ترجمة "friend to him" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Friend - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

I'm proud to have him as a friend.
أنا فخور بكونه صديقي.
Sami called a friend to pick him up.
ات صل سامي بصديق كي يصطحبه.
Sami called a friend to pick him up.
ات صل سامي بصديق كي يقل ه.
I consider him a friend.
اعتبره صديقا .
His best friend ratted him out to the authorities.
بل غ السلطات عنه أفضل أصدقائه.
He is my friend. Do you guys know him?
إنه صديقي، هل تعرفونه يا شباب
He said to them, Which of you, if you go to a friend at midnight, and tell him, 'Friend, lend me three loaves of bread,
ثم قال لهم من منكم يكون له صديق ويمضي اليه نصف الليل ويقول له يا صديق اقرضني ثلاثة ارغفة.
He calls upon him who is likelier to hurt him , rather than to profit him an evil protector indeed , he , an evil friend !
يدعو لمن اللام زائدة ضره بعبادته أقرب من نفعه إن نفع بتخيله لبئس المولى هو أي الناصر ولبئس العشير الصاحب هو ، وعقب ذكر الشاك بالخسران بذكر المؤمنين بالثواب في .
Dick, he was my friend. I did call him Dick.
ديك كان صديقي .. انا اناديه ديك عادة
Wherefore for him here this Day there is no friend .
فليس له اليوم ههنا حميم قريب ينتفع به .
Wherefore for him here this Day there is no friend .
فليس لهذا الكافر يوم القيامة قريب يدفع عنه العذاب ، وليس له طعام إلا م ن صديد أهل النار ، لا يأكله إلا المذنبون المصر ون على الكفر بالله .
And he said unto them, Which of you shall have a friend, and shall go unto him at midnight, and say unto him, Friend, lend me three loaves
ثم قال لهم من منكم يكون له صديق ويمضي اليه نصف الليل ويقول له يا صديق اقرضني ثلاثة ارغفة.
And everybody's best friend, Ahmadinejad. How are things going for him?
وصديق الكل , أحمدي ن جاد . كيف تسير أموره
Jesus said to him, Friend, why are you here? Then they came and laid hands on Jesus, and took him.
فقال له يسوع يا صاحب لماذا جئت. حينئذ تقدموا والقوا الايادي على يسوع وامسكوه.
For him it is decreed that whoso taketh him for friend , he verily will mislead him and will guide him to the punishment of the Flame .
كتب عليه قضي على الشيطان أنه من تولاه أي اتبعه فأنه يضله ويهديه يدعوه إلى عذاب السعير أي النار .
For him it is decreed that whoso taketh him for friend , he verily will mislead him and will guide him to the punishment of the Flame .
قضى الله وقد ر على هذا الشيطان أنه ي ض ل كل من اتبعه ، ولا يهديه إلى الحق ، بل يسوقه إلى عذاب جهنم الموقدة جزاء اتباعه إياه .
You cannot thwart Him on the earth , and have no friend or helper apart from Him .
وما أنتم يا مشركون بمعجزين الله هربا في الأرض فتفوتوه وما لكم من دون الله أي غيره من ولي ولا نصير يدفع عذابه عنكم .
You cannot thwart Him on the earth , and have no friend or helper apart from Him .
وما أنتم أيها الناس بمعجزين قدرة الله عليكم ، ولا فائتيه ، وما لكم من دون الله م ن ولي يتولى أموركم ، فيوصل لكم المنافع ، ولا نصير يدفع عنكم المضار .
Ecuador, my friend Kepler, as you can see, they call him Juan.
إكوادور، صديقي كيبلر، كما يمكنكم أن تروا، سموه خوان.
So there is not for him here this Day any devoted friend
فليس له اليوم ههنا حميم قريب ينتفع به .
So there is not for him here this Day any devoted friend
فليس لهذا الكافر يوم القيامة قريب يدفع عنه العذاب ، وليس له طعام إلا م ن صديد أهل النار ، لا يأكله إلا المذنبون المصر ون على الكفر بالله .
To him who is ready to faint, kindness should be shown from his friend even to him who forsakes the fear of the Almighty.
حق المحزون معروف من صاحبه وان ترك خشية القدير.
his authority is over those who take him for their friend and ascribe associates to God .
إنما سلطانه على الذين يتولو نه بطاعته والذين هم به أي الله مشركون .
his authority is over those who take him for their friend and ascribe associates to God .
إن الشيطان ليس له تسل ط على المؤمنين بالله ورسوله ، وعلى ربهم وحده يعتمدون . إنما تسل طه على الذين جعلوه م عين ا لهم وأطاعوه ، والذين هم بسبب طاعته مشركون بالله تعالى .
Against him it is written down that whoever takes him for a friend , he shall lead him astray and conduct him to the chastisement of the burning fire .
كتب عليه قضي على الشيطان أنه من تولاه أي اتبعه فأنه يضله ويهديه يدعوه إلى عذاب السعير أي النار .
Against him it is written down that whoever takes him for a friend , he shall lead him astray and conduct him to the chastisement of the burning fire .
قضى الله وقد ر على هذا الشيطان أنه ي ض ل كل من اتبعه ، ولا يهديه إلى الحق ، بل يسوقه إلى عذاب جهنم الموقدة جزاء اتباعه إياه .
So, I went to talk to a doctor friend, and I asked him how could I do that?
فذهبت للتحدث إلى طبيب صديق وسألته كيف يمكن أن أفعل ذلك
against whom it is written down that whosoever takes him for a friend , him he leads astray , and he guides him to the chastisement of the burning .
كتب عليه قضي على الشيطان أنه من تولاه أي اتبعه فأنه يضله ويهديه يدعوه إلى عذاب السعير أي النار .
against whom it is written down that whosoever takes him for a friend , him he leads astray , and he guides him to the chastisement of the burning .
قضى الله وقد ر على هذا الشيطان أنه ي ض ل كل من اتبعه ، ولا يهديه إلى الحق ، بل يسوقه إلى عذاب جهنم الموقدة جزاء اتباعه إياه .
although it is decreed about him that he shall lead into error whosoever takes him for a friend , and will direct him to the torment of the Fire .
كتب عليه قضي على الشيطان أنه من تولاه أي اتبعه فأنه يضله ويهديه يدعوه إلى عذاب السعير أي النار .
although it is decreed about him that he shall lead into error whosoever takes him for a friend , and will direct him to the torment of the Fire .
قضى الله وقد ر على هذا الشيطان أنه ي ض ل كل من اتبعه ، ولا يهديه إلى الحق ، بل يسوقه إلى عذاب جهنم الموقدة جزاء اتباعه إياه .
Then Abimelech went to him from Gerar, and Ahuzzath his friend, and Phicol the captain of his army.
وذهب اليه من جرار ابيمالك وأحز ات من اصحابه وفيكول رئيس جيشه.
His power is only over those who make a friend of him , and those who ascribe partners unto Him ( Allah ) .
إنما سلطانه على الذين يتولو نه بطاعته والذين هم به أي الله مشركون .
His power is only over those who make a friend of him , and those who ascribe partners unto Him ( Allah ) .
إن الشيطان ليس له تسل ط على المؤمنين بالله ورسوله ، وعلى ربهم وحده يعتمدون . إنما تسل طه على الذين جعلوه م عين ا لهم وأطاعوه ، والذين هم بسبب طاعته مشركون بالله تعالى .
for a friend of mine has come to me from a journey, and I have nothing to set before him,'
لان صديقا لي جاءني من سفر وليس لي ما اقدم له.
For a friend of mine in his journey is come to me, and I have nothing to set before him?
لان صديقا لي جاءني من سفر وليس لي ما اقدم له.
Jordanian Moey tells us what happens when his friend admits to him that he is gay in this post.
يخبرنا المدو ن الأردني موي ماذا يحصل إن أخبره صديقه أن ه مثلي في هذه التدوين ة.
and he said to him, 'Friend, how did you come in here not wearing wedding clothing?' He was speechless.
فقال له يا صاحب كيف دخلت الى هنا وليس عليك لباس العرس. فسكت.
Many will intreat the favour of the prince and every man is a friend to him that giveth gifts.
كثيرون يستعطفون وجه الشريف وكل صاحب لذي العطايا.
And no friend inquires after friend
ولا يسأل حميم حميما قريب قريبه لاشتغال كل بحاله .
And no friend inquires after friend
ولا يسأل قريب قريبه عن شأنه لأن كل واحد منهما مشغول بنفسه .
And Jesus said unto him, Friend, wherefore art thou come? Then came they, and laid hands on Jesus, and took him.
فقال له يسوع يا صاحب لماذا جئت. حينئذ تقدموا والقوا الايادي على يسوع وامسكوه.
His friend said to him , as he conversed with him , Are you being ungrateful to Him who created you from dust , then from a sperm drop , then evolved you into a man ?
قال له صاحبه وهو يحاوره يجاوبه أكفرت بالذي خلقك من تراب لأن آدم خ لق منه ثم نطقه مني ثم سواك عدلك وصيرك رجلا .
His friend said to him , as he conversed with him , Are you being ungrateful to Him who created you from dust , then from a sperm drop , then evolved you into a man ?
قال له صاحبه المؤمن ، وهو يحاوره واعظ ا له كيف تكفر بالله الذي خلقك م ن تراب ، ثم م ن نطفة الأبوين ، ثم س و اك بشر ا معتدل القامة والخ ل ق وفي هذه المحاورة دليل على أن القادر على ابتداء الخلق ، قادر على إعادتهم .
Lebanese blogger Fonzy, who is based in Kuwait, dedicates this post to a blogger friend, who became an email friend, then a chatting friend, then a real life friend.
المدون اللبناني فونزي, المقيم في الكويت, يخصص هذه التدوينة إلى مدونة صديقة, أصبحت صديقة تراسل, ثم صديقة تحادث على الانترنت, ثم صديقة حقيقية.

 

Related searches : Friend To Friend - Send To Friend - Drawn To Him - Contrary To Him - To Oppose Him - Shouted To Him - New To Him - Order Him To - Appeals To Him - Announce To Him - Attributed To Him - Commitment To Him - Wrote To Him