغريبة و الصعبة. |
| Given this point, the Irish decision is especially grotesque, because it rejected exactly what it called for. | وهذه النقطة بالتحديد تسلط الضوء على غرابة القرار الأيرلندي، حيث كان في ذلك القرار رفض لنفس ما دعا إليه. |
| At the same time, however, he has failed to close the grotesque US prison at Guantánamo Bay. | ولكن في الوقت نفسه، فشل أوباما في إغلاق السجن الأميركي المروع في خليج جوانتانامو. |
| When someone steals the life of another comrade in such a brutal and grotesque way, I will grieve. | عندما يسرق أحد حياة صديق بهذا الشكل الوحشي المقزز، فإني سأحزن. |
| So, we've reached a truly remarkable situation, a grotesque mismatch between the American intelligentsia and the American electorate. | لذا، يبدو الامر غريب جدا، تناقض عجيب بين العقلاء الامريكان.. ..والناخبين الامريكان. |
| Far from disappearing, the repressed are returning from underground in grotesque forms to haunt the world they grew up in. | لم يختف أولئك الذين تعرضوا للقمع، بل إنهم يبرزون الآن من تحت الأرض بأشكال غريبة بشعة ليلاحقوا العالم الذي شهد نشأتهم. |
| The slogan war for Muslim hearts and minds is a grotesque yet revealing attempt to link both sets of tools. | الحقيقة أن شعار الحرب من أجل عقول وقلوب المسلمين يتسم بقدر كبير من الغرابة، إلا أنه يكشف عن محاولة للربط بين هاتين المجموعتين من الأدوات. |
| On the contrary, by protesting against the grotesque manipulation of the modern game, they are trying to take it back. | بل إنهم على العكس من ذلك تماما يحاولون استعادة كرة القدم (اللعبة الجميلة) بالاحتجاج على الاستغلال البشع للعبة الحديثة. |
| KB Victor Bravo talks of Venezuelan literary tradition as defined by the absurd, the grotesque, the fantastical, and a fascination with evil. | كيتي براون يتحدث فيكتور برافو عن الأدب الفنزويلي التقليدي ويعرفه بالغريب، المغاير، الخيالي، والساحر وأنا انجذب دائم ا للغريب والمظلم. |
| Reclining face to face . | متكئين عليها متقابلين حالان من الضمير في الخبر . |
| Reclining face to face . | يدخلها جماعة كثيرة من صدر هذه الأمة ، وغيرهم من الأمم الأخرى ، وقليل من آخر هذه الأمة على سرر منسوجة بالذهب ، متكئين عليها يقابل بعضهم بعض ا . |
| face to face confrontation. | بهـجوم من جميع الجوانــب |
| Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that? | وجه ضاحك، وجه عابس، وجه نعسان، هل فعل احدكم ذلك |
| Indeed, the idea of warfare on the Korean peninsula should be unthinkable, given the grotesque levels of deaths that it would likely cause. | والحقيقة أن فكرة اندلاع حرب في شبه الجزيرة الكورية لابد وأن تكون غير واردة على الإطلاق، وذلك نظرا للمستويات المروعة من الخسائر في أرواح البشر والتي من المرجح أن تسفر عنها حرب كهذه. |
| If the public had seen the similarly grotesque tumors that grow on untreated rats, officials most likely would not have acted so hastily. | ولو كانت جماهير الناس قد شاهدت الأورام المماثلة التي تصيب الفئران غير المعالجة، فما كان المسؤولون ليتحركوا بهذا القدر من التسرع في الأرجح. |
| The history of the word sarcophagus is so skin crawlingly grotesque, it seems to come right out of a low budget horror film. | تاريخ كلمة تابوت sarcophagus هو تاريخ بشع، غريب ومتنافر، ويبدو كأنه خارج |
| Face to Face with Facebook | وجها لوجه مع الفيس بوك |
| We stood face to face. | وقفنا وجها لوجه. |
| On couches face to face . | على الأرائك السرر في الحجال ينظرون ما أعطوا من النعيم . |
| Reclining thereon , face to face . | متكئين عليها متقابلين حالان من الضمير في الخبر . |
| Reclining therein face to face . | متكئين عليها متقابلين حالان من الضمير في الخبر . |
| Reclining thereon , face to face . | يدخلها جماعة كثيرة من صدر هذه الأمة ، وغيرهم من الأمم الأخرى ، وقليل من آخر هذه الأمة على سرر منسوجة بالذهب ، متكئين عليها يقابل بعضهم بعض ا . |
| Reclining therein face to face . | يدخلها جماعة كثيرة من صدر هذه الأمة ، وغيرهم من الأمم الأخرى ، وقليل من آخر هذه الأمة على سرر منسوجة بالذهب ، متكئين عليها يقابل بعضهم بعض ا . |
| The face, man. The face. | الوجه أيها الرجل ، الوجه |
| I mean, face to face? | أقصد وجها لوجه |
| A face is a face. | الوجه وجه |
| The grotesque developments in Bosnia and Herzegovina show the true nature of the aggressors in their persistent breaches of their binding promises and obligations. | وتظهـــر المفارقـــات العجيبة لسير اﻷحداث ما جبل عليه المعتدون من نقض للعهـــود والمواثيق. |
| ( Sitting ) on couches , face to face , | على سرر متقابلين لا يرى بعضهم قفا بعض . |
| upon couches , set face to face , | على سرر متقابلين لا يرى بعضهم قفا بعض . |
| reclining on them , face to face . | متكئين عليها متقابلين حالان من الضمير في الخبر . |
| sitting face to face upon couches , | على سرر متقابلين لا يرى بعضهم قفا بعض . |
| ( Sitting ) on couches , face to face , | ومن كرامتهم عند ربهم وإكرام بعضهم بعض ا أنهم على سرر متقابلين فيما بينهم . |
Related searches : Most Grotesque - Face A Face - Face O Face - Face-to-face - Face To Face - Face-to-face Interaction - Face-to-face Conversation - Face-to-face Survey - Face-to-face Promotion - Face-to-face Length - Face-to-face Business - Face-to-face Consultations
