ترجمة "going to movies" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

We do it every day, while reading novels, watching television or going to the movies.
نقوم بذلك كل يوم، أثناء قراءة القصص، مشاهدة التلفاز، أو الذهاب للسينما.
Me and Bilal were playing football together, surfing the net, watching movies and going to school together.
دائم ا ما كن ا نلعب كرة القدم سوي ا ونتصفح الإنترنت، كما نذهب لمشاهدة الأفلام ونذهب إلى المدرسة سوي ا.
SO I believe very soon, we re not only going to have better movies, we'll have that original Nigerian movie.
أعتقد, أنه في القريب العاجل سيكون لدينا أفلام أفضل, سيكون لدينا ذلك الفلم النيجيري الأصيل.
Movies
أفلام
Why not go to the movies?
لم لا تذهب إلى السينما
I love to go to the movies.
أحب الذهاب إلى السينما.
I like movies.
أحب الأفلام.
I like movies.
أحب مشاهدة الأفلام.
I love movies.
أحب الأفلام.
Even in movies!
ALIUF حتى في الأفلام !
May I go to the movies tonight?
هل لي أن أخرج لمشاهدة فيلم الليلة
We went to the movies last night.
ذهبنا لمشاهدة فيلم ليلة البارحة.
They went to the movies last night.
ذهبوا إلى السينما ليلة أمس.
Do you want to go to the movies?
هل تريد الذهاب إلى السينما
I love American movies.
أحب الأفلام الأمريكية.
I love French movies.
أحب الأفلام الفرنسية.
I don't like movies.
لا أحب مشاهدة الأفلام.
Sami liked action movies.
كان سامي يحب أفلام الأكشن.
I sit up at night and I watch movies and I watch women in movies a lot.
أسهر ليلا وأتفرج على الأفلام وانظر كثيرا إلى النساء في الأفلام.
My brother likes horror movies.
يحب أخي مشاهدة أفلام الرعب.
All these movies are boring.
كل هذه الافلام مملة
I've seen all his movies.
لقد شاهدت كل أفلامه
Did you enjoy the movies?
هل استمتعت بمشاهدة الفلم
It s now even less attractive to watch movies there.
لقد أصبحت مشاهدة الأفلام أقل جاذبية اكثر من قبل.
Peter and I would often go to the movies.
نذهب أنا وبيتر كثير ا إلى السينما.
This is all their movies. We've got about 60 movies that these kids have made, and they're quite incredible.
ولدينا هنا افلام من صنعهم , مايقارب ال 60 فلما التي قام الأطفال بصنعها وقد كانت رائعة فعلا
You can ask (and get the answer) to movies directed by Roman Polanski and get only those movies not those in which he only appeared.
وبوسعك أن تسأل (وتحصل على الإجابة) عن الأفلام التي أخرجها رومان بولانسكي فلا تظهر لك سوى أفلامه ـ وليس الأفلام التي ظهر فيها فحسب.
Jeff Skoll makes movies that matter
جيف سكول يصنع أفلاما تصنع التغيير
I don't like watching subtitled movies.
لا أحب مشاهدة الافلام المترجمة
Are there movies on the plane?
هل ت بث أفلام على متن هذه الط ائرة
Cinemas are officially banned in KSA and people go over to Bahrain or UAE to watch movies in person (or buy pirated versions of all movies for home viewing).
دور العرض محظورة رسميا في المملكة العربية السعودية، والشعب يسافر إلى الدول المجاورة كـ البحرين والامارات لمشاهدة الأفلام شخصيا ، (أو يشترون نسخ مقرصنة لمشاهدتها في المنزل).
Or that it had become confined to fantasy in Hollywood movies
أو أنه أصبح مقصورا على الخيال في أفلام هوليوود
I'm very, very, very inspired by movies.
أنا أجد إلهامي من الأفلام.
In 2007, Kapoor appeared in two movies.
في عام 2007، ظهر شاهيد كابور في فيلمين.
One of the lines of encouragement that I heard over and over was, The streets of Hollywood are littered with the carcasses of people like you, who think you're going to come to this town and make movies.
أحد خطوط التشجيع الذي سمعته مرارا وتكرارا كان، شوارع هوليوود مليئة بالكثير من الجثث المتناثرة لأناس من أمثالك، الذين يعتقدون أنك ستأتي لهذه المدينة وتصنع الأفلام .
Of course I want to go to the movie theaters to watch movies.
طبعا أريد الذهاب لدور السينما لمشاهدة الأفلام.
For the Hollywood people in the audience, this even explains why action movies have larger budgets than comedies it's because action movies translate easier into other languages and other cultures, so the market for those movies is larger.
بالنسبة لصناع الأفلام من هوليوود الموجودين بين الجمهور، هذا حتي يفسر لماذا أفلام الحركة والإثارة لها ميزانيات أكبر من الأفلام الكوميدية. وذلك بسبب أن أفلام الحركة والإثارة ترجمتها أسهل إلى لغات أخرى وثقافات أخرى. لذلك فالسوق لتلك الأفلام أكبر.
And a lot of times, even kids nowadays, they'll make reference to a theremin by going, Whoo hoo hoo hoo, because in the '50s it was used in the sci fi horror movies, that sound that's like ...
والكثير من الأوقات حتى الأطفال هذه الأيام، يقومون بالإشارة للثيرمين خاصتي بأن يفعلوا أوهه هوو هوو هوو، لأنه خلال الخمسينات كان يستخدم في أفلام الخيال العلمي المرعبة ذلك الصوت مثل...
Today, Russians listen to old Soviet songs and watch Soviet era movies.
اليوم ينصت الروس إلى الأغاني السوفييتية القديمة ويشاهدون أفلام العصر السوفييتي.
In his early period, he produced up to nine movies a year.
في فترات مهنته المبكرة، أنتج ما يقدربتسعة أفلام في السنة.
The custom was to go to the movies on the holidays or special days.
كان من المعتاد الذهاب للسينما في العطلات الرسمية والمناسبات الخاصة.
Indeed, Bollywood produces more movies every year than Hollywood.
والحقيقة أن بوليوود تنتج عددا من الأفلام يتجاوز ما تنتجه هوليود في كل عام.
Now we don't watch movies in Theaters with family.
الآن لا نشاهد الأفلام في السينما مع عائلاتنا.
There are a few good movies still being produced.
لا يزال يوجد أفلام ذات جودة عالية.
When it comes to movies I like anything, as long as it's not horror.
بالنسبة للأفلام، فأنا أحب أي ا منها، طالما أنه ليس ف لم رعب.

 

Related searches : Movies - Going To - Watching Movies - Stream Movies - Foreign Movies - Outdoor Movies - Streaming Movies - Local Movies - Make Movies - Pay Movies - Bollywood Movies - Top Movies - Going To Jerusalem - Going To Miss