ترجمة "flu vaccination" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Like a vaccination. | مثــل تلقــيح |
He advocates for vaccination. | يؤيد هذا الناشط استخدام اللقاح. |
(b) Strengthening vaccination programmes | (ب) دعم برامج التلقيح |
Vaccination according to location | التطعيمات حسب التجمع السكاني |
Just look at pandemics swine flu, bird flu, H1N1. | إنظرو إلى الأوبئة إنفلونزا الطيور وإنفلونزا الخنازير والـ H1N1 |
Think of cancer, of bird flu, swine flu, SARS. | لنفكر بالسرطان، انفلونزا الطيور، انفلونزا الخنازير، سارز. |
Bird flu. | انفلونزا الطيور. |
Vaccination coverage 80 per cent. | تغطية باللقاحات 80 في المائة |
HlV makes flu | فإن الHIV يجعله يبدو |
like swine flu. | مثل إنفلوانزا الخنازير. |
Why the flu? | لم الإنفلونزا |
Vaccination programs have also been disrupted. | تعطلت أيضا برامج التلقيح. |
Vaccination programmes in Latvia are hindered by the fact that not all schools ensure systematic vaccination of students. | مما يعرقل برامج تحصين التلاميذ لا يجري بصفة منتظمة في جميع المدارس. |
Swine Flu for Grownups | أنفلونزا الخنازير للبالغين |
As variable as flu is, HIV makes flu look like the Rock of Gibraltar. | على الرغم من تنوع الإنفلونزا, فإن الHIV يجعله يبدو كجبل طارق بين سلاسل الجبال. |
Resources are needed to conduct outreach vaccination. | وثمة حاجة لموارد من أجل القيام بحملات تحصين في المناطق النائية. |
We have paper forms for vaccination surveys. | لدينا أوراق عمل لإستبيانات التلقيحات. |
We tried it against flu A viruses H1N1, H3N2 as well as flu B viruses. | قمنا بتجربته ضد فيروس انفلونزا أ H1N1, H3N2 بالإضافة إلى فيروس انفلونزا ب |
That's the sound of genetic mutations of the avian flu becoming a deadly human flu. | هذا الصوت من الطفرات الوراثية في انفلونزا الطيور أصبحت انفلونزا قاتلة للإنسان. |
We tried it against flu A viruses H1N1, H3N2 as well as flu B viruses. | قمنا بتجربته ضد فيروس انفلونزا أ H1N1, H3N2 بالإضافة إلى فيروس انفلونزا ب |
Who Pays for Bird Flu? | من يتحمل ثمن مكافحة أنفلونزا الطيور |
Special event on Avian flu | نشاط خاص بشأن إنفلونزا الطيور |
As variable as flu is, | على الرغم من تنوع الإنفلونزا, |
So this, swine flu pink. | هنا انفلونزا الخنازير باللون الوردي. |
Everybody's down with the flu. | إن الجميع مصاب بالأنفلونزا |
For example, a flu strain is a certain biological form of the influenza or flu virus. | على سبيل المثال، سلالة الإنفلونزا هي شكل بيولوجي معين من فيروس الانفلونزا أو فيروس النزلة الوافدة . |
Multiple vaccination campaigns have successfully averted major epidemics. | وقد حالت حملات التحصين المتعددة بنجاح دون تفشي الأوبئة الرئيسية. |
Children's vaccination and first aid are also provided. | ويتم كذلك تحصين الأطفال وتقديم خدمات الإسعاف الأو لي. |
Main indicators regarding the rate of vaccination coverage | الرعاية المنزلية. |
In 1832, the federal government of the United States established a smallpox vaccination program for Native Americans ( The Indian Vaccination Act of 1832 ). | وكانت حكومة الولايات المتحدة الأمريكية قد نظمت برنامجا لتطعيم الأمريكيين الأصليين ضد الجدري سنة 1832 (قانون تطعيم الهنود لسنة 1832). |
I was vaccinated against the flu. | ط ع مت من الإنفلونزا. |
SB I think flu is different. | سيث أعتقد أن الإنفلوانزا مختلفة. الذي يحدث مع الإنفلوانزا |
And that most people who die of regular flu which in regular flu years is about 360,000 people worldwide, most of them senior citizens and they die not of the flu but because the flu gives an assault to their immune system. | و أن معظم من يموتون بسبب الإنفلوانزا العادية ، وهم في المعتاد حوالي 360 ألف شخص على مستوى العالم، معظمهم من كبار السن. وهم لم يموتوا من الإنفلوانزا بل من إضعاف الإنفوانزا لجهاز مناعتهم. |
And that most people who die of regular flu which in regular flu years is about 360,000 people worldwide, most of them senior citizens and they die not of the flu but because the flu gives an assault to their immune system. | و أن معظم من يموتون بسبب الإنفلوانزا العادية ، وهم في المعتاد حوالي 360 ألف شخص على مستوى العالم، |
The campaigns focus particularly on vaccination and personal hygiene. | وترك ز الحملات بالتحديد على التطعيم والصحة الشخصية. |
Special attention was given to vaccination of young children. | وقد أعير اهتمام خاص لتلقيح اﻷطفال الصغار. |
Then the developing countries applied soap and water, vaccination. | البلدان النامية عممت استعمال الماء والصابون والتطعيم |
H7N9 is a bird flu strain of the species Influenza virus A (avian influenza virus or bird flu virus). | فيروس انفلونزا الطيور اتش7ان9 أو H7N9 هو أحد أنواع الأنفلونزا أ (فيروس انفلونزا الطيور). |
The nurse gave Tom a flu shot. | أعطت الممرضة توم لقاح الانفلونزا. |
Luckily, this year's flu was relatively mild. | لحسن الحظ, إنفلوانزا هذا العام كانت خفيفة. |
Well, you could develop flu like symptoms. | حسن ا، من الممكن أن تظهر عليك أعراض تشبه أعراض الانفلونزا. |
And now comes the Spanish flu also. | و الأن تأتي الإنفلونزا الإسبانية أيضا . |
I bet I'm getting the Asiatic flu. | .لا بد و أني سأصاب بالأفلونزا |
In some countries, a fifth vaccination is given during adolescence. | في بعض الدول، يتم إعطاء جرعة خامسة من التطعيم في فترة المراهقة. |
The country also enjoys quite high vaccination rates among children. | ويتمتع البلد أيضا بمعدلات تحصين مرتفعة للأطفال. |
Related searches : Seasonal Flu Vaccination - Flu - Vaccination Certificate - Vaccination Coverage - Vaccination Schedule - Ring Vaccination - Rabies Vaccination - Mass Vaccination - Vaccination Scheme - Receive Vaccination - Vaccination Requirements - Flue Vaccination - Live Vaccination