ترجمة "grain bread" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
With whole grain bread, you have other obstacles. | ومع حبات القمح الكاملة هناك عقبات أخرى |
Because what happens is, bread begins as wheat or any other grain. | ان الذي يحدث هو ان الخبز يبدا من القمح |
They weren't producing enough grain, people couldn't get their bread to eat. | لم ينتجوا الكمية الكافية من الحبوب , لم يكن لدي الناس حتي الخبز ليأكلوه |
Because whole grain it's easy with white flour to make a good tasting bread. | فمن السهل جدا صناعة خبز شهي الطعم بواسطة الطحين الابيض |
Because whole grain it's easy with white flour to make a good tasting bread. White flour is sweet. | فمن السهل جدا صناعة خبز شهي الطعم بواسطة الطحين الابيض فالطحين الابيض حلو المذاق |
And what we're going to attempt to do with this bread here, again, is to use, in addition to everything we talked about, this bread we're going to call spent grain bread because, as you know, bread making is very similar to beer making. | والذي سنحاول القيام به هنا مع قطعة الخبز هذه هو اكله ! . .بالاضافة لكل ما تحدثنا عنه هذا الخبز ندعوه خبز الحبوب المستخدمة لانه كما تعلمون صناعة الخبز تشبه صناعة شراب الشعير النبيذ |
And what we're going to attempt to do with this bread here, again, is to use, in addition to everything we talked about, this bread we're going to call spent grain bread because, as you know, bread making is very similar to beer making. | والذي سنحاول القيام به هنا مع قطعة الخبز هذه هو اكله ! . .بالاضافة لكل ما تحدثنا عنه |
And if you make this bread, you can use any kind of spent grain from any type of beer. | واذا اردت ان تصنع هذا الخبز .. فيمكنك ان تستخدم اي نوع كان من الحبوب المستخدمة في صناعة شراب الشعير |
But we've got this bread, and what I did here is to try to, again, evoke even more flavor from this grain, was we've added into it the spent grain from beer making. | لكي نحصل نحن على الخبز في النهاية وما قمت به هنا مرة اخرى هو ان احفز خروج النكهة من القمح وقد استفدنا من تقنية الحبوب المستخدمة التي تستخدم في صناعة شراب الشعير |
But we've got this bread, and what I did here is to try to, again, evoke even more flavor from this grain, was we've added into it the spent grain from beer making. | لكي نحصل نحن على الخبز في النهاية وما قمت به هنا مرة اخرى هو ان احفز خروج النكهة من القمح |
Bread! Bread! Bread! | الخبز ، الخبز |
Go far away, too. Go! Bread, bread, bread, bread. | من فضلكن اذهبا هناك |
You shall eat neither bread, nor roasted grain, nor fresh grain, until this same day, until you have brought the offering of your God. This is a statute forever throughout your generations in all your dwellings. | وخبزا وفريكا وسويقا لا تأكلوا الى هذا اليوم عينه الى ان تأتوا بقربان الهكم فريضة دهرية في اجيالكم في جميع مساكنكم |
Bread, what bread? | انا لا احب الخبز |
Bread is bread. | الخبز خبز. |
Bread? What bread? Sound? | خبز..اي خبز صوت اي صوت |
until I come and take you away to a land like your own land, a land of grain and new wine, a land of bread and vineyards. | حتى آتي واخذكم الى ارض مثل ارضكم ارض حنطة وخمر ارض خبز وكروم |
Film Grain | الفلم الحبوب |
Bread! | الخبز ، الخبز |
Add Film Grain... | إضافة الفلم الحبوب. |
Add film grain | إضافة تحبب |
Not a grain! | و لا حتي جرام و احد |
Are they grain? | هل هم حبوب |
Every grain counts! | كل حبة تحسب . |
Grain, oil, wine. | حبوب ،زيت ،نبيذ |
Begged for grain? | إنزل وإحصل على الغداء |
Take the grain. | طلبت منك رؤية الحساب |
Horses eating grain! | يتركونهم يأكلون الحبوب! |
Tuesday's bread day! You gotta make the bread! | يوم الخبز الثلاثاء انت يجب ان تعملي الخبز |
Grain milk is a milk substitute made from fermented grain or from flour. | حليب الحبوب هو بديل للحليب مصنوع من الحبوب المخمرة أو من الطحين. |
Break out the grain. | أخرج الطعام |
Get this grain ashore. | أينر ضع ذلك الجوال علي الشاطئ |
The grain fields perished. | حقول الحبوب د م رت |
They were eating grain. | كانوا يأكلون الحبوب . |
My bread! | هل أنت متأكد نعم ,شكرا |
Ass bread?! | خ بز المؤخرة ! |
No bread! | ما من رغيف! |
Without bread? | بدون خبز |
Bread, sir. | خبز |
Stale bread. | خبز متعفن. |
brought beds, basins, earthen vessels, wheat, barley, meal, parched grain, beans, lentils, roasted grain, | قدموا فرشا وطسوسا وآنية خزف وحنطة وشعيرا ودقيقا وفريكا وفولا وعدسا وحم صا مشويا |
Beer is basically liquid bread, or bread is solid beer. | ان شراب الشعير هو خبز سائل ! او ان الخبز هو شراب الشعير متصلب |
He said, God wants bread. That's it. God wants bread. | واخذ يقول ان الله يريد الخبز , نعم , انه يريد الخبز , لقد علمت ماذا يريد |
Bread, bread. What do you think she is asking for? | ما رأيك في كل هذا |
Bread of heaven Bread of heaven | خبز السماء .. خبز السماء |
Related searches : Whole Grain Bread - Wholemeal Bread - Bread Basket - Sourdough Bread - Soda Bread - Crusty Bread - Daily Bread - Wheat Bread - Pita Bread - Spelt Bread - Banana Bread - Bread Dough