ترجمة "for the right" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Right - translation :

الكلمات الدالة : محقة محق حالاً الصحيح حَسَناً

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

The Right Choices for 2015	الاختيارات الصحيحة في عام 2015
The Right Growth for Africa	النمو
For those on the right .	لأصحاب اليمين صلة أنشأناهن أو جعلناهن وهم .
For those on the Right .	لأصحاب اليمين صلة أنشأناهن أو جعلناهن وهم .
for those on the Right ,	لأصحاب اليمين صلة أنشأناهن أو جعلناهن وهم .
For those on the right .	إنا أنشأنا نساء أهل الجنة نشأة غير النشأة التي كانت في الدنيا ، نشأة كاملة لا تقبل الفناء ، فجعلناهن أبكار ا ، متحببات إلى أزواجهن ، في سن واحدة ، خلقناهن لأصحاب اليمين .
For those on the Right .	إنا أنشأنا نساء أهل الجنة نشأة غير النشأة التي كانت في الدنيا ، نشأة كاملة لا تقبل الفناء ، فجعلناهن أبكار ا ، متحببات إلى أزواجهن ، في سن واحدة ، خلقناهن لأصحاب اليمين .
for those on the Right ,	إنا أنشأنا نساء أهل الجنة نشأة غير النشأة التي كانت في الدنيا ، نشأة كاملة لا تقبل الفناء ، فجعلناهن أبكار ا ، متحببات إلى أزواجهن ، في سن واحدة ، خلقناهن لأصحاب اليمين .
As for those of the right hand how ( happy ) those of the right hand	وأصحاب اليمين ما أصحاب اليمين .
As for those of the right hand how ( happy ) those of the right hand	وأصحاب اليمين ، ما أعظم مكانتهم وجزاءهم ! ! هم في س د ر لا شوك فيه ، وموز متراكب بعضه على بعض ، وظل دائم لا يزول ، وماء جار لا ينقطع ، وفاكهة كثيرة لا تنف د ولا تنقطع عنهم ، ولا يمنعهم منها مانع ، وفرش مرفوعة على السرر .
for the Companions of the Right	لأصحاب اليمين صلة أنشأناهن أو جعلناهن وهم .
for the Companions of the Right	إنا أنشأنا نساء أهل الجنة نشأة غير النشأة التي كانت في الدنيا ، نشأة كاملة لا تقبل الفناء ، فجعلناهن أبكار ا ، متحببات إلى أزواجهن ، في سن واحدة ، خلقناهن لأصحاب اليمين .
The Right Weights for Mortgage Risks	الأوزان الصحيحة لمخاطر الرهن العقاري
Sami waited for the right moment.	انتظر سامي الل حظة المناسبة.
Demonstrate for the right to demonstrate	التظاهر لحق التظاهر
For those of the right hand .	لأصحاب اليمين صلة أنشأناهن أو جعلناهن وهم .
For those on the Right Hand .	لأصحاب اليمين صلة أنشأناهن أو جعلناهن وهم .
Except for those on the Right .	إلا أصحاب اليمين وهم المؤمنون فناجون منها كائنون .
For those on the right hand	لأصحاب اليمين صلة أنشأناهن أو جعلناهن وهم .
For those of the right hand .	إنا أنشأنا نساء أهل الجنة نشأة غير النشأة التي كانت في الدنيا ، نشأة كاملة لا تقبل الفناء ، فجعلناهن أبكار ا ، متحببات إلى أزواجهن ، في سن واحدة ، خلقناهن لأصحاب اليمين .
For those on the Right Hand .	إنا أنشأنا نساء أهل الجنة نشأة غير النشأة التي كانت في الدنيا ، نشأة كاملة لا تقبل الفناء ، فجعلناهن أبكار ا ، متحببات إلى أزواجهن ، في سن واحدة ، خلقناهن لأصحاب اليمين .
For those on the right hand	إنا أنشأنا نساء أهل الجنة نشأة غير النشأة التي كانت في الدنيا ، نشأة كاملة لا تقبل الفناء ، فجعلناهن أبكار ا ، متحببات إلى أزواجهن ، في سن واحدة ، خلقناهن لأصحاب اليمين .
For good reasons, right?	لأسباب جيدة ، أليس كذلك
This is the case, for instance, of freedom of association, the right to strike, the right to asylum, and the right to privacy.	فهذا، على سبيل المثال، هو حال حرية تكوين الجمعيات، والحق في الإضراب، والحق في طلب اللجوء، والحق في حرمة الخصوصيات.
As for the People on the Right , how fortunate shall be the people on the Right !	وأصحاب اليمين ما أصحاب اليمين .
As for the People on the Right , how fortunate shall be the people on the Right !	وأصحاب اليمين ، ما أعظم مكانتهم وجزاءهم ! ! هم في س د ر لا شوك فيه ، وموز متراكب بعضه على بعض ، وظل دائم لا يزول ، وماء جار لا ينقطع ، وفاكهة كثيرة لا تنف د ولا تنقطع عنهم ، ولا يمنعهم منها مانع ، وفرش مرفوعة على السرر .
For the fellows on the right hand .	لأصحاب اليمين صلة أنشأناهن أو جعلناهن وهم .
for the People of the Right Hand .	لأصحاب اليمين صلة أنشأناهن أو جعلناهن وهم .
For the Companions of the Right Hand .	لأصحاب اليمين صلة أنشأناهن أو جعلناهن وهم .
For the fellows on the right hand .	إنا أنشأنا نساء أهل الجنة نشأة غير النشأة التي كانت في الدنيا ، نشأة كاملة لا تقبل الفناء ، فجعلناهن أبكار ا ، متحببات إلى أزواجهن ، في سن واحدة ، خلقناهن لأصحاب اليمين .
for the People of the Right Hand .	إنا أنشأنا نساء أهل الجنة نشأة غير النشأة التي كانت في الدنيا ، نشأة كاملة لا تقبل الفناء ، فجعلناهن أبكار ا ، متحببات إلى أزواجهن ، في سن واحدة ، خلقناهن لأصحاب اليمين .
For the Companions of the Right Hand .	إنا أنشأنا نساء أهل الجنة نشأة غير النشأة التي كانت في الدنيا ، نشأة كاملة لا تقبل الفناء ، فجعلناهن أبكار ا ، متحببات إلى أزواجهن ، في سن واحدة ، خلقناهن لأصحاب اليمين .
Right ventricular angiography Right ventricular angiography is considered the gold standard for the diagnosis of ARVD.	التصوير الوعائي للبطين الأيمن Right ventricular angiography يعتبر هذا الاستقصاء المعيار الذهبي لتشخيص الـARVD.
The Right Price for Preserving Our Climate	الثمن المناسب للمحافظة على مناخنا
She's not the right girl for you.	انها ليست الفتاة المناسبة لك.
Fadil waited patiently for the right moment.	كان فاضل ينتظر الوقت المناسب بصبر.
But pain for beauty, right?	ولكن الألم للجمال، أليس كذلك
For thou hast maintained my right and my cause thou satest in the throne judging right.	لانك اقمت حقي ودعواي. جلست على الكرسي قاضيا عادلا .
Tom isn't the right man for the job.	ليس توم هو الشخص المناسب للوظيفة.
For the companions of the right who are	لأصحاب اليمين صلة أنشأناهن أو جعلناهن وهم .
For the companions of the right who are	إنا أنشأنا نساء أهل الجنة نشأة غير النشأة التي كانت في الدنيا ، نشأة كاملة لا تقبل الفناء ، فجعلناهن أبكار ا ، متحببات إلى أزواجهن ، في سن واحدة ، خلقناهن لأصحاب اليمين .
At the national level, his country's Green Paper was the frame of reference for human rights, providing for, inter alia, freedom of movement, the right to work, the right to own property, the right to health and the right to participate in political life.	وعلى المستوى الوطني قال إن الكتاب الأخضر هو وثيقة تكرس حقوق الإنسان، وخاصة الحق في التنقل والحق في العمل وحق الملكية والحق في الرعاية الصحية، وكذلك حق المشاركة في الحياة السياسية.
You're looking for a family, right?	أنت تبحث عن أسرة، أليس كذلك
like of age for the Companions of the Right .	لأصحاب اليمين صلة أنشأناهن أو جعلناهن وهم .
like of age for the Companions of the Right .	إنا أنشأنا نساء أهل الجنة نشأة غير النشأة التي كانت في الدنيا ، نشأة كاملة لا تقبل الفناء ، فجعلناهن أبكار ا ، متحببات إلى أزواجهن ، في سن واحدة ، خلقناهن لأصحاب اليمين .

Display this page in English