ترجمة "following the invitation" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Following - translation : Following the invitation - translation : Invitation - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
(1) The invitation to tender shall contain, at a minimum, the following information | (1) تتضمن الدعوة إلى تقديم العطاءات، كحد أدنى، المعلومات التالية |
(1) The invitation to tender shall contain, at a minimum, the following information | )١( تتضمن الدعوة الى تقديم العطاءات، كحد أدنى، المعلومات التالية |
On the invitation of the President, the COP MOP adopted the following draft decisions as contained in these documents | ومن المتوقع أن تعين المجموعة الأفريقية الرئيس البديل. |
1. The United Kingdom submits the following views in response to the invitation in the note from the Secretary General. | ١ تقدم المملكة المتحدة اﻵراء التالية استجابة للدعوة الواردة في مذكرة اﻷمين العام. |
In response to Enas Lotfy's invitation, several bloggers posted the following message on their blogs في المركز الثقافي الدولي | وإستجابة لدعوة إيناس لطفي، عرض بعض المدونين هذه الرساله على مدوناتهم |
The following individuals who received a special invitation to attend the session as a keynote speaker and or panellist attended the session | 2 وكانت هيئات الأمم المتحدة وصناديقها وبرامجها ممثلة في الدورة |
4. The following comments by New Zealand are submitted pursuant to the invitation to assist the Secretary General contained in S 25493. | ٤ التعليقات التالية من جانب نيوزيلندا مقدمة تلبية للدعوة الى مساعدة اﻷمين العام الواردة في الوثيقة S 25493. |
Declined the invitation | التالي التواجد |
Accepted the invitation | المرسل |
Invitation | الدعوة |
4. The following comments by New Zealand are submitted pursuant to the invitation to assist the Secretary General contained in document S 25493. | ٤ التعليقات التالية من جانب نيوزيلندا مقدمة تلبية للدعوة الى مساعدة اﻷمين العام الواردة في الوثيقة S 25493. |
The Executive Secretaries accepted the invitation of the Executive Secretary of ECA to hold the following meeting in Addis Ababa in mid January 1994. | وقد قبل اﻷمناء التنفيذيون دعوة اﻷمين التنفيذي للجنة اﻻقتصادية ﻷفريقيا لعقد اﻻجتماع المقبل في أديس أبابا في منتصف شهر كانون الثاني يناير ١٩٩٤. |
Delete the selected invitation | أحذف الدعوة المحددة |
Addition to the invitation | جمع إلى |
We appreciate the invitation. | ونحن نقدر هذه الدعوة. |
Catherine signed the invitation. | وق عت كاثرين على الدعوة. |
Game invitation | ارمي النردComment |
Personal Invitation | الدعوة الشخصية |
Accept invitation | تقب ل الو ق ع |
Decline invitation | أرفض الو ق ع |
Delegate invitation | المندوب |
Forward invitation | مرر |
An invitation? | دعوة |
Chase's Invitation. | الدعوة إلى زملائك. |
Article 25. Contents of invitation to tender and invitation to prequalify | المادة 25 محتويات الدعوة إلى تقديم العطاءات والدعوة إلى الإثبات المسبق للأهلية |
Article 25. Contents of invitation to tender and invitation to prequalify | المادة ٢٥ محتويات الدعوة الى تقديم العطاءات وطلبات التأهيل |
Does the invitation still stand? | هل مازالت الدعوة قائمة |
Thank you for the invitation. | شكرا لهذه الدعوة. |
Invitation to auction | الدعوة إلى المناقصة العلنية |
Create Personal Invitation... | أنشء دعوة شخصية... |
New Personal Invitation... | دعوة شخص جديدة... |
New Email Invitation... | دعوة جديدة عبر البريد الإكتروني... |
Automatic invitation sending | ارسال دعوة تلقائي |
Automatic invitation sending | ارسال دعوة تلقائي |
Accept invitation conditionally | تقب ل شرطي للو ق ع |
That's no invitation. | ليست دعوة عـام ة |
Need an invitation? | أتحتاجون إلى دعوة |
Delete the selected invitation. The invited person will not be able to connect using this invitation anymore. | أحذف الدعوة المحددة. الشخص المدعو لن يتمكن من الاتصال باستعمال هذه الدعوة بعد الآن. |
9. The following, having received a standing invitation to participate in the sessions and in the work of the General Assembly as an observer, was represented Palestine. | ٩ وكانت الجهة التالية التي تلقت دعوة دائمة لﻻشتراك في دورات الجمعية العامة وأعمالها بصفة مراقب ممثلة فلسطين. |
8. The following, having received a standing invitation to participate in the sessions and in the work of the General Assembly as an observer, was represented Palestine | ٩ وكانت الجهة التالية التي تلقت دعوة دائمة لﻻشتراك في دورات الجمعية العامة وأعمالها بصفة مراقب ممثلة فلسطين. |
16. The following intergovernmental organizations, which have received a standing invitation to participate in the sessions and work of the General Assembly, were represented at the session. | ١٦ كما مثلت في الدورة المنظمات الحكومية الدولية التالية التي تتلقى دعوة دائمة لﻻشتراك في دورات الجمعية العامة وأعمالها |
Sender is still processing the invitation | المرسل هو جاري التطبيق ، جاري المعاملة ، جاري التنفيذ |
Thank you for achieving the invitation. | شكرا لحصولك على الدعوة |
Sami received an invitation. | تلق ى سامي دعوة. |
Call, invitation and dissemination. | التسلسل الزمني |
Related searches : Sent The Invitation - Declined The Invitation - Here The Invitation - For The Invitation - Follow The Invitation - At The Invitation - Extending The Invitation - Accepted The Invitation - Pass The Invitation - The Invitation Stands - Confirmed The Invitation - Declining The Invitation