ترجمة "every ounce" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
He robbed every ounce of hope from my being. | لقد سرق مني كل ذرة امل موجودة .. في حياتي |
I know you'll squeeze every ounce out of it. | انا اعرف انك ستعصر كل قرش من ورائها, |
I've got to have every ounce of steam you can give me. | لنستطيع الوصول بسرعة |
ounce | أونصة |
Give every ounce of strength... to win victory before the end of the year. | نستغلكل ذر ةمنالقو ة... لتحقيـق الإنتصـار قبل نهـاية السنة |
troy ounce | أوقية |
fluid ounce | أوقية سائلة |
It consumed 6 kilowatts of power that's every single ounce of power that my house could deliver. | وكانت تسحب طاقة بمقدار 6 كيلو وات و هو كل التيار الذى تستطيع مولدات المنزل أن تقدمه تقريبا . |
Even with every ounce of effort, he'll be lucky to roam this stretch of sand for more than 3 weeks | حتى بكل أونصة من الجهد، هو سيكون محظوظ لجوب هذا الإمتداد من الرمل لأكثر من 3 أسابيع |
Because I must use every inch and ounce of what little strength I have in doing just what I'm doing. | لأنه لا بد لى من إستخدام كل ما لدى من القوة القليلة لكى أفعل ما أفعله |
It's no longer 35 an ounce. | لم يعد 35 دولار للأوقية. |
You see this Spanish gold ounce? | هل ترون هذه القطعة النقدية الأسبانية الذهبية |
Me. Given an ounce of encouragement. | أعطى أوقية شجاعة |
Over the next few years, it may fall to 500 an ounce or rise to 2,000 an ounce. | وقد ينخفض سعره على مدى السنوات القليلة المقبلة إلى 500 دولار للأونصة أو يرتفع إلى 2000 دولار للأونصة. |
little bit more than an actual ounce. | اكثر بقليل من الأوقية |
Twelve dollars an ounce. I'm nearly out. | الأوقية بـ12 دولار تقريبا ... |
This man has his Spanish gold ounce. | لقد حاز هذا الرجل على قطعته الذهبية الإسبانية |
Stupid loafer without an ounce of brains. | كسول غبي بلا ذر ة عقل. |
Two pounds and one ounce. 190 lire. | كيلوين واونسه واحد بـ1.9 ليرة |
A fluid ounce of water is not that different in weight than an ounce, but they're two fundamentally different things. | أونصة ماء لا تختلف كثيرا بالوزن عن الأوقية، لكنهما في الاساس اشياء مختلفة |
An ounce you have to be careful here if someone just has an ounce, that is 1 16 of a pound. | والأوقية يجب ان نكون حذرين هنا اذا كان لدي احدهم أوقية، فهذا يساوي 1 16 رطل |
It's whatever 700 or 800 an ounce now. | أنها أيا كان 700 أو 800 دولار للأوقية الآن. |
Why is gold worth some 20 an ounce? | لماذا يساوى جرام الذهب 20 دولارا |
I have to pay for the ounce too? | هل لي أن ادفع حق الأونسه الواحدة |
Such behavior has pushed the price of gold from 400 an ounce in 2005 to more than 1100 an ounce in December 2009. | ولقد أسفر هذا السلوك عن دفع أسعار الذهب إلى الارتفاع من 400 دولار أميركي للأوقية (الأونصة) في عام 2005 إلى أكثر من 1100 دولارا للأونصة في ديسمبر كانون الأول 2009. |
Each new born weighs less than half an ounce. | يزن كل مولود جديد أقل من نصف أونصة. |
Start with a 16 ounce portion of big fish. | أبدأ بقطعة 16 أوقية من السمكة الضخمة. |
There ain't an ounce of brains in your family. | لا يوجد ذرة عقل بعائلتك كلها |
She found the lie with the ounce of truth. | لقد كانت الكذبة التي تحمل بذرة الحقيقة |
I can assure the Assembly that Rwanda will spare no effort and use every ounce of its energy to help restore peace and democracy in Burundi. | ويمكنني أن أؤكد للجمعية أن رواندا ستبـذل كل ما فـــي وسعهـــا للمساعــــدة على استعادة السلم والديمقراطية في بوروندي، ولــن تألـو جهدا في سبيل ذلك. |
Better an ounce of prevention than a pound of cure. | إن أوقية من الوقاية خير من رطل من العلاج. |
He's not more than a fraction of an ounce out. | ان وزنها هكذا تماما |
The price of an ounce of gold in 1980 was 400. | في عام 1980 كان سعر الأونصة من الذهب 400 دولار. |
People paid five dollars for a four ounce drop of lemonade. | يدفع الناس خمسة دولارات من أجل كأس من عصير الليمون. |
Now a fluid ounce, there's many ways you could think of this. | الآن الأونصة، يوجد العديد من الطرق يمكنك ان تفكر بها |
That's 20 an ounce. How many tons can we handle a week? | الجرام بحوالى 20 كم طنا يمكننا جمعه فى أسبوع |
They're all the perfect size, and they don't have an ounce of fat. | جميعهم مثاليي البنية، ولا يحملون اية دهون |
I won't have a single ounce of nervousness because of my ability to practice. | لن أصاب بالتوتر على الإطلاق بسبب قدرتي على التدرب. |
I went there, and I ordered the eight ounce rib eye for 160 dollars. | لقد ذهبت الى هناك وطلبت شريحة ريب آي وزنها 8 اونصات وسعرها 160 دولار |
Am I sitting down in a steakhouse to a 16 ounce portion of this? | هل أجلس أنا في مطعم لأكل قطعة تزن 16 أوقية من هذا |
If there was one single ounce of it, I'd have seen it, believe me. | لو كان هناك جرام واحد لكنت رأيتة صدقنى |
We believe that an ounce of prevention is more effective than a pound of cure. | ونحن نؤمن بأن درهم وقاية خير من قنطار عﻻج. |
An old truth asserts that an ounce of prevention is worth a pound of cure. | تؤكد الحقيقة القديمة على أن quot درهم وقاية يساوي قنطار عﻻج quot . |
But since it's just ounce, it's a unit of weight, 1 16 of a pound. | لكن بما ان لدينا أوقية، فستكون وحدة وزن، اي 1 16 من الرطل |
I discovered this bar on Manhattan's Lower East Side that hosted a weekly poetry open mic, and my bewildered, but supportive, parents took me to soak in every ounce of spoken word that I could. | لقد اكتشفت ان هذه المنصة في جنوب شرق منهاتن تستضيف القاء شعر مرتجل فوافق والدي على أخذي إلى هناك ودعمي في هذا الخصوص لكي أخرج ما في نفسي من كلمات بالقدر الذي استطيعه |
Related searches : One Ounce - Per Ounce - Apothecaries' Ounce - Fluid Ounce - Troy Ounce - Ounce Of Pain - Ounce Of Prevention - Ounce Of Strength - Every Part - Every Individual - Every Now - Every Minute