ترجمة "going to take" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Going - translation : Take - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

I'm going to take my car.
سآخذ سي ارتي.
I'm going to take a bath.
سأستح م .
Which sandwich is he going to take?
أي الس اندوتشات سيأخذ هو
I'm going to go take a shower.
سأذهب وآخذ حم اما.
You re going to take away my 20 friends? What are you going to give me?
أنت سوف تأخذ مني 20 صديقا , ماذا سوف تقدمه لي بالمقابل
How much longer is it going to take?
كم من الوقت سوف تستغرق بعد
We were first going to take control of the media, so I was going to invite M.Ö.
في البداية، كان يجب علينا السيطرة على الإعلام، وبالتالي، كنت سأدعو إم أو من أجل هذا الغرض.
I'm going to take you on a deep dive.
سوف أخذكم إلى غوص عميق.
I'm going to take you where you'll be safe.
سآخذك إلى مكان آمن.
I'm going to take you where you'll be safe.
سآخذك إلى مكان ستكون فيه في أمان.
Child I think he is going to take that one.
الط فل أعتقد أنه سيأخذ ذلك .
We're going to give you one as your prize to take home.
وسوف نقوم بإعطائك واحدة منها لتأخذها معك الى المنزل
So which one do you think Ivan is going to take?
لذا أي واحد تعتقدون أن إيفان سيأخذ
To make sure these buildings are safe, it's not going to take policy it's going to take reaching out to the masons on the ground and helping them learn the proper techniques.
التأكد من تأمين تلك المباني لن يتطلب أعمالا سياسية، بل يتطلب التواصل مع عمال البناء في المواقع و مساعدتهم على تعل م طرق البناء الصحيحة.
Ted Taylor, who led the project, was going to take his children.
، قائد هذا المشروع، كان قد ذهب لأخذ أطفاله.
And so I'm going to take a few examples from our work.
وسآخذ بعض الأمثلة من عملنا.
So now I'm going to this is Louisville's skyline and I'm going to take you through various constraints that led to the project.
الآن أنا ذاهب الى , وهذا هو أفق لويزفيل وسأقوم بأخذكم عبر القيود المختلفة التي أدت إلى هذا المشروع
KB OK, I'm just going to take it off. You're OK, you're OK.
كيث بارى حسنا ، سوف أقوم بنزعها. أنت بخير.
Do you think he's going to take that one? Let's see what happens.
هل تعتقد أنه سيأخذ ذلك دعنا نرى ماذا يحدث .
So, now I'm going to take you on a tour of the building.
اذا , الان سأقوم بأخذكم فى جولة بالمبنى
And before you get to change the world, bad things are going to take place.
و قبل أن تغير العالم , فإن الأمور السيئة سوف تحدث.
RS Yeah, you think he's going to take that one? All right. Let's see.
آر . إس . نعم ، تعتقد أنه سيأخذ ذلك حسن ا . دعنا نرى .
I'm really, really excited. This is not going to take 50 years at all.
أنا حقيقة متحمس. هذا لن يأخذ 50 عاما أبدا .
We can take a movie of what's going on, but even if we single stepped this movie, it's tricky to see what's going on.
يمكننا أن نرى شريطا مصورا عما يحدث، لكن حتى وإن أبطأنا الشريط فإنه من الصعب مشاهدة ما الذي يجري.
And I'm going to use it to give you my take on the stuff of life.
سوف أحاول أن أستخدم هذه من أجل أن أريكم مأخذي عن أمور الحياة
Lee refused, telling him, Michael, the only problem with you taking this medication ... is you're going to take it and you're not going to wake up.
رفضت لي وقالت له مايكل، المشكلة الوحيدة في تعاطيك لهذا الدواء... هي أنك ستبلعه ولن تستيقظ.
And a clash is going to take place, like on the banks of the Indus.
والتصادم سيحدث كما حدث عند ضفاف نهر السند
It's during our lifetime that we're going to take the Earth, take the people of Earth and transition off, permanently. And that's exciting.
في نطاق حياتي ... ان استطيع ان اخرجكم جميعا من كوكب الارض لكي ننتقل منها نهائيا الى كوكب آخر ... انه لامر رائع
What action are you going to take to make your mark and improve someone's day or life?
ماهو الشي الذي ستقوم أنت بفعله لتضع بصمتك لتحسين حياة أو يوم شخص ما
I'm going to fly you into five research projects in the AlloSphere that are going to take you from biological macroscopic data all the way down to electron spin.
سأقوم بجولة حول خمس مشاريع بحثية في الألوسفير التي تطوف بكم من البيانات الحيوية المجهرية طوال الطريق حتى دوران الإلكترون.
And that's a much bigger project it's going to take 20 years or so to come to fruition.
وذلك مشروع أكبر بكثير. سيستغرق 20 عاما أو أكثر ليصل مرحلة الإزهار.
The scientists were still going to go along they would take seven astronauts and seven scientists.
العلماء كانوا مايزالون يذهبون طويلا ، وكانوا يريدون أن ياخذوا سبع فلكيين وسبع علماء.
Then you're going to have a compiler that's going to take that description and it's going to turn it into actual molecules that can be sent to a synthesizer and that synthesizer will pack those molecules into a seed.
سوف تحتاج لمجمع والمجمع سوف يأخذ الوصف للهاتف الجوال وسوف يحول الوصف والمعلومات إلى جزيئات حقيقية تنتقل هذه الجزيئات إلى المصن ع والمصنع سوف يضم الجزيئات كبذرة,
We are all going to need highly qualified and experienced experts to help us take that work forward.
إننا جميعا سنحتاج إلى خبراء على مستوى رفيع من الخبرة لمساعدتنا في المضي قدما بذلك العمل.
You're in an accident. You've got two choices you're going to die, or you're going to take the hydrogen sulfide and, say, 75 percent of you is saved, mentally.
أنتم في حادث. لديكم خياران ستموتون أو ستأخذون كبريت الهيدروجين و لنقل إن 75 بالمائة منكم لم تتضرر أدمغتهم.
Every single time, he's going to take one of these away and give the monkeys just two.
في كل مرة، هو يأخذ وحدة من الحبات بعيدا ويعطي القردة فقط اثنتين.
And I'm going to take that idea and apply it to other sort of iconic things from my life.
سوف أأخذ هذه الفكرة واعممها على عدة اشياء من حولنا
And Gandhian engineering, in my judgment, is the one which is going to take the world forward, is going to make a difference, not just for a few, but for everyone.
وان الهندسة الغانديه في رأيي هي التي ستدفع بالعالم للامام وسوف تصنع الفرق الملموس, ليس للاقلية, بل للجميع.
Ansel Adams said, and I'm going to disagree with him, You don't take a photograph, you make it.
يقول انسيل آدمز وانا لا أوافقه .. انت لا تلتقط الصورة .. أنت تصنعها
She said, Well, you're giving this talk, and you said you were going to take two more questions.
قالت حسنا، كنت تلقين هذه المحاضرة، وقلت انك ستأخذين سؤالين اضافيين.
I think in our minds we imagine somebody's going to take the little bottle, say, Oh, little bottle.
ربما قد يخطر ببالكم .. ان هناك شخص ما سوف يستلم هذه العبوة .. ويقول أيتها العبوة الصغيرة ..
I've set it on the fastest setting, and I'm going to now take another one set to the same setting.
لقد ضبطته على أسرع إيقاع، و سأقوم الآن بأخذ واحد آخر قد ضبط على نفس الإيقاع.
I mean, when we update a status message, we don't really think about how long that's going to take.
أقصد، أنه حين نقوم بتجديد رسالة الحالة ، لا نفكر حقا بالمدة التي يجرى اتخاذها.
Or , thathe will not take hold of them in their going to and fro ! so that they cannot escape .
أو يأخذهم في تقلبهم في أسفارهم للتجارة فما هم بمعجزين بفائتي العذاب .
We have already received suggestions from a number of countries, and we are going to work to take them into account.
وتلقينا بالفعل اقتراحات من عدد من البلدان، وسنعمل على مراعاتها.

 

Related searches : Going To - Take To - Going To Jerusalem - Going To Movies - Going To Miss - Going To Check - Going To Implement - Going To Keep - Going To Contact - Going To Struggle - Going To Church - Going To Retire - Going To Improve - Going To Suffer